Keutamaan Surah dan Ayat Al-Qur'an
Special Virtues of the Qur'an's Chapters and Verses 93
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عَابِسٍ الْجُهَنِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " يَا ابْنَ عَابِسٍ أَلاَ أَدُلُّكَ - أَوْ قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكَ - بِأَفْضَلِ مَا يَتَعَوَّذُ بِهِ الْمُتَعَوِّذُونَ " . قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ."
Mahmud bin Khalid mengabarkan kepada kami, katanya, “Al-Walid meriwayatkan kepada kami; Abu Amr meriwayatkan kepada kami dari Yahya, dari Muhammad bin Ibrahim bin al-Harits. Abu Abdullah memberitahuku bahwa Ibnu Abis al-Juhani telah menceritakan kepadanya bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) bersabda kepadanya, ‘Wahai Ibnu Abis, maukah aku tunjukkan—atau beliau berkata: aku beritahukan—kepada engkau sesuatu yang paling utama untuk digunakan oleh orang-orang yang memohon perlindungan?’ Ia menjawab, ‘Tentu, wahai Rasulullah!’ Beliau bersabda, ‘Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai waktu subuh, dan: Aku berlindung kepada Tuhan manusia—kedua surah ini.’”