Sunan an-Nasa'i

Kitab Puasa

كتاب الصيام

Bab 82: Menyebutkan Perbedaan yang Dilaporkan Dari Abu 'Utsman dalam Hadis Abu Hurairah Tentang Puasa Tiga Hari Setiap Bulan

ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى أَبِي عُثْمَانَ فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنَ كُلِّ شَهْرٍ

Sunan an-Nasa'i 2409
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Disebutkan bahwa Abu Dharr berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Barangsiapa berpuasa tiga hari setiap bulan, maka dia berpuasa seumur hidup.” Kemudian dia berkata: “Allah telah mengatakan yang benar dalam kitab-Nya. Barangsiapa yang membawa kebaikan, maka dia mendapatkan sepuluh kali lipat dari perbuatan itu.”

Sunan an-Nasa'i 2410
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu 'Usman melaporkan dari seorang pria, bahwa Abu Dharr berkata

“Saya mendengar Rasulullah berkata: “Barangsiapa yang berpuasa tiga hari setiap bulan, maka dia berpuasa penuh bulan itu” atau “akan mendapat puasa bulan itu.” “Asim ragu.

Sunan an-Nasa'i 2411
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Usman bin Abi Al-As berkata

“Saya mendengar Rasulullah berkata: 'Adalah puasa yang baik untuk berpuasa tiga hari setiap bulan”.

Sunan an-Nasa'i 2412
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Sa'id bin Abi Hind berkata

“Utsman bin Abi Al-As” dan dia menceritakan sesuatu yang serupa dalam bentuk Mursal.

Sunan an-Nasa'i 2413
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Al-Hurr bin Sayyah berkata

“Saya mendengar Ibnu Umar berkata” “Nabi biasa berpuasa tiga hari setiap bulan.

Bab 83: Cara Berpuasa Tiga Hari Setiap Bulan, Dan Menyebutkan Perbedaan yang Dilaporkan oleh Para Narator Dalam Narasi Mengenai Itu

كَيْفَ يَصُومُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ لِلْخَبَرِ فِي ذَلِكَ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 2414
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu Umar bahwa

Rasulullah berpuasa tiga hari setiap bulan: Senin di awal bulan, Kamis berikutnya, kemudian Kamis setelahnya.

Sunan an-Nasa'i 2415
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Hunaidah al-Khuza'i dijo

“Saya masuk ke Bunda orang-orang Mukmin dan mendengarnya berkata: 'Rasulullah biasa berpuasa tiga hari setiap bulan: Senin pertama bulan, kemudian Kamis, lalu Kamis berikutnya.”

Sunan an-Nasa'i 2416
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Hafsah berkata

“Ada empat hal yang Nabi tidak pernah berhenti: puasa 'Asyura', (puasa selama) sepuluh hari, (puasa) tiga hari setiap bulan, dan shalat dua rakaat sebelum Al-Ghadah (fajr).”

Sunan an-Nasa'i 2417
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Hunaidah bin Khalid, dari istrinya, dari salah satu istri Nabi, bahwa

Rasulullah berpuasa sembilan hari dari Dzulhijjah, hari 'Asyura', dan tiga hari setiap bulan: Senin pertama bulan, dan dua hari Kamis.

Sunan an-Nasa'i 2418
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Huneidah bin Khalid, dari istrinya, bahwa salah satu istri Nabi berkata

“Nabi biasa berpuasa sepuluh (hari), dan tiga hari setiap bulan: Senin dan Kamis.”

Sunan an-Nasa'i 2419
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Umm Salamah berkata

“Rasulullah biasa memerintahkan puasa tiga hari: Kamis pertama, dan Senin dan Senin.”

Sunan an-Nasa'i 2420
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Jarir bin 'Abdullah bahwa Nabi berkata

“Puasa tiga hari setiap bulan adalah puasa seumur hidup, dan hari-hari bersinar Al-Bid adalah hari ketiga belas, keempat belas dan kelima belas.”

Bab 84: Menyebutkan Perbedaan yang Dilaporkan Dari Musa bin Talhah Dalam Narasi Tentang Puasa Tiga Hari Setiap Bulan

ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ فِي الْخَبَرِ فِي صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ

Sunan an-Nasa'i 2421
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Abu Hurairah berkata

“Seorang Badui datang kepada Nabi dengan seekor kelinci yang telah dipanggang dan meletakkannya di depannya. Rasulullah menjauhkan diri dari makan, tetapi dia menyuruh orang-orang makan. Orang Badui juga menahan diri, dan Nabi berkata kepadanya: “Apa yang menghalangi Anda untuk makan?” Beliau menjawab: “Aku berpuasa tiga hari dalam sebulan.” Dia berkata: “Jika kamu berpuasa, puasalah hari-hari yang bersinar.”

Sunan an-Nasa'i 2422
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Disebutkan bahwa Abu Dharr berkata

“Rasulullah memerintahkan kami untuk berpuasa tiga hari Al-Bid, ketiga belas, keempat belas dan kelima belas.”

Sunan an-Nasa'i 2423
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Disebutkan bahwa Abu Dharr berkata

“Rasulullah memerintahkan kami untuk berpuasa tiga hari Al-Bid, ketiga belas, keempat belas dan kelima belas.”

Sunan an-Nasa'i 2424
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Disebutkan bahwa Musa bin Talhah berkata

“Saya mendengar Abu Dharr, di Ar-Rabadhah, berkata: 'Rasulullah berkata: 'Jika Anda ingin berpuasa kapan saja selama bulan, maka puasalah pada tanggal tiga belas, keempat belas dan lima belas.”

Sunan an-Nasa'i 2425
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Dharr bahwa Nabi berkata kepada seorang pria

“Kamu harus berpuasa pada tanggal ketiga belas, keempat belas dan kelima belas.” (Hasan) Abu 'Abdurrahman (An-Nasai) berkata: Ini adalah kesalahan, bukan narasi Bayan; mungkin Sufyan berkata: “Diriwayatkan kepada kami oleh dua orang (Ithnan)” dan 'Alif dijatuhkan sehingga menjadi Bayan.

Sunan an-Nasa'i 2426
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Dharr

Bahwa Nabi memerintahkan seorang pria untuk berpuasa pada tanggal ketiga belas, keempat belas dan lima belas.

Sunan an-Nasa'i 2427
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu Al-Hawtakiyyah berkata

Ubayy berkata: “Seorang Badui datang kepada Rasulullah, dan dia memiliki seekor kelinci yang dia panggang dan roti. Dia meletakkannya di hadapan Nabi lalu dia berkata: “Saya mendapati itu berdarah.” Rasulullah SAW berkata kepada para sahabatnya: “Tidak masalah, makanlah.” Dan dia berkata kepada Badui: “Makanlah,” Dia berkata: “Saya berpuasa.” Beliau berkata: “Jika kamu ingin berpuasa maka hendaklah kamu berpuasa pada hari-hari Al-Bid yang bersinar: hari ketiga belas, keempat belas dan kelima belas.”

Sunan an-Nasa'i 2428
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Musa bin Talhah bahwa

Seorang pria membawa seekor kelinci kepada Nabi, dan nabi mengulurkan tangannya ke arahnya, kemudian orang yang membawanya berkata: “Saya melihat sedikit darah di atasnya,” Maka Nabi menarik tangannya ke belakang, tetapi dia menyuruh orang-orang makan. Di antara orang-orang ada seorang pria yang menahan diri. Rasulullah berkata: “Ada apa denganmu?” Beliau menjawab: “Aku sedang berpuasa.” Nabi berkata kepadanya: “Mengapa kamu tidak berpuasa pada tiga hari Al-Bid, yang ketiga belas, keempat belas dan kelima belas?”