Al-Adab Al-Mufrad

Mengutuk

كتاب اللعن

Bab 145: Orang yang beriman bukanlah orang yang memfitnah

بَابُ لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ

Al-Adab Al-Mufrad 309
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Salim ibn 'Abdullah berkata, “Saya tidak pernah mendengar 'Abdullah pernah mengutuk sesuatu.” Salim menyebutkan bahwa 'Abdullah ibn 'Umar berkata, “Tidak pantas bagi seorang mukmin untuk menjadi kutuk.”

Al-Adab Al-Mufrad 310
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jabir ibn 'Abdullah melaporkan bahwa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Allah tidak menyukai orang yang keras dan kasar atau orang yang berteriak di pasar.”

Al-Adab Al-Mufrad 311
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Aisyah melaporkan bahwa beberapa orang Yahudi datang kepada Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, dan berkata, “Racun ('sam' bukan 'salam') menjadi atasmu.” Aisyah berkata, “Dan atasmu dan semoga kutukan Allah dan kemarahan Allah menimpa kamu.” Rasulullah SAW berkata, “Mudah, 'Aisyah, kamu harus bersikap lembut. Waspadalah terhadap kekerasan dan kekasaran.” Dia bertanya, “Apakah kamu tidak mendengar apa yang mereka katakan?” Dia berkata, “Apakah kamu tidak mendengar apa yang saya katakan? Saya mengulanginya kepada mereka dan apa yang saya katakan tentang mereka akan diterima dan apa yang mereka katakan tentang saya tidak akan diterima.”

Al-Adab Al-Mufrad 312
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Abdullah melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Seorang mukmin bukanlah pencemar atau kutuk, atau kasar atau cabul.”

Al-Adab Al-Mufrad 313
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Huraira melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Seseorang yang berwajah dua tidak dapat dipercaya.”

Al-Adab Al-Mufrad 314
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Abdullah berkata, “Hal yang paling tercela dalam karakter seorang mukmin adalah kekasaran.”

Al-Adab Al-Mufrad 315
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Ubayd al-Kindi al-Kufi melaporkan bahwa dia mendengar 'Ali ibn Abi Thalib berkata, “Para kutuk dikutuk.”

Bab 146: Seseorang yang mengutuk

بَابُ اللِّعَانِ

Al-Adab Al-Mufrad 316
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu'd-Darda' melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya damai sejahtera, berkata, “Orang-orang yang mengutuk tidak akan menjadi saksi dan tidak menjadi syafaat pada hari kiamat.”

Al-Adab Al-Mufrad 317
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Huraira melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Orang yang benar tidak boleh menjadi kutuk.”

Al-Adab Al-Mufrad 318
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hudhayfa berkata, “Orang-orang tidak saling mengutuk tanpa kutukan itu menjadi kenyataan.”

Bab 147: Orang yang mengutuk budaknya dan kemudian membebaskannya

بَابُ مَنْ لَعَنَ عَبْدَهُ فَأَعْتَقَهُ

Al-Adab Al-Mufrad 319
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Aisyah melaporkan bahwa Abu Bakr mengutuk salah satu budaknya dan Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Abu Bakr! Pengutuk dan yang benar! Tidak, demi Tuhan Ka'bah,” dan dia mengulanginya dua atau tiga kali. Pada hari yang sama Abu Bakr membebaskan salah satu budaknya. Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, datang dan berkata, “Jangan lakukan itu lagi (yaitu kutuk seseorang).”

Bab 148: Saling mengutuk sesama dengan kutukan Allah, dengan kemarahan Allah, dan dengan neraka

بَابُ التّلاعُنِ بِلَعْنَةِ اللهِ وَبِغَضَبِ اللهِ وَبِالنَّارِ

Al-Adab Al-Mufrad 320
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Samura melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Janganlah kamu saling mengutuk dengan kutukan Allah, bukan kemarahan Allah atau api.”

Bab 149: Mengutuk orang yang tidak percaya

بَابُ لَعْنِ الْكَافِرِ

Al-Adab Al-Mufrad 321
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Huraira berkata, “Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, diminta, “Rasulullah, berkutuklah bagi kami terhadap para penyembah berhala.” Dia menjawab, “Aku tidak diutus untuk mengutuk. Aku diutus sebagai rahmat.”

Bab 150: Fitnah

بَابُ النَّمَّامِ

Al-Adab Al-Mufrad 322
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Himam berkata, “Kami bersama Hudhayfa ketika dia diberitahu, 'Seorang pria memiliki hadis yang kembali ke 'Utsman.' Hudhayfa berkata, “Aku mendengar Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Seorang penjahat tidak akan masuk ke taman.”

Al-Adab Al-Mufrad 323
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Asma' bint Yazid melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Maukah aku memberitahumu siapa yang terbaik di antara kamu?” “Ya,” jawab mereka. Beliau menjawab: “Orang-orang yang mengingatkanmu akan Allah apabila kamu melihatnya.” Dia melanjutkan dengan berkata, “Haruskah aku memberitahumu siapa yang paling buruk di antara kamu?” “Ya,” jawab mereka. Beliau berkata, “Orang-orang yang melakukan fitnah, menyebabkan kerusakan di antara teman-teman untuk memisahkan mereka, dan ingin membawa orang yang tidak bersalah ke dalam tindakan yang salah.”

Bab 151: Seseorang yang mendengar tentang ketidaksenonokan dan kemudian menyebarkannya

بَابُ مَنْ سَمِعَ بِفَاحِشَةٍ فَأَفْشَاهَا

Al-Adab Al-Mufrad 324
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ali bin Abi Thalib berkata, “Orang yang mengatakan sesuatu yang tidak senonoh dan orang yang memberitahukannya sama sejauh menyangkut tindakan yang salah.”

Al-Adab Al-Mufrad 325
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Shubayl ibn 'Awf berkata, “Dikatakan, 'Barangsiapa mendengar sesuatu yang tidak senonoh kemudian menyebarkannya, sama seperti orang yang memulainya. '”

Al-Adab Al-Mufrad 326
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Ata berpikir bahwa hukuman yang patut dicontoh harus dilakukan pada siapa pun yang membuat perzinahan diketahui. Dia berkata, “Dia telah memberitahukan ketidaksenonokan.”

Bab 152: Pencari kesalahan

بَابُ الْعَيَّابِ

Al-Adab Al-Mufrad 327
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hukaym ibn Sa'd mendengar 'Ali berkata, “Jangan tergesa-gesa, menyebarkan dan membocorkan rahasia. Di depanmu ada penderitaan yang parah dan menyedihkan dan peristiwa-peristiwa yang akan memakan waktu lama untuk dijelaskan - yaitu konflik yang menindas.”