Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1427
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ " أَحَقٌّ مَا بَلَغَنِي عَنْكَ " . قَالَ وَمَا بَلَغَكَ عَنِّي قَالَ " بَلَغَنِي أَنَّكَ وَقَعْتَ عَلَى جَارِيَةِ آلِ فُلاَنٍ " . قَالَ نَعَمْ . فَشَهِدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Qutaibah telah menceritakan kepada kami: Abu Awanah telah menceritakan kepada kami, dari Simak bin Harb, dari Sa'id bin Jubair, dari Ibnu Abbas: Nabi ﷺ bertanya kepada Ma'iz bin Malik: “Benarkah kabar yang sampai kepadaku tentang dirimu?” Ia bertanya: “Apa yang sampai kepadamu tentang diriku?” Nabi menjawab: “Sampai kepadaku bahwa engkau berhubungan dengan budak perempuan keluarga ini.” Ia menjawab: “Ya.” Ia mengakuinya empat kali, lalu Nabi memerintahkan agar ia dirajam. Dalam bab ini juga terdapat riwayat dari as-Sa'ib bin Yazid. Abu Isa berkata: Hadis Ibnu Abbas berstatus hasan. Syu'bah meriwayatkan hadis ini dari Simak bin Harb, dari Sa'id bin Jubair, secara mursal tanpa menyebut Ibnu Abbas.