Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2126
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ . وَيُرْوَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لَوَدِدْتُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ حِينَ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَذِنَ لِي حَتَّى كُنْتُ أَقُومُ إِلَيْهِ فَأُقَبِّلُ رَأْسَهُ . وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَهَمٌ وَهِمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَالصَّحِيحُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفَرَّدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ibn Abi Umar telah menyampaikan kepada kami: Sufyan bin Uyainah telah menyampaikan kepada kami: Abdullah bin Dinar menyampaikan kepadaku bahwa ia mendengar Abdullah bin Umar berkata, Rasulullah melarang jual beli hak wala dan melarang menghadiahkannya. Abu Isa berkata, «Hadis ini hasan sahih; kami hanya mengetahuinya dari riwayat Abdullah bin Dinar, dari Ibn Umar, dari Nabi. Syuʿbah, Sufyan ats-Tsauri, dan Malik bin Anas meriwayatkannya dari Abdullah bin Dinar. Diriwayatkan bahwa Syuʿbah berkata, “Aku berharap ketika Abdullah bin Dinar menyampaikan hadis ini, ia mengizinkanku berdiri lalu mencium kepalanya”. Yahya bin Sulaim meriwayatkan hadis ini dari Ubaidullah bin Umar, dari Nafi, dari Ibn Umar, dari Nabi. Riwayat ini keliru; Yahya bin Sulaim salah. Jalur yang benar adalah dari Ubaidullah bin Umar, dari Abdullah bin Dinar, dari Ibn Umar, dari Nabi. Beberapa perawi lain meriwayatkannya demikian dari Ubaidullah bin Umar. Abu Isa berkata, Abdullah bin Dinar adalah satu-satunya perawi yang menyampaikan hadis ini».