Riyad as-Salihin

Buku Tentang Etika Makan

كتـــــاب أدب الطعام

Bab 114: Izin Minum Sambil Berdiri

- بيان جواز الشرب قائماً وبيان الأكمل والأفضل الشرب قاعداً

Riyad as-Salihin 766
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Abbas -raḍiyallāhu 'anhu-

(Al-Bukhari dan Muslim)

Riyad as-Salihin 767
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
An-Nazzal bin Sabrah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

'Ali bin Abu Thalib -raḍiyallāhu 'anhu- tiba di Bab Ar-Rahbah (di Kufah) dan minum air dalam posisi berdiri. Kemudian dia berkata: “Saya melihat Rasulullah (ﷺ) melakukan apa yang telah Anda lihat saya lakukan.” [Al-Bukhari].

Riyad as-Salihin 768
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Umar -raḍiyallāhu 'anhu-

Selama masa Rasulullah (ﷺ) kita makan sambil berjalan dan minum sambil berdiri. [Di- Tirmidhi].

Riyad as-Salihin 769
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Amr bin Syu'aib atas wewenang ayah dan kakeknya melaporkan

Saya melihat Rasulullah (ﷺ) minum sambil berdiri atau duduk. [At-Tirmidhi].

Riyad as-Salihin 770
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Anas -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Nabi (ﷺ) melarang kami minum sambil berdiri. Qatadah melaporkan: “Kami bertanya kepadanya: 'Bagaimana dengan makan? ' Dia berkata: “Itu bahkan lebih buruk, (atau mungkin dia katakan) lebih menjijikkan”. Narasi lain adalah: Rasulullah (ﷺ) menegur [kami] karena minum sambil berdiri. [Muslim].

Riyad as-Salihin 771
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Tidak seorang pun di antara kamu boleh minum sambil berdiri; dan jika ada yang lupa, dia harus muntah.” ﷺ [Muslim].

Bab 115: Keunggulan Pembawa Gelas Minum Terakhir

- استح كون ساقي القوم آخرهم شرباً

Riyad as-Salihin 772
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Qatadah -raḍiyallāhu 'anhu-

[At-Tirmidhi].

Bab 116: Perizinan Air Minum dari Semua Jenis Wadah Bersih Kecuali yang dari Emas dan Perak

- جواز الشرب من جميع الأواني الطاهرة غير الذهب والفضة وجواز الكرع - وهو الشرب بالفم من النهر وغيره- بغير إناء ولا يد وتحريم استعمال إناء الذهب والفضة في الشرب والأكل والطهارة وسائر وجوه الاستعمال

Riyad as-Salihin 773
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Anas bin Malik -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

(Al-Bukhari dan Muslim) Ini adalah versi Al-Bukhari.

Dalam versi Muslim “'bahwa Rasul Allah (ﷺ) meminta wadah berisi air sehingga dia diberi wadah yang berisi air. ' Anas berkata, “Lalu aku mulai melihat air yang menyembur dari jari-jarinya. Kemudian aku memperkirakan (orang-orang itu) dan mereka antara tujuh puluh dan delapan puluh.”

Riyad as-Salihin 774
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abdullah bin Zaid -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Nabi (ﷺ) mengunjungi kami dan kami membawa air untuknya dalam wadah kuningan untuk wudhu dan dia melakukan wudhu. [Al-Bukhari].

Riyad as-Salihin 775
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW (ﷺ) mengunjungi rumah seorang pria Ansar bersama salah seorang sahabatnya dan berkata kepadanya, “Jika Anda memiliki sedikit air di kulit air yang tersisa dari semalam, berikan kepada kami untuk diminum; jika tidak, kami akan langsung minum dari sungai.” [Al-Bukhari].

Riyad as-Salihin 776
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Hudhaifah -raḍiyallāhu 'anhu-

Nabi (ﷺ) melarang kami mengenakan brokat atau sutra dan minum dari bejana emas atau perak dan berkata, “Ini dimaksudkan untuk mereka (orang-orang yang tidak percaya) di dunia dan untukmu di akhirat.” (Al-Bukhari dan Muslim)

Riyad as-Salihin 777
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Umm Salamah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa minum dari bejana perak menyalakan api (neraka) di perutnya.” ﷺ [Al-Bukhari dan Muslim] Sebuah narasi dalam bahasa Muslim adalah: Rasulullah (ﷺ) berkata, “Sesungguhnya orang yang makan atau minum dalam bejana emas dan perak memenuhi perutnya dengan api neraka.”