Musnad Ahmad

Musnad Abu Muhammad Talhah bin 'Ubaidullah

مُسْنَدُ أَبِي مُحَمَّدٍ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad 1381
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Thalhah bin 'Ubaidillah, semoga Allah Ta'ala meridhainya, berkata: Aku mendengar Rasulullah, semoga shalawat Allah dan salam-Nya atas beliau, bersabda: “Sebaik-baik keluarga adalah 'Abdullah, ayah 'Abdullah dan ibu 'Abdullah.”

Musnad Ahmad 1382
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Talhah bin ‘Ubaidillah berkata: « Aku tidak meriwayatkan sesuatu pun dari Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, kecuali bahwa aku mendengar beliau bersabda: “Sesungguhnya ‘Amr bin al-‘Ash, semoga Allah meridhainya, termasuk orang-orang saleh dari Quraisy.” »

‘Abdul Jabbar bin Ward menambahkan bahwa Talhah berkata: « Sebaik-baik keluarga adalah ‘Abdullah, ayah ‘Abdullah, dan ibu ‘Abdullah. »

Musnad Ahmad 1383
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Kami bersama Talhah bin 'Ubaidullah (raḍiyallahu 'anh) ketika kami sedang berihram. Lalu dihadiahkan kepadanya burung sedangkan Talhah sedang tidur. Sebagian dari kami ada yang makan dan sebagian ada yang berhati-hati lalu tidak memakannya. Ketika Talhah terbangun, ia membenarkan orang yang memakannya dan berkata, "Kami memakannya bersama Rasulullah (ﷺ)."

Musnad Ahmad 1384
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Umar melihat Talhah bin Ubaidillah tampak murung lalu berkata: “Ada apa denganmu, wahai Abu Fulan? Mungkin kepemimpinan sepupumu telah membuatmu kesal, wahai Abu Fulan?”

Ia berkata: “Tidak, tetapi aku mendengar sebuah hadis dari Rasulullah, semoga salawat Allah dan keselamatan-Nya tercurah kepadanya; tidak ada yang menghalangiku untuk bertanya kepadanya tentangnya kecuali kemampuan atasnya hingga beliau wafat. Aku mendengarnya bersabda: ‘Sungguh aku benar-benar mengetahui sebuah kalimat yang tidaklah diucapkan oleh seorang hamba ketika kematiannya kecuali warnanya akan berseri karenanya dan Allah akan menghilangkan kesusahannya.’”

Ia berkata: Lalu Umar, semoga Allah meridhainya, berkata: “Sungguh aku benar-benar mengetahui apa kalimat itu.”

Ia berkata: “Dan apa itu?”

Ia berkata: “Apakah engkau mengetahui kalimat yang lebih agung daripada kalimat yang beliau perintahkan kepada pamannya ketika kematian: tidak ada sesembahan yang berhak disembah kecuali Allah?”

Talhah berkata: “Engkau benar. Demi Allah, itulah dia, itulah dia.”

Musnad Ahmad 1385
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aku melihat Talhah, tangannya lumpuh; dia melindungi Rasulullah (semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya) dengan tangannya pada hari Uhud.

Musnad Ahmad 1386
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

‘Umar radhiyallahu ‘anhu melihatnya berduka lalu berkata: «Ada apa denganmu, wahai Abu Muhammad, [mengapa] berduka? Barangkali kepemimpinan anak pamanmu telah membuatmu tidak senang», maksudnya Abu Bakar.

Ia berkata: «Tidak», dan ia memuji Abu Bakar radhiyallahu ‘anhu. «Tetapi aku mendengar Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Satu kalimat yang tidaklah diucapkan oleh seorang hamba ketika kematiannya kecuali Allah akan menghilangkan kesusahannya dan mencerahkan wajahnya.” Tidak ada yang menghalangiku untuk bertanya kepadanya tentang kalimat itu kecuali kemampuan untuk melaksanakannya, hingga beliau wafat.»

‘Umar radhiyallahu ‘anhu berkata kepadanya: «Sesungguhnya aku benar-benar mengetahuinya.»

Talhah berkata kepadanya: «Apakah kalimat itu?»

‘Umar radhiyallahu ‘anhu berkata kepadanya: «Apakah engkau mengetahui suatu kalimat yang lebih agung daripada kalimat yang beliau perintahkan kepada pamannya [untuk mengucapkannya]: “La ilaha illallah”?»

Talhah berkata: «Itulah kalimat itu, demi Allah, itulah kalimat itu.»

Musnad Ahmad 1387
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

"Sesungguhnya kami mendapati pada selainmu dari hadis yang tidak kami dapati padamu." Dia berkata: "Ketahuilah, sesungguhnya aku memiliki banyak hadis, tetapi Rabīʿ bin al-Hudayr -yang dahulu senantiasa mendampingi Ṭalḥah bin ʿUbaidillāh- berkata bahwa dia tidak pernah mendengar Ṭalḥah meriwayatkan satu hadis pun dari Rasulullah (ﷺ) kecuali satu hadis saja." Rabīʿ bin Abī ʿAbdillāh berkata: "Aku bertanya kepadanya, 'Apakah itu?' Dia berkata: 'Ṭalḥah berkata kepadaku: Kami keluar bersama Rasulullah (ﷺ) hingga kami berada di atas tanah berbatu hitam Waqim. Lalu kami mendekatinya, dan ternyata ada kuburan-kuburan di sebuah lekukan lembah. Kami berkata, "Wahai Rasulullah, apakah ini kuburan saudara-saudara kita?" Beliau bersabda, "Kuburan para sahabat kita." Kemudian kami keluar lagi hingga ketika kami mendatangi kuburan para syuhada, Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Ini adalah kuburan saudara-saudara kita."'"

Musnad Ahmad 1388
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Kami dahulu shalat sedangkan hewan-hewan lewat di depan kami. Lalu kami menyebutkan hal itu kepada Nabi, semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya, maka beliau bersabda: “Seperti bagian belakang pelana yang berada di depan salah seorang di antara kalian, kemudian apa pun yang lewat di depannya tidak akan membahayakannya.”

Umar pernah mengucapkan (dengan lafaz): “di depannya”.

Musnad Ahmad 1389
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Dua orang laki-laki dari penduduk Yaman singgah di rumah Talhah bin Ubaidillah. Salah seorang dari keduanya gugur bersama Rasulullah 014 semoga salawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya 014 kemudian yang lainnya tinggal setelahnya selama setahun, kemudian ia meninggal di atas tempat tidurnya. Lalu diperlihatkan kepada Talhah bin Ubaidillah bahwa orang yang meninggal di atas tempat tidurnya masuk surga sesaat sebelum yang lainnya. Lalu Talhah menyebutkan hal itu kepada Rasulullah 014 semoga salawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya.

Rasulullah 014 semoga salawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya 014 bersabda: 2ab Berapa lama ia tinggal di bumi setelahnya? 2bb

Ia berkata: 2ab Setahun. 2bb

Rasulullah 014 semoga salawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya 014 bersabda: 2ab Ia telah melaksanakan seribu delapan ratus salat dan berpuasa Ramadan. 2bb

Musnad Ahmad 1390
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Seorang Arab Badui datang kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam lalu berkata: “Wahai Rasulullah, apakah Islam itu?”

Beliau bersabda: “Lima salat dalam sehari semalam.”

Ia berkata: “Apakah ada kewajiban lain atasku selain itu?” Beliau bersabda: “Tidak.”

Ia bertanya kepadanya tentang puasa, lalu beliau bersabda: “Puasa Ramadan.” Ia berkata: “Apakah ada kewajiban lain atasku selain itu?” Beliau bersabda: “Tidak.”

Dan beliau menyebutkan zakat. Ia berkata: “Apakah ada kewajiban lain atasku selain itu?” Beliau bersabda: “Tidak.”

Ia berkata: “Demi Allah, aku tidak akan menambah atas semua itu dan tidak akan mengurangi darinya.”

Maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Sungguh ia telah beruntung jika ia jujur.”

Musnad Ahmad 1391
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aku mendengar ‘Umar, semoga Allah meridhainya, berkata kepada ‘Abdurrahman, Talhah, az-Zubair dan Sa‘d: “Aku meminta kalian bersumpah dengan nama Allah, yang dengan-Nya langit dan bumi tegak berdiri — dan Sufyan pernah berkata: yang dengan izin-Nya keduanya tegak berdiri — apakah kalian mengetahui bahwa Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bersabda: ‘Sesungguhnya kami tidak diwarisi; apa yang kami tinggalkan adalah sedekah?’”

Mereka berkata: “Ya Allah, benar.”

Musnad Ahmad 1392
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Kami bersama Talhah bin Ubaidillah ketika kami dalam keadaan ihram. Seekor burung dihadiahkan kepadanya sedangkan Talhah sedang tidur. Di antara kami ada yang memakannya dan di antara kami ada yang menahan diri karena wara’. Ketika Talhah terbangun, ia membenarkan orang yang memakannya dan berkata: “Kami telah memakannya bersama Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya.”

Musnad Ahmad 1395
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah, semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya, melewati suatu kaum yang berada di puncak-puncak pohon kurma, lalu beliau bersabda: « Apa yang dilakukan oleh mereka itu? »

Mereka menjawab: « Mereka mengawinkannya, mereka meletakkan yang jantan pada yang betina. »

Beliau bersabda: « Aku tidak mengira hal itu akan berguna sedikit pun. » Lalu mereka diberitahu tentang hal itu, maka mereka meninggalkannya. Kemudian Rasulullah, semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya, diberitahu tentang hal itu, lalu beliau bersabda: « Jika hal itu bermanfaat bagi mereka, hendaklah mereka melakukannya, karena sesungguhnya aku hanyalah menduga dengan suatu dugaan, maka janganlah kalian menghukumku karena dugaan itu. Akan tetapi apabila aku mengabarkan kepada kalian sesuatu dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, maka ambillah, karena sesungguhnya aku tidak akan pernah berdusta atas Allah sedikit pun. »

Musnad Ahmad 1396
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aku berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana cara kami bershalawat kepadamu?" Beliau bersabda: "Katakanlah: Ya Allah, limpahkanlah shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah melimpahkan shalawat kepada keluarga Ibrahim, sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Agung. Dan limpahkanlah berkah kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah melimpahkan berkah kepada keluarga Ibrahim, sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Agung."

Musnad Ahmad 1397
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Sesungguhnya Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam apabila melihat hilal, beliau mengucapkan: “Ya Allah, tampakkanlah ia kepada kami dengan keberkahan dan keimanan, keselamatan dan Islam. Rabbku dan Rabbmu adalah Allah.”

Musnad Ahmad 1398
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Sesungguhnya Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Hendaklah salah seorang dari kalian meletakkan di hadapannya sesuatu seperti bagian belakang pelana, kemudian shalat.”

Musnad Ahmad 1399, 1400
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aku berjalan bersama Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam di antara pohon-pohon kurma di Madinah, lalu beliau melihat beberapa orang di puncak pohon kurma sedang mengawinkan pohon kurma.

Beliau bersabda: « Apa yang dilakukan oleh mereka itu? »

Ia berkata: « Mereka mengambil dari yang jantan lalu meletakkannya pada yang betina, mereka mengawinkannya dengannya. »

Beliau bersabda: « Aku tidak mengira hal itu bermanfaat sedikit pun. »

Kabar itu sampai kepada mereka, lalu mereka meninggalkannya dan turun darinya, dan pada tahun itu ia tidak menghasilkan apa pun.

Kabar itu sampai kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, lalu beliau bersabda: « Itu hanyalah dugaan yang aku duga. Jika hal itu bermanfaat, maka lakukanlah. Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kalian, dan dugaan itu bisa keliru dan bisa benar. Akan tetapi apa pun yang aku katakan kepada kalian bahwa Allah ‘Azza wa Jalla telah berfirman, maka aku tidak akan pernah berdusta atas Allah. »

Musnad Ahmad 1401
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

“Siapa yang akan mengurusi mereka?” Thalhah berkata: “Aku.” Maka mereka tinggal bersama Thalhah. Nabi (ﷺ) mengirim satu ekspedisi perang, lalu salah seorang dari mereka ikut dalam ekspedisi tersebut dan mati syahid. Kemudian beliau mengirim ekspedisi perang yang lain, lalu yang kedua dari mereka ikut dan mati syahid. Kemudian yang ketiga meninggal di tempat tidurnya. Thalhah berkata: “Aku bermimpi melihat tiga orang yang dulu tinggal bersamaku berada di surga, dan aku melihat orang yang meninggal di tempat tidurnya berada di barisan paling depan. Aku melihat orang yang syahid terakhir berada di dekatnya, dan aku melihat orang yang syahid pertama berada di barisan paling belakang. Aku merasa bingung mengenai hal itu, lalu aku mendatangi Nabi (ﷺ) dan menceritakannya kepada beliau. Rasulullah (ﷺ) bersabda: “Apa yang membuatmu merasa aneh tentang hal itu? Tidak ada seorang pun yang lebih baik di sisi Allah daripada seorang mukmin yang umurnya dipanjangkan dalam Islam, karena tasbihnya, takbirnya, dan tahlilnya.”