Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1435
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ جُهَيْنَةَ اعْتَرَفَتْ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالزِّنَا فَقَالَتْ إِنِّي حُبْلَى . فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلِيَّهَا فَقَالَ " أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ حَمْلَهَا فَأَخْبِرْنِي " . فَفَعَلَ فَأَمَرَ بِهَا فَشُدَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِرَجْمِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجَمْتَهَا ثُمَّ تُصَلِّي عَلَيْهَا . فَقَالَ " لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لِلَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Al-Hasan bin Ali telah menceritakan kepada kami: Abdurrazzaq telah menceritakan kepada kami: Ma'mar telah menceritakan kepada kami, dari Yahya bin Abi Katsir, dari Abu Qilabah, dari Abu al-Muhallab, dari Imran bin Hushain: Seorang perempuan dari Juhainah mengaku berzina di hadapan Nabi ﷺ dan berkata bahwa ia sedang hamil. Nabi ﷺ memanggil walinya dan bersabda: “Perlakukanlah ia dengan baik; jika ia telah melahirkan, beritahukan kepadaku.” Walinya melakukannya. Nabi kemudian memerintahkan agar pakaian perempuan itu diikatkan padanya lalu ia dirajam. Setelah itu beliau menyalatkannya. Umar bin al-Khattab berkata: “Engkau merajamnya lalu menyalatkannya?” Beliau menjawab: “Ia telah bertobat dengan tobat yang jika dibagikan kepada tujuh puluh penduduk Madinah, akan mencukupi mereka. Adakah sesuatu yang lebih baik daripada ia menyerahkan dirinya demi Allah?” Abu Isa berkata: Hadis ini hasan sahih.