Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3040
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَشِيَتْ سَوْدَةُ أَنْ يُطَلِّقَهَا، النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ لاَ تُطَلِّقْنِي وَأَمْسِكْنِي وَاجْعَلْ يَوْمِي لِعَائِشَةَ فَفَعَلَ فَنَزَلَتْ : ( فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا وَالصُّلْحُ خَيْرٌ ) . فَمَا اصْطَلَحَا عَلَيْهِ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ جَائِزٌ كَأَنَّهُ مِنْ قَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muḥammad ibn al-Muthannā telah meriwayatkan kepada kami : Abū Dāwūd al-Ṭayālisī telah meriwayatkan kepada kami : Sulaymān ibn Muʿādh telah meriwayatkan kepada kami, de Simāk, de ʿIkrima, d’Ibn ʿAbbās. Sawda khawatir Nabi akan menceraikannya. Ia berkata, “Jangan ceraikan aku; pertahankanlah aku dan berikan giliranku kepada ʿĀʾisyah.” Nabi melakukannya, lalu turun ayat, “Tidak ada dosa bagi keduanya jika mengadakan perdamaian di antara mereka, dan perdamaian itu lebih baik.” Kesepakatan apa pun yang mereka sepakati bersama diperbolehkan. Abū ʿĪsā: hadis hasan sahih gharīb.