حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَهُ رَجُلٌ شَهِدْتَ الْخُرُوجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ، وَلَوْلاَ مَكَانِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ ـ يَعْنِي مِنْ صِغَرِهِ ـ أَتَى الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ،ثُمَّ خَطَبَ ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَتَصَدَّقْنَ فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُهْوِي بِيَدِهَا إِلَى حَلْقِهَا تُلْقِي فِي ثَوْبِ بِلاَلٍ، ثُمَّ أَتَى هُوَ وَبِلاَلٌ الْبَيْتَ‏.‏

Diriwayatkan 'Abdur Rahman bin 'Abis

Telah menceritakan kepada kami ʿAmr bin ʿAlī, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yaḥyā, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyān, telah menceritakan kepadaku ʿAbdurraḥmān bin ʿĀbis, aku mendengar Ibnu ʿAbbās—raḍiyallāhu ʿanhumā—ditanya oleh seorang laki-laki, “Apakah engkau menyaksikan keberangkatan bersama Rasulullah—ṣallallāhu ʿalaihi wa sallam?” Dia menjawab, “Ya. Kalau bukan karena kedudukanku di sisinya, aku tidak akan menyaksikannya”—yakni karena usianya masih kecil. Beliau mendatangi tanda yang berada di dekat rumah Kathīr bin aṣ-Ṣalt, kemudian berkhutbah, kemudian mendatangi para wanita, menasihati mereka, mengingatkan mereka, dan memerintahkan mereka untuk bersedekah. Maka wanita itu menggerakkan tangannya ke lehernya, lalu melemparkan (kalungnya) ke dalam kain Bilāl. Kemudian beliau dan Bilāl masuk ke rumah.