حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدِرْعُهُ مَرْهُونَةٌ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِثَلاَثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ.وَقَالَ يَعْلَى حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ دِرْعٌ مِنْ حَدِيدٍ. وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ وَقَالَ رَهَنَهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma:
Muhammad ibn al-Mutsanna menceritakan kepadaku, 'Abdul Wahhab menceritakan kepada kami, Khalid menceritakan kepada kami, dari 'Ikrimah, dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, dia berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda ketika berada di dalam kubah: “Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu dengan perjanjian-Mu dan janji-Mu. Ya Allah, jika Engkau kehendaki, Engkau tidak akan disembah setelah hari ini.”
Abu Bakr memegang tangannya dan berkata: “Cukuplah bagimu wahai Rasulullah, engkau telah bersungguh-sungguh dalam berdoa kepada Tuhanmu.” Dan beliau sedang memakai baju besi, lalu beliau keluar sambil membaca:
{Golongan itu pasti akan dikalahkan dan mereka akan mundur ke belakang. Sebenarnya Hari Kiamat itulah waktu yang dijanjikan kepada mereka, dan Hari Kiamat itu lebih dahsyat dan lebih pahit.} (Al-Qamar 54:45-46)
Wuhayb berkata: Khalid menceritakan kepada kami pada hari Perang Badar.