Sunan Ibn Majah
Bab tentang Pengorbanan
كتاب الأضاحي
Bab 1
أَضَاحِيِّ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
Nasr bin Ali Al-Jahdhami meriwayatkan kepada kami: Ayahku meriwayatkan kepadaku. Muhammad bin Basysyar meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Ja'far meriwayatkan kepada kami. Keduanya berkata: Syu'bah meriwayatkan kepada kami: Aku mendengar Qatadah meriwayatkan dari Anas bin Malik, bahwa Rasulullah ﷺ biasa berkurban dengan dua domba jantan bertanduk yang bulunya bercampur putih dan hitam. Beliau menyebut nama Allah dan mengagungkan-Nya. Aku melihat beliau menyembelih keduanya dengan tangannya sendiri, dengan meletakkan kakinya pada sisi tubuh keduanya.
Hisyam bin Ammar meriwayatkan kepada kami: Ismail bin Ayyasy meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Ishaq meriwayatkan kepada kami, dari Yazid bin Abi Habib, dari Abu Ayyasy Az-Zuraqi, dari Jabir bin Abdullah, ia berkata: “Pada hari raya, Rasulullah ﷺ berkurban dengan dua ekor domba jantan. Ketika mengarahkan keduanya, beliau bersabda, ‘Sesungguhnya aku menghadapkan wajahku kepada Dia yang menciptakan langit dan bumi dengan lurus, dan aku bukan termasuk orang-orang musyrik. Sesungguhnya salatku, ibadah kurbanku, hidupku, dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan seluruh alam. Tiada sekutu bagi-Nya. Demikianlah aku diperintahkan dan aku termasuk orang-orang yang pertama berserah diri. Ya Allah, ini dari-Mu dan untuk-Mu, atas nama Muhammad dan umatnya.’”
Muhammad bin Yahya meriwayatkan kepada kami: Abdurrazzaq meriwayatkan kepada kami: Sufyan Ats-Tsauri memberitakan kepada kami, dari Abdullah bin Muhammad bin Aqil, dari Abu Salamah, dari Aisyah dan dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ apabila hendak berkurban membeli dua ekor domba jantan yang besar, gemuk, bertanduk, berbulu campuran putih dan hitam, serta dikebiri. Beliau menyembelih yang satu atas nama umatnya—bagi siapa saja yang bersaksi tentang keesaan Allah dan bersaksi bahwa beliau telah menyampaikan risalah—dan menyembelih yang lainnya atas nama Muhammad dan keluarga Muhammad ﷺ.
Bab 2
الأَضَاحِيُّ وَاجِبَةٌ هِيَ أَمْ لاَ
Abu Bakr bin Abi Syaibah meriwayatkan kepada kami: Zaid bin Al-Hubab meriwayatkan kepada kami: Abdullah bin Ayyasy meriwayatkan kepada kami, dari Abdurrahman Al-A'raj, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Siapa yang memiliki kelapangan tetapi tidak berkurban, janganlah ia mendekati tempat salat kami.”
Hisyam bin Ammar meriwayatkan kepada kami: Ismail bin Ayyasy meriwayatkan kepada kami: Ibnu Aun meriwayatkan kepada kami, dari Muhammad bin Sirin, ia berkata, “Aku bertanya kepada Ibnu Umar tentang kurban, ‘Apakah hukumnya wajib?’ Ia menjawab, ‘Rasulullah ﷺ berkurban, begitu pula kaum Muslimin setelah beliau, dan sunnah itu terus berlaku.’”
Hisyam bin Ammar meriwayatkan kepada kami: Ismail bin Ayyasy meriwayatkan kepada kami: Al-Hajjaj bin Arthah meriwayatkan kepada kami: Jabalah bin Suhaim berkata, “Aku bertanya kepada Ibnu Umar,” lalu menyebutkan hal yang sama persis.
Abu Bakr bin Abi Syaibah meriwayatkan kepada kami: Mu'adz bin Mu'adz meriwayatkan kepada kami, dari Ibnu Aun, ia berkata: Abu Ramlah memberitakan kepada kami, dari Mikhn afh bin Sulaim, ia berkata: “Kami berdiri bersama Nabi ﷺ di Arafah, lalu beliau bersabda, ‘Wahai manusia, setiap keluarga setiap tahun harus mempersembahkan kurban Iduladha dan atirah.’ Tahukah kalian apa itu atirah? Itulah yang disebut orang-orang sebagai rajabiyah.”
Bab 3
ثَوَابِ الأُضْحِيَّةِ
Abdurrahman bin Ibrahim Ad-Dimasyqi meriwayatkan kepada kami: Abdullah bin Nafi' meriwayatkan kepada kami: Abu Al-Mutsanna meriwayatkan kepadaku, dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah, bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Pada Hari Kurban, anak Adam tidak melakukan suatu amalan yang lebih dicintai Allah Yang Mahamulia lagi Mahaagung daripada menumpahkan darah kurban. Hewan itu akan datang pada Hari Kiamat dengan tanduk, kuku, dan bulunya. Sungguh darahnya mendapat kedudukan di sisi Allah Yang Mahamulia lagi Mahaagung sebelum jatuh ke bumi. Maka lakukanlah kurban itu dengan hati yang lapang.”
Muhammad bin Khalaf Al-Asqalani meriwayatkan kepada kami: Adam bin Abi Iyas meriwayatkan kepada kami: Sallam bin Miskin meriwayatkan kepada kami: A'idhullah meriwayatkan kepada kami, dari Abu Dawud, dari Zaid bin Arqam, ia berkata: Para sahabat Rasulullah ﷺ bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah kurban-kurban ini?” Beliau menjawab, “Sunnah bapak kalian, Ibrahim.” Mereka bertanya, “Apa yang kami dapatkan darinya, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Pada setiap helai rambut ada satu kebaikan.” Mereka bertanya, “Bagaimana dengan bulu wol, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Pada setiap helai bulu wol ada satu kebaikan.”
Bab 4
مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الأَضَاحِيِّ
Muhammad bin Abdullah bin Numair meriwayatkan kepada kami: Hafsh bin Ghiyats meriwayatkan kepada kami, dari Ja'far bin Muhammad, dari ayahnya, dari Abu Sa'id, ia berkata: “Rasulullah ﷺ berkurban dengan seekor domba jantan bertanduk yang kuat, dengan bulu hitam di sekitar moncong, pada kaki-kaki, dan di sekitar matanya.”
Abdurrahman bin Ibrahim meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Syu'aib meriwayatkan kepada kami: Said bin Abdul Aziz memberitakan kepada kami: Yunus bin Maisarah bin Halbas berkata, “Kami pergi bersama Abu Sa'id Az-Zuraqi, sahabat Rasulullah ﷺ, untuk membeli hewan kurban.” Yunus berkata, “Abu Sa'id menunjuk seekor domba jantan berwarna gelap dengan postur sedang, tidak tinggi dan tidak rendah, lalu berkata kepadaku, ‘Belikan aku yang ini.’ Sepertinya ia menyerupakannya dengan domba jantan Rasulullah ﷺ.”
Al-Abbas bin Utsman Ad-Dimasyqi meriwayatkan kepada kami: Al-Walid bin Muslim meriwayatkan kepada kami: Abu A'idh memberitakan bahwa ia mendengar Sulaim bin Amir meriwayatkan dari Abu Umamah Al-Bahili, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Kain kafan terbaik adalah hullah [pakaian yang terdiri atas dua helai], dan hewan kurban terbaik adalah domba jantan bertanduk.”
Bab 5
عَنْ كَمْ، تُجْزِئُ الْبَدَنَةُ وَالْبَقَرَةُ
Hadiyyah bin Abdul Wahhab meriwayatkan kepada kami: Al-Fadhl bin Musa memberitakan kepada kami: Al-Husain bin Waqid memberitakan kepada kami, dari Ilba' bin Ahmar, dari Ikrimah, dari Ibnu Abbas, ia berkata: “Kami sedang bersama Rasulullah ﷺ dalam perjalanan ketika Iduladha tiba. Kami bergabung sepuluh orang untuk berkurban dengan seekor unta, dan tujuh orang untuk seekor sapi.”
Muhammad bin Yahya meriwayatkan kepada kami: Abdurrazzaq meriwayatkan kepada kami, dari Malik bin Anas, dari Abu Az-Zubair, dari Jabir, ia berkata: “Di Hudaibiyah, kami menyembelih hewan kurban bersama Nabi ﷺ: seekor unta untuk tujuh orang dan seekor sapi untuk tujuh orang.”
Abdurrahman bin Ibrahim meriwayatkan kepada kami: Al-Walid bin Muslim meriwayatkan kepada kami: Al-Auza'i meriwayatkan kepada kami, dari Yahya bin Abi Katsir, dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah, ia berkata: “Pada Haji Wada', Rasulullah ﷺ menyembelih seekor sapi untuk istri-istri beliau yang telah melaksanakan umrah, dan sapi itu dibagikan di antara mereka.”
Hannad bin As-Sari meriwayatkan kepada kami: Abu Bakr bin Ayyasy meriwayatkan kepada kami, dari Amr bin Maimun, dari Abu Hadir Al-Azdi, dari Ibnu Abbas, ia berkata: “Pada masa Rasulullah ﷺ, unta menjadi langka, lalu beliau memerintahkan mereka untuk menyembelih sapi kurban.”
Ahmad bin Amr bin As-Sarh Al-Mishri, Abu Thahir, meriwayatkan kepada kami: Ibnu Wahb memberitakan kepada kami: Yunus memberitakan kepada kami, dari Ibnu Syihab, dari Amrah, dari Aisyah, bahwa Rasulullah ﷺ menyembelih seekor sapi kurban untuk keluarga Muhammad ﷺ pada Haji Wada'.
Bab 6
كَمْ تُجْزِئُ مِنَ الْغَنَمِ عَنِ الْبَدَنَةِ
Muhammad bin Ma'mar meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Bakr Al-Bursani meriwayatkan kepada kami: Ibnu Juraij berkata: Atha' Al-Khurasani meriwayatkan dari Ibnu Abbas, bahwa seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata, “Aku berkewajiban menyembelih seekor unta kurban dan aku mampu membelinya, tetapi aku tidak menemukannya untuk dibeli.” Nabi ﷺ memerintahkannya membeli tujuh ekor kambing lalu menyembelihnya.
Abu Kuraib meriwayatkan kepada kami: Al-Muharibi dan Abdurrahim meriwayatkan kepada kami, dari Sufyan Ats-Tsauri, dari Said bin Masruq. Al-Husain bin Ali meriwayatkan kepada kami, dari Za'idah, dari Said bin Masruq, dari Abayah bin Rifa'ah, dari Rafi' bin Khadij, ia berkata: “Kami bersama Rasulullah ﷺ di Dzul Hulaifah, di wilayah Tihamah. Kami memperoleh unta dan kambing. Orang-orang bergegas dan mulai merebus makanan sebelum hewan-hewan itu dibagikan. Rasulullah ﷺ datang kepada kami lalu memerintahkan agar periuk-periuk itu ditumpahkan. Kemudian beliau menetapkan satu unta setara dengan sepuluh ekor kambing.”
Bab 7
مَا تُجْزِئُ مِنَ الأَضَاحِيِّ
Muhammad bin Rumh meriwayatkan kepada kami: Al-Laits bin Sa'd memberitakan kepada kami, dari Yazid bin Abi Habib, dari Abu Al-Khair, dari Uqbah bin Amir Al-Juhani, bahwa Rasulullah ﷺ memberinya beberapa ekor kambing, lalu ia membagikannya kepada para sahabatnya untuk kurban. Tersisa seekor kambing muda jantan. Ia menyampaikan hal itu kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda, “Berkurbanlah dengannya sendiri.”