Sunan Abi Dawud

Doa (Kitab Al-Salat): Perintah Rinci tentang Witir

كتاب الوتر

Bab 512

فِي الاِسْتِغْفَارِ

Sunan Abi Dawud 1515
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya hatiku benar-benar tertutupi, dan sesungguhnya aku memohon ampun kepada Allah setiap hari seratus kali."

Sunan Abi Dawud 1516
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Sungguh kami menghitung untuk Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dalam satu majelis sebanyak seratus kali (ucapan): "Wahai Rabb-ku, ampunilah aku dan terimalah taubatku, sesungguhnya Engkau Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang."

Sunan Abi Dawud 1517
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Barangsiapa mengucapkan: 22Aku memohon ampun kepada Allah yang tidak ada tuhan selain Dia, Yang Maha Hidup, Yang Maha Qayyum, dan aku bertobat kepada-Nya,22 maka ia akan diampuni meskipun ia pernah melarikan diri dari medan perang.

Sunan Abi Dawud 1518
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah (ﷺ) bersabda: “Barangsiapa yang senantiasa beristighfar, Allah akan menjadikan baginya jalan keluar dari setiap kesempitan, kelapangan dari setiap kesedihan, dan memberinya rezeki dari arah yang tidak disangka-sangkanya.”

Sunan Abi Dawud 1519
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Qatadah bertanya kepada Anas: "Doa manakah yang paling banyak dipanjatkan oleh Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam?"

Ia menjawab: "Doa yang paling banyak beliau panjatkan adalah: 'Ya Allah, Tuhan kami, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat serta lindungilah kami dari azab Neraka.'"

Ziyad menambahkan: Anas, apabila hendak berdoa dengan suatu doa, ia berdoa dengannya, dan apabila hendak berdoa dengan suatu doa (yang lain), ia menyertakan doa ini di dalamnya.

Sunan Abi Dawud 1520
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa memohon kepada Allah kesyahidan dengan tulus, Allah akan menyampaikannya ke kedudukan para syuhada walaupun ia meninggal di atas tempat tidurnya."

Sunan Abi Dawud 1521
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Asma' bin al-Hakam al-Fazari berkata, "Aku mendengar 'Ali—semoga Allah meridhainya—berkata, 'Aku adalah seorang laki-laki yang apabila mendengar suatu hadis dari Rasulullah ﷺ, Allah memberi manfaat kepadaku darinya sesuai apa yang Dia kehendaki. Dan apabila salah seorang dari para sahabat beliau menyampaikan hadis kepadaku, aku memintanya bersumpah; jika dia telah bersumpah kepadaku, aku membenarkannya. Abu Bakar telah menyampaikan hadis kepadaku—dan Abu Bakar adalah orang yang benar—bahwa dia berkata, 'Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda:

"Tidaklah seorang hamba melakukan suatu dosa, lalu dia menyempurnakan bersucinya, kemudian berdiri dan shalat dua rakaat, lalu memohon ampunan kepada Allah, melainkan Allah pasti mengampuninya."'

Kemudian beliau membaca ayat ini:

"Dan orang-orang yang apabila mengerjakan perbuatan keji atau menzalimi diri sendiri, mereka mengingat Allah..."

hingga akhir ayat.

Sunan Abi Dawud 1523
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Uqbah bin Amir berkata: Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam memerintahkanku untuk membaca al-Mu'awwidzat setelah setiap salat.

Sunan Abi Dawud 1524
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam senang berdoa tiga kali dan memohon ampunan tiga kali.

Sunan Abi Dawud 1525
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku, “Maukah engkau kuajari kalimat-kalimat yang engkau ucapkan ketika mengalami kesusahan atau ketika berada dalam kesusahan: ‘Allah, Allah Tuhanku, aku tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun’?”

Sunan Abi Dawud 1526
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Musa Al-Asy'ari berkata: Aku pernah bersama Rasulullah shallallahu alaihi wasallam dalam suatu perjalanan. Ketika mereka telah dekat dengan Madinah, orang-orang bertakbir dan mengeraskan suara-suara mereka. Maka Rasulullah shallallahu alaihi wasallam bersabda: "Wahai manusia, sesungguhnya kalian tidak berdoa kepada yang tuli dan tidak pula kepada yang gaib. Sesungguhnya Yang kalian seru itu berada di antara kalian dan leher-leher tunggangan kalian."

Kemudian Rasulullah shallallahu alaihi wasallam bersabda: "Wahai Abu Musa, maukah aku tunjukkan kepadamu suatu perbendaharaan dari perbendaharaan-perbendaharaan surga?"

Maka aku berkata: Apakah itu? Beliau bersabda: "Tidak ada daya dan tidak ada kekuatan kecuali dengan Allah."

Sunan Abi Dawud 1527
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Mereka bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ketika mereka mendaki sebuah jalan menanjak di bukit, lalu seorang laki-laki setiap kali menaiki tanjakan itu menyerukan: "Tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah dan Allah Mahabesar."

Maka Nabi Allah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya kalian tidak menyeru kepada yang tuli dan tidak pula kepada yang gaib."

Kemudian beliau bersabda: "Wahai Abdullah bin Qais." Lalu ia menyebutkan hadis tersebut dengan makna yang serupa.

Sunan Abi Dawud 1528
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) bersabda, “Wahai manusia, berlakulah lembut terhadap diri kalian.”

Sunan Abi Dawud 1529
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Barangsiapa mengucapkan: "Aku rida Allah sebagai Rabb, Islam sebagai agama, dan Muhammad sebagai Rasul," maka surga wajib baginya.

Sunan Abi Dawud 1530
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa bersalawat kepadaku satu kali, Allah akan bersalawat kepadanya sepuluh kali."

Sunan Abi Dawud 1531
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nabi Muhammad ﷺ bersabda, “Sesungguhnya di antara hari-hari kalian yang paling utama adalah hari Jumat. Maka perbanyaklah selawat kepadaku pada hari itu; sesungguhnya selawat kalian akan diperlihatkan kepadaku.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana selawat kami diperlihatkan kepadamu padahal engkau telah hancur?” Beliau bersabda, “Mereka berkata, ‘Engkau telah hancur.’” Kemudian beliau bersabda, “Sesungguhnya Allah Tabāraka wa Ta‘ālā mengharamkan bumi untuk memakan jasad-jasad para nabi.”

Bab 513

النَّهْىِ عَنْ أَنْ يَدْعُوَ الإِنْسَانُ عَلَى أَهْلِهِ وَمَالِهِ

Bab 514

الصَّلاَةِ عَلَى غَيْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

Sunan Abi Dawud 1533
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Seorang wanita berkata kepada Nabi shallallahu alaihi wasallam: Bersalawatlah untukku dan untuk suamiku.

Maka Nabi shallallahu alaihi wasallam bersabda: Semoga Allah bersalawat untukmu dan untuk suamimu.

Bab 515

الدُّعَاءِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ

Sunan Abi Dawud 1534
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ia mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Apabila seorang laki-laki mendoakan saudaranya dalam keadaan saudaranya tidak ada (tanpa sepengetahuannya), para malaikat berkata: Amin, dan bagimu yang semisalnya."