Sahih Muslim

Kitab Doa - Dua Idul Fitri

كتاب صلاة العيدين

Sahih Muslim 892f
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Zuhair bin Harb telah menyampaikan kepada kami: Jarir telah menyampaikan kepada kami, dari Hisyam, dari ayahnya, dari Aisyah, ia berkata, “Orang-orang Habasyah datang menari di masjid pada hari raya. Nabi ﷺ memanggilku, lalu aku meletakkan kepala di bahu beliau. Aku terus melihat permainan mereka hingga aku sendiri yang berhenti memandang mereka.”

Sahih Muslim 892g
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Yahya bin Yahya telah menyampaikan kepada kami: Yahya bin Zakariyya bin Abi Za’idah mengabarkan kepada kami. (H) Ibnu Numair telah menyampaikan kepada kami: Muhammad bin Bisyr telah menyampaikan kepada kami. Keduanya meriwayatkan dari Hisyam dengan sanad ini, tetapi tidak menyebutkan “di masjid”.

Sahih Muslim 892h
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibrahim bin Dinar, ‘Uqbah bin Mukarram al-‘Ammi, dan ‘Abd bin Humaid telah menyampaikan kepadaku, semuanya dari Abu ‘Ashim—redaksi ini milik ‘Uqbah—ia berkata, Abu ‘Ashim telah menyampaikan kepada kami, dari Ibnu Juraij. ‘Atha mengabarkan kepadaku, ‘Ubaid bin Umair mengabarkan kepadaku, dan Aisyah mengabarkan kepadaku bahwa ia berkata kepada orang-orang yang bermain, “Aku ingin melihat mereka.” Ia berkata, “Rasulullah ﷺ berdiri, lalu aku berdiri di pintu sambil melihat dari sela antara telinga dan bahu beliau, sementara mereka bermain di masjid.” ‘Atha berkata, “Mereka orang Persia atau orang Habasyah.” Ia berkata lagi, “Ibnu ‘Atiq berkata kepadaku, ‘Bahkan mereka orang Habasyah.’”

Bab 4

الرُّخْصَةِ فِي اللَّعِبِ الَّذِي لاَ مَعْصِيَةَ فِيهِ فِي أَيَّامِ الْعِيدِ ‏

Sahih Muslim 893
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Muhammad bin Rafi‘ dan ‘Abd bin Humaid telah menyampaikan kepadaku: ‘Abd mengabarkan kepada kami, dan Ibnu Rafi‘ menyampaikan kepada kami: ‘Abdurrazzaq mengabarkan kepada kami, Ma‘mar mengabarkan kepada kami, dari az-Zuhri, dari Ibnu al-Musayyab, dari Abu Hurairah, ia berkata, “Ketika orang-orang Habasyah sedang bermain dengan tombak mereka di sisi Rasulullah ﷺ, Umar bin al-Khattab masuk dan hendak melempari mereka dengan kerikil. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya, ‘Biarkan mereka, wahai Umar.’”