حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، عَنْ خُوَيْلَةَ بِنْتِ مَالِكِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، قَالَتْ ظَاهَرَ مِنِّي زَوْجِي أَوْسُ بْنُ الصَّامِتِ فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَشْكُو إِلَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُجَادِلُنِي فِيهِ وَيَقُولُ ‏"‏ اتَّقِي اللَّهَ فَإِنَّهُ ابْنُ عَمِّكِ ‏"‏ ‏.‏ فَمَا بَرِحْتُ حَتَّى نَزَلَ الْقُرْآنُ ‏‏{‏ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا ‏}‏ إِلَى الْفَرْضِ فَقَالَ ‏"‏ يُعْتِقُ رَقَبَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ لاَ يَجِدُ قَالَ ‏"‏ فَيَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ شَيْخٌ كَبِيرٌ مَا بِهِ مِنْ صِيَامٍ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلْيُطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ مَا عِنْدَهُ مِنْ شَىْءٍ يَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَتْ فَأُتِيَ سَاعَتَئِذٍ بِعَرَقٍ مِنْ تَمْرٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنِّي أُعِينُهُ بِعَرَقٍ آخَرَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قَدْ أَحْسَنْتِاذْهَبِي فَأَطْعِمِي بِهَا عَنْهُ سِتِّينَ مِسْكِينًا وَارْجِعِي إِلَى ابْنِ عَمِّكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَالْعَرَقُ سِتُّونَ صَاعًاقَالَ أَبُو دَاوُدَ فِي هَذَا إِنَّهَا كَفَّرَتْ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَسْتَأْمِرَهُ ‏.‏ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا أَخُو عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ‏.‏

Suamiku, Aus bin ash-Samit, melakukan zihar kepadaku, lalu aku mendatangi Rasulullah (ﷺ) untuk mengadu kepadanya, sementara Rasulullah (ﷺ) berdebat dengannya (membelaku) mengenainya dan bersabda, "Bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya dia adalah sepupumu." Aku tidak beranjak hingga Al-Qur'an diturunkan:

"Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan wanita yang mengajukan gugatan kepada kamu tentang suaminya..."

sampai pada kewajiban. Beliau bersabda, "Hendaklah ia memerdekakan seorang budak." Wanita itu berkata, "Ia tidak mendapatkannya." Beliau bersabda, "Hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut." Wanita itu berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya ia adalah seorang laki-laki yang sudah tua, ia tidak memiliki kekuatan untuk berpuasa." Beliau bersabda, "Hendaklah ia memberi makan kepada enam puluh orang miskin." Wanita itu berkata, "Ia tidak mempunyai sesuatu untuk disedekahkan." Wanita itu berkata: Kemudian saat itu juga dibawakan kepadaku satu wadah (araq) kurma. Aku berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku akan membantunya dengan wadah yang lain." Beliau bersabda, "Engkau telah berbuat baik, maka berilah makan dengannya kepada enam puluh orang miskin atas namanya, dan kembalilah kepada sepupumu." Perawi berkata: Satu wadah itu memuat enam puluh sha'. Abu Dawud berkata mengenai hal ini: Wanita itu telah menunaikan kafarat untuk suaminya tanpa meminta izin kepadanya. Dan Abu Dawud berkata: Orang ini adalah saudara Ubadah bin ash-Samit.