Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah

Kematian Sayyidina Rasoolullah

باب ماجاء في وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 386
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas ibn Malik meriwayatkan, “Terakhir kali aku melihat Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) adalah pada hari Senin, ketika tirai dibuka. Wajah beliau tampak bagai lembaran mushaf, sementara orang-orang salat di belakang Abu Bakr. Mereka hampir gelisah, lalu Nabi memberi isyarat agar mereka tetap tenang saat Abu Bakr mengimami salat, kemudian beliau menutup tirai. Rasulullah wafat pada penghujung hari itu.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 387
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘A’isha meriwayatkan, “Aku menyandarkan Nabi (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) pada dadaku—atau ia berkata, di pangkuanku. Beliau meminta baskom untuk buang air kecil, lalu berkemih dan wafat.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 388
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘A’isha meriwayatkan, “Aku melihat Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) saat menjelang wafat. Di dekatnya ada wadah berisi air; beliau mencelupkan tangan ke dalamnya, lalu mengusap wajahnya sambil berdoa, ‘Ya Allah, bantulah aku menghadapi dahsyatnya—atau sakaratul—maut.’”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 389
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘A’isha meriwayatkan, “Setelah melihat beratnya wafat Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya), aku tidak lagi iri kepada siapa pun yang mengalami kematian mudah.” Abu ‘Isa berkata bahwa ia bertanya kepada Abu Zur‘a tentang siapa ‘Abd ar-Rahman ibn al-‘Ala’ itu. Abu Zur‘a menjawab bahwa ia adalah ‘Abd ar-Rahman ibn al-‘Ala’ al-Lajlaj.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 390
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘A’isha meriwayatkan bahwa setelah Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) wafat, orang-orang berbeda pendapat tentang tempat pemakamannya. Abu Bakr berkata, “Aku pernah mendengar sabda Rasulullah yang tidak kulupakan: Allah tidak mewafatkan seorang nabi kecuali di tempat yang ia ingin dimakamkan. Maka makamkanlah beliau di tempat pembaringannya.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 391
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibn ‘Abbas dan ‘A’isha meriwayatkan bahwa Abu Bakr mencium Nabi (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) setelah beliau wafat.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 392
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘A’isha meriwayatkan bahwa setelah Nabi (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) wafat, Abu Bakr masuk, meletakkan mulutnya di antara kedua mata Nabi dan kedua tangannya pada lengan bawah beliau, lalu berseru, “Wahai Nabi! Wahai sahabat terbaikku! Wahai sahabat karibku!”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 393
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas meriwayatkan, “Pada hari Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) memasuki Madinah, segala sesuatu di kota itu bercahaya. Pada hari beliau wafat, segala sesuatu menjadi gelap. Kami bahkan belum menepukkan debu dari tangan dan masih sibuk memakamkan beliau ketika hati kami terasa asing bagi diri sendiri.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 394
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘A’isha meriwayatkan bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) wafat pada hari Senin.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 395
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ja‘far ibn Muhammad meriwayatkan dari ayahnya bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) wafat pada hari Senin, lalu berada di tempat itu sepanjang hari dan malam Selasa. Beliau dimakamkan pada malam hari. Menurut Sufyan, orang lain mengatakan bahwa suara sekop terdengar pada bagian akhir malam.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 396
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Salama ibn ‘Abd ar-Rahman ibn ‘Awf meriwayatkan bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) wafat pada hari Senin dan dimakamkan pada hari Selasa. Abu ‘Isa menyatakan bahwa riwayat ini gharib.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 397
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Salim ibn ‘Ubayd meriwayatkan bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) pingsan saat sakit. Ketika sadar, beliau bertanya apakah waktu salat telah tiba. Mereka menjawab ya; beliau menyuruh Bilal mengumandangkan azan dan Abu Bakr mengimami orang-orang. Hal itu terulang. ‘A’isha berkata, “Ayahku orang yang sangat perasa; jika berdiri di tempat itu, ia akan menangis dan tidak sanggup melanjutkan. Seandainya engkau menunjuk orang lain.” Setelah pingsan dan sadar lagi, Nabi mengulangi perintahnya dan bersabda, “Kalian seperti para perempuan yang mendampingi Yusuf.” Bilal pun mengumandangkan azan dan Abu Bakr mengimami salat. Rasulullah kemudian merasa agak ringan dan meminta seseorang untuk menopangnya. Barira dan seorang laki-laki lain datang lalu menopang beliau. Ketika Abu Bakr melihat beliau, ia hendak mundur, tetapi Nabi memberi isyarat agar ia tetap di tempat sampai salatnya selesai. Setelah itu Rasulullah wafat. ‘Umar berkata bahwa ia akan menebas dengan pedangnya siapa pun yang mengatakan Rasulullah telah wafat. Orang-orang, yang sebelumnya tidak pernah memiliki nabi, terdiam. Mereka meminta Salim menemui Abu Bakr. Salim mendapati Abu Bakr di masjid sambil menangis dan kebingungan. Abu Bakr memahami keadaan itu dan pergi bersamanya. Ia meminta orang-orang menyingkir, membungkuk di atas Nabi, menyentuh beliau, lalu berkata, “Engkau pasti akan mati dan mereka pun pasti akan mati.” Mereka bertanya apakah jenazah Rasulullah disalatkan dan bagaimana caranya. Abu Bakr menjelaskan bahwa orang-orang masuk bergiliran dalam kelompok, bertakbir, salat, dan berdoa hingga semua selesai. Ketika ditanya tempat pemakaman, ia menjawab agar beliau dimakamkan di tempat Allah mencabut nyawanya, sebab Allah tidak mencabut nyawa seorang nabi kecuali di tempat yang baik. Ia memerintahkan agar anggota keluarga dari pihak ayah beliau yang memandikan jenazah. Kaum Muhajirin bermusyawarah untuk melibatkan kaum Ansar. Kaum Ansar mengusulkan, “Seorang pemimpin dari kami dan seorang dari kalian.” ‘Umar ibn al-Khattab berkata, “Siapa yang memiliki tiga keutamaan ini? Ia adalah orang kedua dari dua orang di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya, ‘Jangan bersedih; Allah bersama kita.’ Siapakah kedua orang itu?” Lalu ia mengulurkan tangan dan membaiat Abu Bakr; orang-orang pun memberikan baiat dengan baik.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 398
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas ibn Malik meriwayatkan bahwa ketika Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) merasakan dahsyatnya sakaratul maut, Fatimah berseru, “Aduh, betapa beratnya!” Nabi menjawab, “Ayahmu tak akan merasakan kesusahan lagi setelah hari ini. Telah datang kepadanya sesuatu yang tak seorang pun dapat menghindarinya, sebelum perjumpaan pada Hari Kiamat.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 399
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibn ‘Abbas meriwayatkan bahwa ia mendengar Rasulullah (semoga Allah melimpahkan rahmat dan kedamaian kepadanya) bersabda, “Siapa dari umatku yang kehilangan dua anak kecil, Allah akan memasukkannya ke surga karena keduanya.” ‘A’isha bertanya, “Bagaimana jika hanya satu?” Beliau menjawab, “Orang yang kehilangan satu pun demikian, wahai perempuan yang diberi taufik.” Ia bertanya, “Bagaimana jika tidak kehilangan seorang anak pun?” Beliau menjawab, “Aku telah mendahului umatku; mereka tak akan kehilangan orang seperti diriku lagi.”