حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَغَيْرِهِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَوْ عَلَيْنَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏:‏ ‏(‏ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا ‏)‏ لاَتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا ‏.‏ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِنِّي أَعْلَمُ أَىَّ يَوْمٍ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ أُنْزِلَتْ يَوْمَ عَرَفَةَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu 'Ubaidah

Rasulullah SAW bersabda: “Ketika Bani Israil jatuh dalam kemunduran, seorang di antara mereka akan melihat saudaranya melakukan dosa, dan melarang mereka melakukannya. ﷺ Keesokan harinya, apa yang dia lihat dia lakukan tidak akan mencegahnya makan bersamanya, minum bersamanya, dan bergaul dengannya. Maka Allah mengadu hati mereka satu sama lain dan Dia turunkan tentang mereka dalam Al-Qur'an, Dia berfirman: “Sesungguhnya orang-orang yang ingkar di antara Bani Israil telah dikutuk oleh lidah Daud dan Isa bin Mariam. Itu karena mereka tidak taat dan selalu melanggar hukum.” Dan dia membacakan sampai dia sampai: “Dan seandainya mereka beriman kepada Allah, kepada Nabi, dan kepada apa yang diturunkan kepadanya, mereka tidak akan mengambil mereka sebagai teman, tetapi banyak dari mereka adalah orang-orang yang memberontak” (QS 5:78-81). Dia berkata: “Dan Nabi Allah (ﷺ) sedang berbaring, maka dia duduk dan berkata: 'Tidak! Tidak sampai kamu mengambil tangan orang yang zalim dan membujukkannya kepada kebenaran.”