Sunan an-Nasa'i

Kitab Memotong Tangan Pencuri

كتاب قطع السارق

Bab 10: Menyebutkan Perbedaan yang Dilaporkan oleh Abu Bakr bin Muhammad dan 'Abdullah bin Abi Bakr dari 'Amrah Dalam Hadis Ini

ذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ

Sunan an-Nasa'i 4929
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narator yang disebutkan dalam hadis

Laporan serupa diceritakan dari 'Aisha dari Rasulullah.

Sunan an-Nasa'i 4930
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Amrah berkata

Aisyah berkata: “Memotonglah (tangan pencuri) adalah seharga seperempat dinar atau lebih.”

Sunan an-Nasa'i 4931
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisha berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Tangan pencuri harus dipotong dengan harga perisai, dan harga perisai adalah seperempat dinar.”

Sunan an-Nasa'i 4932
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisha berkata

“Rasulullah memenggal tangan si pencuri seharga seperempat dinar atau lebih.”

Sunan an-Nasa'i 4933
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisha berkata

Rasulullah bersabda: “Tangan (pencuri) tidak boleh dipotong kecuali seperempat dinar.”

Sunan an-Nasa'i 4934
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Aisha, ibu dari orang-orang mukmin, menceritakan bahwa Rasulullah berkata

“Tangan (pencuri) tidak boleh dipotong untuk menjadi perisai.”

Sunan an-Nasa'i 4935
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Aisha katanya

Rasulullah SAW bersabda: “Tangan si pencuri tidak boleh dipotong untuk sesuatu yang kurang dari perisai.” Dikatakan kepada 'Aisha: 'Berapa harga perisai? ' Dia berkata: “Seperempat dinar.”

Sunan an-Nasa'i 4936
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari 'Aisha bahwa dia mendengar Rasulullah berkata

“Tangan pencuri tidak boleh dipotong kecuali seperempat dinar atau lebih.”

Sunan an-Nasa'i 4937
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Makhramah menceritakan bahwa ayahnya berkata

“Saya mendengar 'Usman bin Abi al-Walid, budak Akhnasiyin yang dibebaskan, berkata: 'Saya mendengar 'Urwah bin Az-Zubair berkata; 'Aisha biasa menceritakan bahwa Nabi berkata: “Tangan (htief) tidak boleh dipotong untuk apa pun kecuali perisai atau nilainya yang setara.”

Sunan an-Nasa'i 4938, 4939
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Usman bin Abi Al-Walid berkata

“Saya mendengar 'Urwah bin Az-Zubair berkata: “Aisha biasa menceritakan bahwa Nabi Allah berfirman: “Tangan (pencuri) tidak boleh dipotong kecuali untuk perisai atau setara nilainya. Dan dia berkata bahwa 'Urwah berkata: “Sebuah perisai (senilai) empat dirham. Dan dia (narator) berkata: Saya mendengar Sulaiman bin Yasar berkata bahwa dia mendengar 'Amrah berkata: Saya mendengar 'Aisha menceritakan bahwa dia mendengar Rasulullah berkata: “Tangan (pencuri) tidak boleh dipotong kecuali empat dinar atau lebih.”

Sunan an-Nasa'i 4940
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Sulaiman bin Yasar berkata

“Lima (jari yaitu tangan) tidak boleh dipotong kecuali lima.” Hammam berkata: “Saya bertemu 'Abdullah ad-Danaj dan dia menceritakan kepada saya bahwa Sulaiman bin Yasar berkata: “Lima tidak boleh dipotong kecuali lima.” (Sahih Maqtu)

Sunan an-Nasa'i 4941
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisha berkata

“Janganlah dipotong tangan pencuri dengan harga yang kurang dari satu hajafah atau turs (dua jenis perisai),” yang masing-masing bernilai harga (layak).

Sunan an-Nasa'i 4942
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari 'Abdullah bahwa

Nabi memotong (tangan pencuri) untuk (sesuatu) yang bernilai lima dirham. (Daif)

Sunan an-Nasa'i 4943
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ayman berkata

“Nabi tidak memotong tangan pencuri kecuali untuk nilai perisai, dan nilai perisai pada masa itu adalah satu dinar.” (Daif)

Sunan an-Nasa'i 4944
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ayman berkata

“Tangan seorang pencuri tidak akan dipotong pada masa Rasulullah kecuali untuk nilai perisai, yang pada masa itu adalah satu dinar.” (Daif)

Sunan an-Nasa'i 4945
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ayman berkata

“Tangan seorang pencuri tidak dipotong pada masa Rasulullah kecuali untuk nilai perisai, dan nilai perisai pada masa itu adalah satu dinar.” (Daif)

Sunan an-Nasa'i 4946
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ayman berkata

“Tangan seorang pencuri tidak dipotong pada masa Rasulullah kecuali dengan harga perisai, yang pada masa itu adalah satu dinar.” (Daif)

Sunan an-Nasa'i 4947
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ayman berkata

“Tangan seorang pencuri harus dipotong dengan harga perisai, dan harga perisai pada masa Rasulullah adalah satu dinar atau sepuluh dirham.” (Daif)

Sunan an-Nasa'i 4948
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ayman bin Umm Ayman yang menghubungkannya dengan Nabi berkata

“Tangan seorang pencuri tidak dapat dipenggal kecuali dengan harga perisai, dan pada masa itu harga perisai adalah satu dinar.”

Sunan an-Nasa'i 4949
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ayman berkata

“(Tangan) seorang pencuri tidak boleh dipotong dengan harga yang kurang dari harga perisai.” (Daif Mawquf)