Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1442
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ الْحَدَّ بِنَعْلَيْنِ أَرْبَعِينَ . قَالَ مِسْعَرٌ أَظُنُّهُ فِي الْخَمْرِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَالسَّائِبِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَأَبُو الصِّدِّيقِ النَّاجِيُّ اسْمُهُ بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ بَكْرُ بْنُ قَيْسٍ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Sufyan bin Waki' telah menceritakan kepada kami: Ayahku telah menceritakan kepada kami, dari Mis'ar, dari Zaid al-Ammi, dari Abu ash-Shiddiq an-Naji, dari Abu Sa'id al-Khudri: Rasulullah ﷺ menjatuhkan hukuman dengan dua sandal sebanyak empat puluh pukulan. Mis'ar berkata: “Aku kira hukuman itu terkait minum khamar.” Dalam bab ini juga terdapat riwayat dari Ali, Abdurrahman bin Azhar, Abu Hurairah, as-Sa'ib, Ibnu Abbas, dan Uqbah bin al-Harits. Abu Isa berkata: Hadis Abu Sa'id berstatus hasan. Nama Abu ash-Shiddiq an-Naji adalah Bakr bin Amr; ada pula yang mengatakan Bakr bin Qais.