Makanan (Kitab Al-At'imah)
كتاب الأطعمة
Bab
Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Musa ar-Razi, telah mengabarkan kepada kami Waki', dari Mus'ab bin Sulaim, dia berkata: Aku mendengar Anas berkata: Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) mengutusku, lalu aku kembali kepada beliau dan mendapati beliau sedang makan kurma dalam keadaan jongkok.
Bab
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Az-Zuhri, telah mengabarkan kepadaku Abu Bakar bin 'Ubaidillah bin 'Abdullah bin 'Umar, dari kakeknya Ibnu 'Umar, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Apabila salah seorang dari kalian makan, maka hendaklah ia makan dengan tangan kanannya, dan apabila minum, maka hendaklah ia minum dengan tangan kanannya, karena setan makan dengan tangan kirinya dan minum dengan tangan kirinya."
Marilah, anakku, sebutlah nama Allah, makanlah dengan tangan kananmu dan makanlah dari apa yang ada di dekatmu.
Bab
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isa, telah menceritakan kepada kami Ibnu Ulayyah, dari Abdurrahman bin Ishaq, dari Abdurrahman bin Mu'awiyah, dari Utsman bin Abi Sulaiman, dari Shafwan bin Umayyah, dia berkata: “Aku pernah makan bersama Nabi ﷺ, lalu aku mengambil daging dari tulang dengan tanganku. Beliau bersabda: ‘Dekatkanlah tulang itu ke mulutmu, karena itu lebih baik dan lebih nikmat.’”
Abu Dawud berkata: “Utsman tidak mendengar dari Shafwan, dan hadis ini mursal.”
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar, telah menceritakan kepada kami Abu Dawud dengan sanad ini, dia berkata: "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menyukai lengan (kambing)."
Dia berkata: "Dan racun telah diletakkan pada lengan tersebut, dan dia mengira bahwa orang-orang Yahudi yang meracuninya."
Bab
Seorang penjahit mengundang Rasulullah ﷺ untuk menikmati makanan yang telah dibuatnya. Anas berkata: Aku pergi bersama Rasulullah ﷺ ke makanan tersebut, lalu beliau dihidangkan roti dari jelai dan sup yang berisi labu dan daging kering yang diiris. Anas berkata: Aku melihat Rasulullah ﷺ mencari-cari labu di sekeliling piring, maka sejak itu aku menyukai labu.
Bab
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Hassan As-Samti, telah menceritakan kepada kami Al-Mubarak bin Sa'id, dari 'Umar bin Sa'id, dari seorang laki-laki dari penduduk Bashrah, dari 'Ikrimah, dari Ibnu 'Abbas, dia berkata: Makanan yang paling disukai oleh Rasulullah ﷺ adalah tsarid dari roti dan tsarid dari Hays.
Abu Daud berkata: Hadits ini dla'if (lemah).
Bab
Telah menceritakan kepada kami Ibnul Mutsanna, telah menceritakan kepadaku Abu 'Amir, telah menceritakan kepada kami Hisyam, dari Qatadah, dari 'Ikrimah, dari Ibnu 'Abbas, bahwa Nabi ﷺ melarang susu dari hewan jalalah (yang memakan kotoran).
Bab
Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Harb, telah menceritakan kepada kami Hammad, dari 'Amr bin Dinar, dari Muhammad bin 'Ali, dari Jabir bin 'Abdullah, dia berkata: Rasulullah ﷺ melarang kami pada hari Khaibar dari daging keledai jinak dan mengizinkan kami daging kuda.
Bab
Numaylah berkata: Aku pernah berada di sisi Ibnu Umar, lalu ia ditanya tentang memakan landak. Maka ia membacakan ayat:
Katakanlah: "Aku tidak mendapati di dalam apa yang diwahyukan kepadaku sesuatu yang diharamkan…"
Seorang syekh yang berada di sisinya berkata: Aku mendengar Abu Hurairah berkata: Disebutkan di sisi Nabi —shallallahu ‘alaihi wa sallam—, maka beliau bersabda: «Ia adalah sesuatu yang buruk dari hal-hal yang buruk.» Ibnu Umar berkata: Jika Rasulullah —shallallahu ‘alaihi wa sallam— telah mengatakan hal ini, maka ia sebagaimana yang beliau katakan; kami tidak mengetahui.
Bab
Telah menceritakan kepada kami Makhlad bin Khalid, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari 'Ubaidullah, dari Nafi', dari Ibnu Umar, dia berkata: Rasulullah (semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya) bersabda dengan makna yang sama, beliau menambahkan: "Jika dia tidak berpuasa, maka hendaklah dia makan; dan jika dia berpuasa, maka hendaklah dia meninggalkannya."
Telah menceritakan kepada kami Ibnu al-Musaffa, telah menceritakan kepada kami Baqiyyah, telah menceritakan kepada kami az-Zubaidi, dari Nafi', dengan sanad Ayyub dan maknanya.
Makanan yang paling buruk adalah makanan walimah yang mengundang orang-orang kaya dan meninggalkan orang-orang miskin. Barangsiapa yang tidak menghadiri undangan tersebut, maka ia telah mendurhakai Allah dan Rasul-Nya.
Bab
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami 'Affan bin Muslim, telah menceritakan kepada kami Hammam, telah menceritakan kepada kami Qatadah, dari al-Hasan, dari Abdullah bin Utsman ats-Tsaqafi, dari seorang lelaki yang buta sebelah matanya dari Tsaqif yang dikenal sebagai Ma'ruf —yaitu dipuji kebaikannya; jika namanya bukan Zuhair bin Utsman, aku tidak tahu namanya—, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Walimah pada hari pertama adalah hak, pada hari kedua adalah kebaikan, dan pada hari ketiga adalah sum'ah (pamer) dan riya'."
Qatadah berkata: Seorang lelaki menceritakan kepadaku bahwa Sa'id bin al-Musayyab diundang pada hari pertama, lalu ia memenuhi; diundang pada hari kedua, lalu ia memenuhi; dan diundang pada hari ketiga, maka ia tidak memenuhi, lalu ia berkata: "Mereka adalah ahlu sum'ah dan riya'."
Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Hisyam, dari Qatadah, dari Sa'id bin al-Musayyib, dengan kisah ini, dia berkata: 'Pada hari ketiga dia diundang, maka dia tidak memenuhi dan melempar kerikil kepada utusan tersebut.'
Bab
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, dari Syu'bah, telah menceritakan kepadaku Abul Jaudi, dari Sa'id bin Abil Muhajir, dari Al-Miqdam Abu Karimah, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: «Siapa saja laki-laki yang menjadi tuan rumah bagi suatu kaum, lalu pada pagi hari tamunya tidak dijamu, maka sesungguhnya menolongnya adalah kewajiban atas setiap muslim, sampai tamu itu mendapatkan jamuan satu malam dari tanaman dan hartanya».
Bab
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Muhammad al-Marwazi; telah menceritakan kepadaku Ali bin al-Husain bin Waqid, dari ayahnya, dari Yazid an-Nahwi, dari ‘Ikrimah, dari Ibnu ‘Abbas, dia berkata: “{Janganlah kamu memakan harta-hartamu di antara kamu dengan batil, kecuali jika itu berupa perdagangan dengan suka sama suka di antara kamu}”.
Ketika ayat ini turun, seseorang merasa berdosa untuk makan di sisi seseorang dari manusia. Maka ayat yang ada dalam surat An-Nur menasakh hal itu, yaitu firman-Nya: “{Tidak ada dosa atas kamu} {memakan dari rumah-rumahmu}” sampai firman-Nya: “{secara bercerai-berai}”.
Orang kaya mengundang seseorang dari keluarganya untuk makan, lalu dia berkata: “Sungguh, aku merasa berat untuk memakannya.” At-tajannuh artinya kesulitan (al-haraj). Dan dia berkata: “Orang miskin lebih berhak terhadapnya daripada aku.” Maka dihalalkan dalam hal ini untuk memakan sesuatu yang disebut nama Allah atasnya, dan dihalalkan makanan Ahli Kitab.
Bab
Telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma'il, telah mengabarkan kepada kami Hammad, dari Sa'id bin Jumhan, dari Safinah Abu 'Abdurrahman, bahwa seorang laki-laki menjamu 'Ali bin Abi Thalib lalu membuatkan makanan untuknya. Maka Fatimah berkata: 'Seandainya kita mengundang Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lalu beliau makan bersama kita.' Maka mereka mengundangnya, lalu beliau datang dan meletakkan tangannya pada kedua tiang pintu, namun ketika melihat kain bergambar yang dipasang di sudut rumah, beliau kembali. Maka Fatimah berkata kepada 'Ali: 'Kejar dia dan lihat apa yang membuatnya kembali.' Maka aku mengikutinya dan bertanya: 'Wahai Rasulullah, apa yang membuatmu kembali?' Beliau menjawab: 'Sesungguhnya tidaklah pantas bagiku dan tidak pula bagi seorang nabi untuk memasuki rumah yang dihias.'
Bab
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal dan Musaddad -dengan makna yang sama-. Ahmad berkata: telah menceritakan kepadaku Yahya al-Qattan, dari ‘Ubaidullah; dia berkata: telah menceritakan kepadaku Nafi’, dari Ibnu ‘Umar, bahwa Nabi ﷺ bersabda: «Apabila makan malam salah seorang dari kalian telah dihidangkan dan shalat telah didirikan, maka janganlah dia berdiri hingga selesai».
Musaddad menambahkan: ‘Abdullah (Ibnu ‘Umar) apabila makan malamnya dihidangkan atau datang, dia tidak berdiri hingga selesai, walaupun dia mendengar iqamah, dan walaupun dia mendengar bacaan imam.
Bab
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Katsir, telah mengabarkan kepada kami Sufyan, dari Al-A'masy, dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tidak pernah mencela makanan sekali pun. Jika beliau menginginkannya, beliau memakannya, dan jika beliau tidak menyukainya, beliau meninggalkannya.