حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَحْزَابِ ‏"‏ لاَ يُصَلِّيَنَّ أَحَدٌ الْعَصْرَ إِلاَّ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ ‏"‏‏.‏ فَأَدْرَكَ بَعْضُهُمُ الْعَصْرَ فِي الطَّرِيقِ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ نُصَلِّي حَتَّى نَأْتِيَهَا‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ نُصَلِّي، لَمْ يُرِدْ مِنَّا ذَلِكَ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُعَنِّفْ وَاحِدًا مِنْهُمْ
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Aisyah radhiyallahu 'anha

Telah menceritakan kepadaku Abdullah bin Abu Syaibah, telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, dari Hisyam, dari ayahnya, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, dia berkata: Ketika Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam kembali dari Khandaq, meletakkan senjata dan mandi, Jibril 'alaihissalam datang kepadanya dan berkata: 'Engkau telah meletakkan senjata, padahal demi Allah, kami belum meletakkannya. Maka keluarlah menuju mereka.' Beliau bertanya: 'Menuju ke mana?' Jibril menjawab: 'Ke sana,' sambil menunjuk ke arah Bani Quraizhah. Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam keluar menemui mereka.