Belas kasihan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Hafsh ibn Umar menuturkan kepada kami: Syu‘bah menuturkan kepada kami dari Abdul Malik ibn Umair, dari Qabishah ibn Jabir, dari Umar, yang berkata: “Tidak akan disayangi orang yang tidak menyayangi; tidak akan diampuni orang yang tidak memaafkan; tidak diterima tobat orang yang tidak bertobat; dan tidak dilindungi orang yang tidak berhati-hati.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Musaddad menuturkan kepada kami: Ismail ibn Ibrahim menuturkan kepada kami: Ziyad ibn Mikhraq menuturkan kepada kami dari Muawiyah ibn Qurrah, dari ayahnya, yang berkata: Seorang lelaki berkata, “Wahai Rasulullah, ketika menyembelih seekor kambing aku merasa kasihan kepadanya,” atau ia berkata, “Aku merasa kasihan untuk menyembelih kambing itu.” Nabi bersabda, “Jika engkau menyayangi kambing itu, Allah akan menyayangimu dua kali.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Adam menuturkan kepada kami: Syu‘bah menuturkan kepada kami dari Manshur. Aku mendengar Abu Utsman, maula al-Mughirah ibn Syu‘bah, berkata: Aku mendengar Abu Hurairah berkata: Aku mendengar Nabi yang jujur dan terpercaya, Abu al-Qasim, bersabda: “Tidaklah rahmat dicabut kecuali dari orang yang celaka.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Musaddad menuturkan kepada kami: Yahya menuturkan kepada kami dari Ismail, yang berkata: Qais menceritakan kepadaku: Jarir menceritakan kepadaku dari Nabi, bahwa beliau bersabda, “Siapa yang tidak menyayangi manusia, Allah tidak akan menyayanginya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Harami ibn Hafsh menuturkan kepada kami: Wuhaib menuturkan kepada kami: Ayyub menuturkan kepada kami dari Amr ibn Sa‘id, dari Anas ibn Malik, yang berkata: Nabi adalah orang yang paling penyayang terhadap anak-anak. Beliau memiliki seorang putra yang disusui oleh seorang ibu susuan di pinggiran Madinah; suami ibu susuan itu bekerja sebagai pandai besi. Kami mengunjunginya ketika rumah itu dipenuhi asap dari kayu idzkhir yang dibakar. Nabi mencium dan menghirup aroma anak itu.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah ibn Muhammad menuturkan kepada kami: Marwan menuturkan kepada kami: Yazid ibn Kaisan menuturkan kepada kami dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah, yang berkata: Seorang lelaki datang kepada Nabi sambil membawa seorang anak, lalu ia memeluk anak itu erat-erat. Nabi bertanya, “Apakah engkau menyayanginya?” Ia menjawab, “Ya.” Beliau bersabda, “Allah lebih menyayangimu daripada engkau menyayanginya, dan Dia Maha Penyayang di antara semua yang penyayang.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ismail menuturkan kepada kami: Malik menceritakan kepadaku dari Sumayy, maula Abu Bakr, dari Abu Shalih as-Samman, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah bersabda: “Ketika seorang lelaki sedang berjalan di suatu jalan, ia merasa sangat haus. Ia menemukan sebuah sumur, turun ke dalamnya, minum, lalu keluar. Tiba-tiba ia melihat seekor anjing terengah-engah dan menjilat tanah basah karena kehausan. Lelaki itu berkata, ‘Anjing ini sangat kehausan, sama seperti aku tadi.’ Ia turun kembali ke sumur, mengisi kedua sepatunya dengan air, menggigitnya dengan mulut, lalu memberi minum anjing itu. Allah menghargai perbuatannya dan mengampuninya.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah kami mendapat pahala karena berbuat baik kepada hewan?” Beliau menjawab, “Ada pahala pada setiap makhluk hidup.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ismail menuturkan kepada kami: Malik menceritakan kepadaku dari Nafi‘, dari Abdullah ibn Umar, bahwa Rasulullah bersabda: “Seorang perempuan disiksa karena seekor kucing yang ia kurung hingga mati kelaparan; karena itulah ia masuk neraka. Dikatakan kepadanya—dan Allah lebih mengetahui—, ‘Ketika engkau mengurungnya, engkau tidak memberinya makan maupun minum, dan engkau tidak melepaskannya agar ia dapat memakan hewan-hewan kecil di bumi.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad ibn Uqbah menuturkan kepada kami: Muhammad ibn Utsman al-Qurasyi menuturkan kepada kami: Hariz menuturkan kepada kami: Hibban ibn Zayd asy-Syar‘abi menuturkan kepada kami dari Abdullah ibn Amr ibn al-Ash, yang meriwayatkan dari Nabi bahwa beliau bersabda, “Sayangilah, niscaya kalian akan disayangi; maafkanlah, niscaya Allah mengampuni kalian. Celakalah para corong perkataan! Celakalah orang-orang yang terus-menerus melakukan apa yang telah mereka perbuat, padahal mereka mengetahuinya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Mahmud menuturkan kepada kami: Yazid menuturkan kepada kami: al-Walid ibn Jamil al-Kindi mengabarkan kepada kami dari al-Qasim ibn Abdurrahman, dari Abu Umamah, yang berkata: Rasulullah bersabda, “Siapa yang menyayangi, meskipun terhadap hewan sembelihan, akan disayangi Allah pada hari Kiamat.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Thalq ibn Ghannam menuturkan kepada kami: al-Mas‘udi menuturkan kepada kami dari al-Hasan ibn Sa‘d, dari Abdurrahman ibn Abdullah, dari Abdullah, bahwa Nabi singgah di suatu tempat. Seorang lelaki mengambil telur burung humarah. Burung itu datang mengepak-ngepakkan sayap di atas kepala Rasulullah. Beliau bertanya, “Siapa di antara kalian yang membuat burung ini gelisah dengan mengambil telurnya?” Seorang lelaki berkata, “Wahai Rasulullah, aku yang mengambil telurnya.” Nabi bersabda, “Kembalikanlah, karena kasihan kepadanya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Arim menuturkan kepada kami: Hammad ibn Zayd menuturkan kepada kami dari Hisyam ibn Urwah, yang berkata: Ibn az-Zubair berada di Makkah, dan para sahabat Nabi membawa burung-burung di dalam sangkar.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Musa menuturkan kepada kami: Sulaiman ibn al-Mughirah menuturkan kepada kami dari Tsabit, dari Anas, yang berkata: Nabi masuk dan melihat seorang putra Abu Thalhah yang bernama Abu Umair. Ia memiliki seekor burung kecil yang biasa diajaknya bermain. Nabi berkata, “Wahai Abu Umair, apa yang terjadi dengan burung kecil itu?”—atau, “Di mana burung kecil itu?”