Jami` at-Tirmidhi 3273

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sanad: Ibn Abī ʿUmar → Sufyān ibn ʿUyayna → Sallām → ʿĀṣim ibn Abī al-Najūd → Abū Wāʾil → an unnamed man from Rabīʿa Seorang lelaki dari Rabi'ah meriwayatkan bahwa ia tiba di Madinah dan menemui Rasulullah ﷺ. Ketika utusan kaum 'Ad disebut, ia berkata, “Aku berlindung kepada Allah agar tidak menjadi seperti utusan kaum 'Ad.” Nabi bertanya tentangnya. Ia menjawab, “Engkau bertanya kepada orang yang mengetahui kisahnya. Ketika kaum 'Ad ditimpa kekeringan, mereka mengutus Qail. Ia singgah di rumah Bakr bin Mu'awiyah, yang memberinya khamar, sementara dua penyanyi perempuan menghiburnya. Qail berangkat menuju pegunungan Mahrah dan berdoa, ‘Ya Allah, aku tidak datang untuk mengobati orang sakit atau menebus tawanan. Turunkan hujan bagi hamba-Mu dan juga bagi Bakr bin Mu'awiyah,’ sebagai rasa terima kasih atas khamar itu. Beberapa awan diperlihatkan dan ia memilih yang hitam. Dikatakan kepadanya, ‘Ambillah: awan itu akan menjadi abu dan debu, dan tidak menyisakan seorang pun dari kaum 'Ad.’ Angin yang dikirim kepada mereka disebut hanya selebar lingkaran cincin. Ia lalu membaca, ‘Ketika Kami mengirimkan angin mandul kepada mereka, angin itu tidak membiarkan apa pun yang dilewatinya tanpa menjadikannya seperti sisa-sisa yang hancur’ (51:41–42). At-Tirmidzi menyebut beberapa perawi lain meriwayatkannya melalui Sallam Abu al-Mundzir, dari 'Ashim bin Abi an-Najud dan Abu Wa'il, dari al-Harits bin Hassan, yang juga disebut al-Harits bin Yazid.