Al-Adab Al-Mufrad
Kunjungan
كتاب الزِّيَارَةِ
Bab 158
بَابُ لا تُكْرِمْ صَدِيقَكَ بِمَا يَشُقُّ عَلَيْهِ
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muhammad ibn al-Muthanna menuturkan kepada kami: Mu‘adz menuturkan kepada kami: Ibn Awn menuturkan kepada kami dari Muhammad, yang berkata: “Mereka biasa berkata, ‘Janganlah engkau memuliakan temanmu dengan sesuatu yang memberatkannya.’”
Bab 159
بَابُ الزِّيَارَةِ
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muhammad menuturkan kepada kami: Abdullah ibn Utsman menuturkan kepada kami: Abdullah ibn al-Mubarak menuturkan kepada kami: Hammad ibn Salamah mengabarkan kepada kami, dari Abu Sinan asy-Syami, dari Utsman ibn Abi Sawdah, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi bersabda: “Apabila seseorang menjenguk atau mengunjungi saudaranya, Allah berfirman kepadanya, ‘Engkau baik, perjalananmu baik, dan engkau telah memperoleh tempat tinggal di surga.’”
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muhammad menuturkan kepada kami: Bisyr ibn Muhammad menuturkan kepada kami: Abdullah ibn al-Mubarak menuturkan kepada kami dari Ibn Syawdzab, yang berkata: Aku mendengar Malik ibn Dinar meriwayatkan dari Abu Ghalib, dari Ummu ad-Darda, yang berkata: Salman datang mengunjungi kami dengan berjalan kaki dari al-Mada’in ke Syam. Ia mengenakan jubah dan celana yang digulung. Ibn Syawdzab berkata: Salman terlihat mengenakan jubah dengan bagian kepala yang tertutup rapat dan kedua sisinya menjuntai; rambutnya tampak kusut. Orang-orang berkata kepadanya, «Engkau telah membuat dirimu tampak buruk.» Ia menjawab, «Kebaikan yang sesungguhnya adalah kebaikan akhirat.»
Bab 160
بَابُ مَنْ زَارَ قَوْمًا فَطَعِمَ عِنْدَهُمْ
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muhammad menuturkan kepada kami: Muhammad ibn Salam menuturkan kepada kami: Abdul Wahhab menuturkan kepada kami dari Khalid al-Hadzdza’, dari Anas ibn Sirin, dari Anas ibn Malik: Rasulullah mengunjungi sebuah keluarga dari kalangan Ansar dan makan di rumah mereka. Ketika hendak keluar, beliau meminta agar suatu tempat di dalam rumah disiapkan. Tempat itu diperciki air di atas sebuah alas. Beliau lalu salat di sana dan mendoakan mereka.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ali ibn Hujr menuturkan kepada kami: Salih ibn Umar al-Wasithi menuturkan kepada kami dari Abu Khaldah, yang berkata: Abdul Karim Abu Umayyah datang menemui Abu al-Aliyah dengan mengenakan pakaian wol. Abu al-Aliyah berkata, «Pakaian seperti ini adalah pakaian para rahib. Jika kaum Muslim saling berkunjung, mereka hendaknya berpakaian bagus.»
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Musaddad menuturkan kepada kami dari Yahya, dari Abdul Malik al-Arzami, yang berkata: Abdullah, maula Asma, menuturkan kepada kami: “Asma mengeluarkan untukku sebuah jubah tayalis yang memiliki hiasan brokat selebar satu jengkal. Kedua belahan jubah itu diberi lis dari kain tersebut. Ia berkata, ‘Ini adalah jubah Rasulullah. Beliau mengenakannya ketika menerima para utusan dan pada hari Jumat.’”
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Al-Makki menuturkan kepada kami: Hanzhalah menuturkan kepada kami dari Salim ibn Abdullah, yang berkata: Aku mendengar Abdullah ibn Umar berkata: Umar menemukan pakaian dari brokat tebal, lalu membawanya kepada Nabi. Umar berkata, “Belilah ini dan kenakan pada hari Jumat atau saat para utusan datang menemuimu.” Nabi menjawab, “Hanya orang yang tidak memiliki bagian di akhirat yang mengenakannya.” Kemudian beberapa pakaian dibawa kepada Rasulullah. Beliau mengirim satu pakaian kepada Umar, satu kepada Usamah, dan satu kepada Ali. Umar berkata, “Wahai Rasulullah, engkau mengirimkannya kepadaku padahal aku mendengarmu berkata demikian tentang pakaian itu?” Nabi menjawab, “Juallah pakaian itu atau gunakanlah untuk memenuhi kebutuhanmu.”
Bab 161
بَابُ فَضْلِ الزِّيَارَةِ
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Sulaiman ibn Harb dan Musa ibn Ismail menuturkan kepada kami, keduanya berkata: Hammad ibn Salamah menuturkan kepada kami dari Tsabit, dari Abu Rafi‘, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi bersabda: “Seseorang mengunjungi saudaranya di sebuah desa. Allah menempatkan seorang malaikat di jalannya. Malaikat itu bertanya, ‘Engkau hendak ke mana?’ Ia menjawab, ‘Mengunjungi saudaraku di desa ini.’ Malaikat bertanya, ‘Apakah ia memiliki jasa kepadamu yang hendak engkau balas?’ Ia menjawab, ‘Tidak. Aku mencintainya hanya karena Allah.’ Malaikat berkata, ‘Aku adalah utusan Allah kepadamu: Allah mencintaimu sebagaimana engkau mencintainya.’”
Bab 162
بَابُ الرَّجُلِ يُحِبُّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abdullah ibn Maslamah menuturkan kepada kami: Sulaiman ibn al-Mughirah menuturkan kepada kami dari Humaid ibn Hilal, dari Abdullah ibn ash-Shamit, dari Abu Dzarr, yang berkata: Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana dengan seseorang yang mencintai suatu kaum tetapi tidak mampu menyamai amal mereka?” Beliau menjawab, “Wahai Abu Dzarr, engkau akan bersama orang-orang yang engkau cintai.” Aku berkata, “Aku mencintai Allah dan Rasul-Nya.” Beliau menjawab, “Engkau akan bersama orang-orang yang engkau cintai, wahai Abu Dzarr.”
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muslim ibn Ibrahim menuturkan kepada kami: Hisyam menuturkan kepada kami: Qatadah menuturkan kepada kami dari Anas: Seorang lelaki bertanya kepada Nabi, “Wahai Nabi Allah, kapan Kiamat terjadi?” Beliau bertanya, “Apa yang telah engkau persiapkan untuk menghadapinya?” Ia menjawab, “Aku tidak menyiapkan banyak hal, kecuali bahwa aku mencintai Allah dan Rasul-Nya.” Beliau bersabda, “Seseorang akan bersama orang yang ia cintai.”