Sunan an-Nasa'i

Kitab Sumpah dan Sumpah

كتاب الأيمان والنذور

Bab 41: Pengampasan Untuk Sumpah

كَفَّارَةِ النَّذْرِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 3840
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran bin Husain berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah untuk melakukan tindakan ketidaktaatan, dan pengampunannya adalah penebusan atas sumpah.”

Sunan an-Nasa'i 3841
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran bin Husain, semoga Allah berkenan kepadanya, berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah untuk melakukan tindakan ketidaktaatan, dan pengampunannya adalah penebusan atas sumpah.”

Sunan an-Nasa'i 3842
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran bin Husain berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah pada saat kemarahan dan penebusannya adalah penebusan atas sumpah.”

Sunan an-Nasa'i 3843
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah pada saat kemarahan dan penebusannya adalah penebusan atas sumpah.”

Sunan an-Nasa'i 3844
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah pada saat kemarahan dan penebusannya adalah penebusan atas sumpah.” Dikatakan: “Az-Zubair tidak mendengar hadis ini dari 'Imran bin Husain.”

Sunan an-Nasa'i 3845
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Itu diceritakan dari Muhammad bin Az-Zubair, dari ayahnya, dari seorang pria dari penduduk Al-Basrah, yang mengatakan

“Saya menemani 'Imran bin Husain, yang berkata: 'Saya mendengar Rasulullah berkata: Sumpah itu ada dua jenis: sumpah yang dibuat untuk melakukan tindakan ketaatan kepada Allah; itu untuk Allah dan harus dipenuhi, dan sumpah yang dibuat untuk melakukan tindakan ketidaktaatan kepada Allah; itu untuk syaitan dan tidak boleh digenapi, dan pengampunannya adalah pengampunan atas sumpah. '

Sunan an-Nasa'i 3846
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Muhammad bin Az-Zubayr Hanzali berkata

Ayah saya mengatakan kepada saya bahwa seorang pria mengatakan kepadanya, bahwa dia bertanya kepada 'Imran bin Husain tentang seorang pria yang bersumpah untuk tidak menghadiri shalat di masjid rakyatnya. 'Imran berkata: “Aku mendengar Rasulullah berkata: “Tidak ada sumpah pada saat kemarahan dan penebusannya adalah penebusan atas sumpah.

Sunan an-Nasa'i 3847
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran bin Husain berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah untuk melakukan tindakan tidak taat atau pada saat marah, dan kekebusannya adalah penebusan atas sumpah.”

Sunan an-Nasa'i 3848
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran bin Husain berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah untuk melakukan tindakan ketidaktaatan dan pengampunannya adalah penebusan atas sumpah.” Mansur bin Zadhan membantahnya dalam kata-katanya.

Sunan an-Nasa'i 3849
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran bin Husain berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah bagi anak Adam mengenai apa yang tidak dimilikinya, atau untuk melakukan tindakan yang tidak taat kepada Allah, Yang Maha Perkasa lagi Mahakuasa.” 'Ali bin Zaid membantahnya - karena dia melaporkan hal itu dari Al-Hasan dari 'Abdur-Rahman bin Samurah.

Sunan an-Nasa'i 3850
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari 'Abdurrahman bin Samurah bahwa Nabi berkata

“Tidak ada sumpah untuk melakukan tindakan ketidaktaatan atau berkenaan dengan apa yang tidak dimiliki anak Adam.”

Sunan an-Nasa'i 3851
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Imran bin Husain berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada sumpah untuk melakukan tindakan ketidaktaatan atau terhadap apa yang tidak dimiliki anak Adam.”

Bab 42: Apa Persyaratan Bagi Orang yang Bersumpah Bahwa Sesuatu Akan Diwajibkan Baginya, Kemudian Dia

مَا الْوَاجِبُ عَلَى مَنْ أَوْجَبَ عَلَى نَفْسِهِ نَذْرًا فَعَجَزَ عَنْهُ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 3852
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Anas berkata

“Nabi melihat seorang pria didukung oleh dua orang lain dan berkata: 'Apa ini? ' Mereka berkata: “Dia bersumpah untuk berjalan ke rumah Allah.” Dia berkata: “Allah tidak perlu menyiksa dirinya sendiri. Katakan padanya untuk naik.”

Sunan an-Nasa'i 3853
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Anas berkata

“Rasulullah melewati seorang lelaki tua yang sedang ditopang di antara dua orang pria dan berkata: 'Apa yang terjadi dengannya? ' Mereka berkata: “Dia bersumpah untuk berjalan.” Dia berkata: “Allah tidak perlu baginya untuk menyiksa dirinya sendiri. Katakan padanya untuk naik.” Jadi dia disuruh menunggang.

Sunan an-Nasa'i 3854
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Anas bin Malik berkata

“Rasulullah datang kepada seorang pria yang didukung oleh dua orang lain dan berkata: 'Apa yang terjadi dengannya? ' Dikatakan: 'Dia bersumpah untuk berjalan ke Ka'bah. ' Dia berkata: “Allah tidak mendapat manfaat dari siksaan dirinya sendiri.” Dan dia menyuruhnya untuk naik.”

Bab 43: Pengecualian (mengatakan: “Jika Allah menghendaki”)

الاِسْتِثْنَاءِ ‏.‏

Sunan an-Nasa'i 3855
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Abu Hurairah berkata

Rasulullah bersabda: “Barangsiapa bersumpah dan berkata: “Jika Allah menghendaki, maka dia telah membuat pengecualian.”

Sunan an-Nasa'i 3856
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Itu diceritakan dari Abu Hurairah, yang menghubungkannya dengan Nabi

Sulaiman berkata: “Aku pasti akan pergi ke sembilan puluh wanita malam ini, masing-masing akan melahirkan seorang anak yang akan berperang di jalan Allah.” Dikatakan kepadanya: “Katakanlah: Jika Allah menghendaki”, tetapi dia tidak mengatakannya. Dia berkeliling kepada mereka tetapi tidak ada seorang pun dari mereka yang melahirkan anak kecuali seorang wanita yang melahirkan setengah orang.” Rasulullah SAW berkata: “Jika dia berkata: 'Jika Allah menghendaki, 'dia tidak akan melanggar sumpahnya, dan ini akan menjadi sarana untuk membantunya mendapatkan apa yang dia inginkan.”