Sahih Muslim

Kitab Takdir

كتاب القدر

Bab 2: Perdebatan Antara Adam Dan Musa (Shallallahu 'alaihi wa sallam)

حِجَاجِ آدَمَ وَمُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ ‏ ‏

Sahih Muslim 2652a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan Rasulullah (saw) bersabda

Ada pertengkaran antara Adam dan Musa. Musa berkata kepada Adam: Engkau adalah bapa kami. Engkau menyakiti kami dan menyebabkan kami keluar dari Firdaus. Adam berkata kepadanya: Engkau adalah Musa. Allah memilih kamu (untuk percakapan langsung denganmu) dan menulis dengan tangan-Nya sendiri Kitab (Taurat) untukmu. Meskipun demikian, kamu menyalahkanku atas tindakan yang telah ditetapkan Allah untukku empat puluh tahun sebelum Dia menciptakanku. Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) berkata:. Beginilah cara Adam datang lebih baik dari Musa dan Adam datang lebih baik dari Musa.

Sahih Muslim 2652b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ada perdebatan antara Adam dan Musa, dan Adam lebih baik daripada Musa. Musa berkata kepadanya: Engkau adalah Adam yang sama yang menyesatkan orang, dan menyebabkan mereka keluar dari Firdaus. Adam berkata: Engkau adalah orang yang sama (Musa) yang Allah berkahi pengetahuan tentang segala sesuatu dan memilihnya di antara orang-orang sebagai Rasul-Nya. Dia berkata: Ya. Adam kemudian sekali lagi berkata: Bahkan saat itu kamu menyalahkan aku atas perselingkuhan yang telah ditetapkan untukku sebelum aku diciptakan.

Sahih Muslim 2652c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ada pertengkaran antara Adam dan Musa (saw) di hadapan Tuhan mereka. Adam datang lebih baik daripada Musa. Musa berkata: Apakah kamu adalah Adam yang Allah ciptakan dengan Tangan-Nya dan menghembuskan ke dalam dirinya sprit-Nya, dan memerintahkan malaikat untuk sujud di hadapannya dan Dia membuat kamu hidup di surga dengan nyaman dan mudah. Kemudian kamu membuat orang-orang turun ke bumi karena kesalahanmu. Adam berkata: "Apakah engkau Musa yang dipilih Allah untuk menjadi Utusan-Nya dan untuk percakapan-Nya dengannya dan menganugerahkan kepadamu lempengan-loh yang di dalamnya semuanya dijelaskan dengan jelas dan memberimu audiensi untuk berbicara secara rahasia denganmu. Apa pendapat Anda, berapa lama Taurat akan ditulis sebelum saya diciptakan? Musa berkata: Empat puluh tahun sebelumnya. Adam berkata: Tidakkah kamu melihat kata-kata ini: Adam melakukan kesalahan dan dia dibujuk untuk (melakukannya). Dia (Musa) berkata: Ya. Lalu dia (Adam) berkata: Apakah kamu menyalahkan aku atas perbuatan yang Allah tetapkan bagiku empat puluh tahun sebelum Dia menciptakanku? Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Beginilah cara Adam menjadi lebih baik dari Musa.

Sahih Muslim 2652d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ada pertengkaran antara Adam dan Musa. Musa berkata: Apakah kamu itu Adam yang kehilangannya menyebabkan kamu keluar dari Firdaus? Adam berkata kepadanya: Apakah engkau Musa yang dipilih Allah untuk Rasul-Nya, untuk percakapan-Nya dan engkau menyalahkan aku atas urusan yang telah ditetapkan untukku sebelum aku diciptakan? Inilah cara Adam menjadi lebih baik dari Musa.

Sahih Muslim 2652e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Huraira meriwayatkan hadis seperti ini melalui rantai pemancar lainnya.

Sahih Muslim 2652f
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan atas kewibawaan Abu Huraira melalui rantai pemancar lainnya.

Sahih Muslim 2653a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Huraira melaporkan hadis seperti ini melalui rantai pemancar lainnya.

Sahih Muslim 2653b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abdullah b. 'Amr b. al-'As dilaporkan

Saya mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Allah menetapkan ukuran (kualitas) penciptaan lima puluh ribu tahun sebelum Dia menciptakan langit dan bumi, seperti Takhta-Nya berada di atas air.

Sahih Muslim 2654
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan pada otoritas Abu Hani dengan rantai pemancar yang sama, tetapi tidak disebutkan tentang "Takhta-Nya berada di atas air."

Bab 3: Allah Mengarahkan Hati Sesuai Kehendaki-Nya

تَصْرِيفِ اللَّهِ تَعَالَى الْقُلُوبَ كَيْفَ شَاءَ ‏ ‏

Sahih Muslim 2655
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abdullah b. Amr b. al-'As melaporkan bahwa dia mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Sesungguhnya, hati semua anak Adam berada di antara dua jari yang keluar dari jari-jari Tuhan yang Maha Penyayang sebagai satu hati. Dia mengubahnya ke mana pun (arah) yang Dia suka. Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 0 Allah, Pembalik hati, palingkan hati kami kepada ketaatan-Mu.

Bab 4: Semuanya Diputuskan Dan Diputuskan

كُلُّ شَىْءٍ بِقَدَرٍ ‏ ‏

Sahih Muslim 2656
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tawus melaporkan

Saya menemukan beberapa sahabat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengatakan: Semuanya adalah dengan ukuran. Dan dia lebih lanjut berkata: Saya mendengar Abdullah b. 'Umar berkata: Ada kepastian untuk segala sesuatu – bahkan untuk ketidakmampuan dan kemampuan.

Sahih Muslim 2657a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa para musyrik Quraisy berdebat dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) sehubungan dengan Takdir dan kemudian ayat ini diturunkan

"Pada hari ketika mereka diseret ke dalam Api di wajah mereka, rasakan sentuhan Api. Sesungguhnya, Kami telah menciptakan segala sesuatu sesuai dengan ukuran" (liv. 48).

Bab 5: Bagian Putra Adam Dari Zina Dll. Ditetapkan Untuknya

قُدِّرَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظُّهُ مِنَ الزِّنَى وَغَيْرِهِ ‏ ‏

Sahih Muslim 2657b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Sesungguhnya Allah telah menetapkan bagian dari perzinahan yang akan dilakukan oleh seseorang, dan yang harus dilakukannya. Perzinahan mata adalah pandangan nafsu, dan perzinahan lidah adalah ucapan yang tidak senonoh, keinginan dan kerinduan, yang mungkin atau mungkin tidak dilaksanakan.

Sahih Muslim 2658a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Huraira melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda. Allah menetapkan bagian dari perzinahan yang akan dilakukan oleh manusia. Tidak akan ada jalan keluar darinya. Perzinahan mata adalah pandangan nafsu dan perzinahan telinga adalah mendengarkan yang menggairahkan (nyanyian atau ucapan) dan perzinahan lidah adalah ucapan yang tidak senonoh dan perzinahan tangan adalah cengkeraman nafsu (pelukan) dan perzinahan kaki adalah berjalan (ke tempat) di mana dia berniat untuk berzina dan hati merindukan dan keinginan yang mungkin atau mungkin tidak dia laksanakan.

Bab 6: Arti "Setiap Anak Dilahirkan Dalam Keadaan Fitra" Dan Hukum Tentang Anak-Anak Mati Orang-orang Dan Umat Islam.

بَاب مَعْنَى كُلِّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ وَحُكْمِ مَوْتِ أَطْفَالِ الْكُفَّارِ وَأَطْفَالِ الْمُسْلِمِينَ

Sahih Muslim 2658b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak ada yang lahir tetapi diciptakan dengan sifat sejatinya (Islam). Orang tuanya yang membuatnya menjadi orang Yahudi atau Kristen atau orang Magian seperti binatang menghasilkan anak-anak mereka dengan anggota tubuh mereka yang sempurna. Apakah Anda melihat sesuatu yang kurang dalam diri mereka? Kemudian dia mengutip Al-Qur'an., Sifat Allah yang diciptakan di mana Dia telah menciptakan manusia tidak ada perubahan dari ciptaan Allah; itu adalah agama yang benar" (ar-Rum

30)

Sahih Muslim 2658c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan atas otoritas Zuhri dengan rantai pemancar yang sama dan tidak disebutkan tentang kekurangannya dalam anggota tubuh.

Sahih Muslim 2658d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Tidak ada anak yang lahir kecuali di atas Fitra. Dia kemudian berkata. Bacakan: Sifat yang diciptakan oleh Allah di mana Dia menciptakan manusia, tidak ada perubahan dari sifat Allah; itu adalah agama yang benar."

Sahih Muslim 2658e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Tidak ada bayi yang lahir kecuali di atas Fitra. Orang tuanya yang menjadikannya seorang Yahudi atau Kristen atau seorang politeis. Seseorang berkata: Rasulullah, bagaimana pendapatmu jika mereka meninggal sebelum itu (sebelum mencapai usia remaja ketika mereka dapat membedakan antara yang benar dan yang salah)? Dia berkata: Hanya Allah yang tahu apa yang akan mereka lakukan.

Sahih Muslim 2658f
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dilaporkan tentang kewibawaan Abu Mu'awiyah bahwa (Nabi Suci) bersabda

Setiap bayi yang baru lahir lahir di millat (Islam dan dia) tetap di atas ini sampai lidahnya dimungkinkan untuk mengekspresikan dirinya. Hadis ini telah diriwayatkan tentang otoritas Abu Mu'awiyah melalui rantai pemancar lain (dan kata-katanya adalah): "Setiap anak dilahirkan kecuali pada Fitra ini selama dia tidak mengungkapkan dirinya dengan lidahnya."

Sahih Muslim 2658g
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam banyak hadits dan salah satunya adalah bahwa dia dilaporkan telah mengatakan

Seorang bayi dilahirkan sesuai dengan sifatnya (yang benar). Orang tuanya yang menjadikannya seorang Yahudi, seorang Kristen, seperti unta betina melahirkan anak-anaknya. Apakah Anda menemukan kekurangan pada anggota badan mereka? Anda memotong telinga mereka (yaitu setelah lahir). Mereka (para sahabat Rasulullah SAW) berkata: “Apa pendapatmu tentang dia yang meninggal pada masa bayi? Maka Rasulullah SAW bersabda: “Hanya Allah yang mengetahui apa yang mereka kerjakan.