حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَامَ مُسْرِعًا، فَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ إِلَى بَعْضِ حُجَرِ نِسَائِهِ، فَفَزِعَ النَّاسُ مِنْ سُرْعَتِهِ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ، فَرَأَى أَنَّهُمْ عَجِبُوا مِنْ سُرْعَتِهِ فَقَالَ ‏"‏ذَكَرْتُ شَيْئًا مِنْ تِبْرٍ عِنْدَنَا فَكَرِهْتُ أَنْ يَحْبِسَنِي، فَأَمَرْتُ بِقِسْمَتِهِ ‏"

Diriwayatkan 'Uqba

Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ʿUbaid, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami ʿĪsā bin Yūnus, dari ʿUmar bin Saʿīd, dia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Ibnu Abī Mulaykah, dari ʿUqbah, dia berkata: Aku shalat ʿAṣar di belakang Nabi (ṣallallāhu ʿalaihi wa sallam) di Madinah. Beliau salam, lalu berdiri dengan cepat, lalu berjalan melangkahi leher-leher manusia menuju sebagian kamar istri-istrinya. Manusia terkejut dengan cepatnya beliau. Maka beliau keluar menemui mereka dan melihat mereka heran dengan ketergesa-gesaannya, lalu beliau bersabda: “Aku teringat sesuatu berupa emas (tibr) yang ada di sisi kami, lalu aku tidak suka hal itu menahanku (dari ibadah), maka aku perintahkan untuk dibagikan.”