Sahih Muslim
Kitab Menstruasi
كتاب الحيض
Bab 1
مُبَاشَرَةِ الْحَائِضِ فَوْقَ الإِزَارِ
Sahih Muslim 293 a
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 293 b
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Yaḥyā ibn Yaḥyā meriwayatkan kepada kami: Khālid ibn ʿAbd Allāh mengabarkan kepada kami, dari al-Shaybānī, dari ʿAbd Allāh ibn Shaddād, dari Maymūna, yang berkata: Rasulullah ﷺ bermesraan dengan istri-istrinya di atas izar ketika mereka sedang haid.
Bab 2
الاِضْطِجَاعِ مَعَ الْحَائِضِ فِي لِحَافٍ وَاحِدٍ
Abū al-Ṭāhir meriwayatkan kepadaku: Ibn Wahb mengabarkan kepadaku, dari Makhrama. Hārūn ibn Saʿīd al-Aylī dan Aḥmad ibn ʿĪsā meriwayatkan kepada kami: Ibn Wahb meriwayatkan kepada kami: Makhrama mengabarkan kepadaku, dari ayahnya, dari Kurayb, mawlā Ibn ʿAbbās, yang berkata: Aku mendengar Maymūna, istri Nabi ﷺ, berkata: Rasulullah ﷺ berbaring bersamaku saat aku sedang haid, dengan sehelai kain di antara kami.
Muḥammad ibn al-Muthannā meriwayatkan kepada kami: Muʿādh ibn Hishām meriwayatkan kepada kami: Ayahku meriwayatkan kepada kami, dari Yaḥyā ibn Abī Kathīr: Abū Salama ibn ʿAbd al-Raḥmān meriwayatkan kepada kami bahwa Zaynab bint Umm Salama memberitahunya bahwa Umm Salama berkata kepadanya: Ketika aku sedang berbaring bersama Rasulullah ﷺ di bawah selimut, aku mulai haid. Aku menyelinap pergi dan mengambil pakaian haidku. Rasulullah ﷺ bertanya kepadaku, “Apakah engkau sedang haid?” Aku menjawab, “Ya.” Beliau lalu memanggilku dan aku kembali berbaring bersamanya di bawah selimut. Ia berkata: Ia dan Rasulullah ﷺ biasa mandi junub dengan air dari satu wadah yang sama.
Bab 3
جَوَازِ غَسلِ الْحَائِضِ رَأْسَ زَوْجِهَا وَتَرْجِيلِهِ وَطَهَارَةِ سُؤْرِهَا وَالاِتِّكَاءِ فِي حِجْرِهَا وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِيهِ
Sahih Muslim 297 a
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 297 b
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 297 c
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 297 d
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 297 e
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 298 a
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 298 b
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Zuhair bin Harb, Abu Kamil, dan Muhammad bin Hatim telah meriwayatkan kepadaku, semuanya dari Yahya bin Sa'id — Zuhair berkata, “Yahya telah meriwayatkan kepada kami” — dari Yazid bin Kaisan, dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah. Ia berkata, “Ketika Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan keselamatan kepadanya) sedang berada di masjid, beliau berkata, ‘Wahai Aisyah, berikanlah kepadaku kain itu.’ Ia berkata, ‘Aku sedang haid.’ Beliau berkata, ‘Haidmu tidak berada di tanganmu.’ Lalu ia menyerahkannya kepada beliau.”
Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Zuhair bin Harb telah meriwayatkan kepada kami. Keduanya berkata, “Waki' telah meriwayatkan kepada kami, dari Mis'ar dan Sufyan, dari al-Miqdam bin Syuraih, dari ayahnya, dari Aisyah. Ia berkata, ‘Saat sedang haid, aku minum, lalu menyerahkan wadah itu kepada Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan keselamatan kepadanya). Beliau menempelkan mulutnya pada tempat yang tadi disentuh mulutku, lalu minum. Aku juga menggigit tulang yang masih berdaging ketika sedang haid, kemudian menyerahkannya kepada Nabi; beliau menempelkan mulutnya pada tempat yang tadi disentuh mulutku.’” Zuhair tidak menyebutkan kata-kata “lalu beliau minum.”
Yahya bin Yahya telah meriwayatkan kepada kami: Dawud bin Abdurrahman al-Makki telah memberitakan kepada kami, dari Manshur, dari ibunya, dari Aisyah. Ia berkata, “Ketika aku sedang haid, Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan keselamatan kepadanya) bersandar di pangkuanku dan membaca Al-Qur'an.”
Zuhair bin Harb telah meriwayatkan kepadaku: Abdurrahman bin Mahdi telah meriwayatkan kepada kami: Hammad bin Salamah telah meriwayatkan kepada kami: Tsabit telah meriwayatkan kepada kami, dari Anas, bahwa orang-orang Yahudi, apabila seorang perempuan di antara mereka sedang haid, tidak makan bersamanya dan tidak berhubungan seksual dengan mereka di dalam rumah. Para sahabat Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan keselamatan kepadanya) bertanya kepada beliau tentang hal itu. Maka Allah Yang Mahatinggi menurunkan ayat: “Mereka bertanya kepadamu tentang haid. Katakanlah, ‘Haid itu adalah gangguan; maka jauhilah perempuan selama haid…’” hingga akhir ayat. Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan keselamatan kepadanya) lalu bersabda, “Lakukanlah segala sesuatu selain hubungan seksual.” Berita itu sampai kepada orang-orang Yahudi, lalu mereka berkata, “Apa yang hendak dilakukan orang ini? Tidak ada satu pun urusan kami yang tidak ia tentang!” Usayd bin Hudhair dan Abbad bin Bisyr datang lalu berkata, “Wahai Rasulullah, orang-orang Yahudi mengatakan begini dan begitu. Kalau begitu, apakah kami tidak berhubungan dengan mereka?” Wajah Rasulullah berubah hingga kami mengira beliau marah kepada keduanya. Mereka pun keluar. Sebuah hadiah berupa susu kemudian dibawa untuk Nabi; beliau menyuruh orang mengejar mereka, lalu memberi mereka minum. Mereka pun tahu bahwa beliau tidak marah kepada mereka.
Bab 4
الْمَذْىِ
Sahih Muslim 303 a
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 303 b
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.
Sahih Muslim 303 c
Terjemahan baru belum tersedia untuk hadis ini.