Sunan Abi Dawud

Sumpah dan Sumpah (Kitab Al-Aiman wa Al-Nudhur)

كتاب الأيمان والنذور

Bab 1242

فِيمَنْ نَذَرَ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمَالِهِ

Sunan Abi Dawud 3321
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Mengenai kisahnya, ia berkata: Aku berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya di antara bentuk taubatku kepada Allah adalah aku melepaskan seluruh hartaku sebagai sedekah kepada Allah dan Rasul-Nya." Beliau bersabda, "Tidak." Aku berkata, "Setengahnya?" Beliau bersabda, "Tidak." Aku berkata, "Sepertiganya?" Beliau bersabda, "Ya." Aku berkata, "Sesungguhnya aku akan tetap memegang bagianku dari Khaibar."

Bab 1243

مَنْ نَذَرَ نَذْرًا لاَ يُطِيقُهُ

Sunan Abi Dawud 3322
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Barang siapa yang bernazar tetapi tidak menyebutkannya, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Barang siapa yang bernazar dalam kemaksiatan, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Barang siapa yang bernazar dengan nazar yang tidak mampu ia penuhi, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Dan barang siapa yang bernazar dengan nazar yang mampu ia penuhi, hendaklah ia memenuhinya."

Abu Dawud berkata: Waki' dan selainnya meriwayatkan hadis ini dari 'Abdullah bin Sa'id bin Abi al-Hind, dan mereka menghentikannya sampai pada Ibn 'Abbas.

Bab 1244

مَنْ نَذَرَ نَذْرًا لَمْ يُسَمِّهِ

Sunan Abi Dawud 3323
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Kifarat (denda) untuk nazar adalah kifarat untuk sumpah."

Abu Dawud berkata: Amr bin al-Harith meriwayatkannya dari Kab bin Alqamah, dari Ibn Shamasah, dari Uqbah.

Sunan Abi Dawud 3324
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis serupa diriwayatkan dari Nabi (ﷺ) melalui 'Uqbah bin 'Amir.

Bab 1245

مَنْ نَذَرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ أَدْرَكَ الإِسْلاَمَ

Sunan Abi Dawud 3325
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku bernazar pada masa Jahiliyah untuk ber-i'tikaf di Masjidilharam selama semalam. Nabi (ﷺ) bersabda kepadanya: "Penuhilah nazarmu."