حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَرْقَمِ، أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا وَمَعَهُ النَّاسُ وَهُوَ يَؤُمُّهُمْ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَقَامَ الصَّلاَةَ صَلاَةَ الصُّبْحِ ثُمَّ قَالَ لِيَتَقَدَّمْ أَحَدُكُمْ ‏.‏ وَذَهَبَ إِلَى الْخَلاَءِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَذْهَبَ الْخَلاَءَ وَقَامَتِ الصَّلاَةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلاَءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ وَأَبُو ضَمْرَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ وَالأَكْثَرُ الَّذِينَ رَوَوْهُ عَنْ هِشَامٍ قَالُوا كَمَا قَالَ زُهَيْرٌ

Diriwayatkan oleh Abdullah bin al-Arqam

Ahmad bin Yunus menceritakan kepada kami: Zuhair menceritakan kepada kami: Hisyam bin Urwah menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dari Abdullah bin al-Arqam, bahwa ia keluar untuk menunaikan haji atau umrah, sementara orang-orang menyertainya dan ia menjadi imam shalat bagi mereka. Ketika pada suatu hari ia mendirikan shalat Subuh, ia berkata kepada mereka: "Hendaklah salah seorang dari kalian maju." Kemudian ia pergi untuk membuang hajat, seraya berkata: "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Jika salah seorang dari kalian ingin buang hajat sedangkan shalat telah didirikan, maka hendaklah ia memulai dengan buang hajat terlebih dahulu.'" Abu Dawud berkata: Wuhaib bin Khalid, Syu'aib bin Ishaq, dan Abu Damrah meriwayatkan hadis ini dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari seorang laki-laki yang menceritakan kepadanya dari Abdullah bin al-Arqam, dan kebanyakan orang yang meriwayatkannya dari Hisyam menyampaikannya sebagaimana yang dikatakan oleh Zuhair.