Al-Adab Al-Mufrad

Perilaku Sosial

كتاب ذات البين

Bab 179: Menghubungkan hal-hal baik di antara orang-orang

بَابُ يُنْمِي خَيْرًا بَيْنَ النَّاسِ

Al-Adab Al-Mufrad 385
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Umm Kulthum, putri 'Uqba ibn Abi Mu'ayt, melaporkan bahwa dia mendengar Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Seseorang yang berdamai di antara manusia dengan mengatakan sesuatu yang baik atau menceritakan sesuatu yang baik bukanlah pembohong.”

Bab 180: Pembohong tidak berperilaku benar

بَابُ لا يَصْلُحُ الْكَذِبُ

Al-Adab Al-Mufrad 386
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Abdullah melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Kamu harus jujur. Kejujuran mengarah pada ketaatan dan ketaatan mengarah ke surga. Seorang pria terus mengatakan yang benar sampai dia ditulis sebagai siddiq bersama Allah. Waspadalah terhadap kebohongan. Kebohongan menyebabkan penyimpangan dan penyimpangan mengarah ke neraka. Seorang pria terus berdusta sampai dia tertulis sebagai pendusta di sisi Allah.

Al-Adab Al-Mufrad 387
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Abdullah berkata, “Berbohong tidak benar, baik dalam keseriusan maupun lelucon. Tak seorang pun dari kalian harus menjanjikan sesuatu kepada anaknya dan kemudian tidak memberikannya kepadanya.”

Bab 181: Seseorang yang sabar ketika orang melukainya

بَابُ الَّذِي يَصْبِرُ عَلَى أَذَى النَّاسِ

Al-Adab Al-Mufrad 388
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibnu Umar melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Orang beriman yang bercampur dengan manusia dan menanggung luka mereka lebih baik daripada orang yang tidak bergaul dengan manusia atau menanggung luka mereka.”

Bab 182: Cedera yang bertahan lama

بَابُ الصَّبْرِ عَلَى الأَذَى

Al-Adab Al-Mufrad 389
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Musa melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Tidak seorang pun - tidak ada yang lebih sabar dalam menanggung luka yang didengarnya daripada Allah Yang Mahakuasa. Mereka mengklaim bahwa Dia memiliki seorang putra, namun Dia tetap menyembuhkan mereka dan menyediakan bagi mereka.

Al-Adab Al-Mufrad 390
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Abdullah berkata, “Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya damai, bersumpah seperti salah satu sumpah yang disumpah manusia dan seorang pria Ansar berkata, 'Demi Allah, itu bukan sumpah yang diinginkan wajah Allah Yang Mahakuasa.” Saya berkata, 'Saya akan memberi tahu Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian. Saya pergi kepadanya ketika dia bersama teman-temannya dan saya berbicara kepadanya dengan penuh keyakinan. Itu jelas sangat mempengaruhinya, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, dan wajahnya berubah warna sehingga saya berharap bahwa saya tidak memberitahunya. Kemudian dia berkata, “Musa menderita luka yang lebih besar dari itu dan dia menanggungnya.”

Bab 183: Meningkatkan keadaan persahabatan

بَابُ إِصْلاحِ ذَاتِ الْبَيْنِ

Al-Adab Al-Mufrad 391
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu'd-Darda' melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Maukah aku memberitahumu derajat yang lebih baik daripada shalat, puasa dan sadaqah?” “Ya,” jawab mereka. Dia pergi untuk berkata, Meningkatkan keadaan persahabatan. Menyebabkan perselisihan dalam keadaan persahabatan adalah apa yang mencukur segalanya.”

Al-Adab Al-Mufrad 392
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Mengenai ayat

“Bertakwalah kepada Allah dan perbaikilah di antara kamu,” (8:1) Ibnu Abbas berkata, “Ini adalah perintah dari Allah kepada orang-orang mukmin untuk bertakwa kepada Allah dan memperbaiki keadaan di antara mereka.”

Bab 184: Ketika Anda berbohong kepada seorang pria dan dia percaya Anda

بَابُ إِذَا كَذَبْتَ لِرَجُلٍ هُوَ لَكَ مُصَدِّقٌ

Al-Adab Al-Mufrad 393
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Sufyan ibn Usayd al-Hadrami melaporkan bahwa dia mendengar Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Adalah pengkhianatan besar untuk mengatakan sesuatu kepada saudaramu sehingga dia percaya padamu ketika kamu berbohong kepadanya.”

Bab 185: Jangan membuat janji kepada saudaramu dan kemudian melanggarnya

بَابُ لا تَعِدْ أَخَاكَ شَيْئًا فَتُخْلِفَهُ

Al-Adab Al-Mufrad 394
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibnu Abbas melaporkan bahwa Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya damai, berkata, “Janganlah berselisih dengan saudaramu. Jangan mengolok-oloknya. Janganlah kamu membuat janji kepadanya dan kemudian melanggarnya.”

Bab 186: Menyerang garis keturunan

بَابُ الطَّعْنِ فِي الأَنْسَابِ

Al-Adab Al-Mufrad 395
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Ada dua kursus yang tidak akan dilakukan oleh umat saya

meratap dan menyerang garis keturunan seseorang.”

Bab 187: Cinta seorang pria untuk rakyatnya

بَابُ حُبِّ الرَّجُلِ قَوْمَهُ

Al-Adab Al-Mufrad 396
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Seorang wanita bernama Fusayla berkata bahwa dia mendengar ayahnya berkata, “Saya bertanya, 'Rasulullah, apakah itu bagian dari ketidaktaatan bagi seorang pria untuk membantu kaumnya dalam sesuatu yang tidak adil? ' “Ya,” jawabnya.”