Sahih Muslim

Kitab Kebajikan

كتاب الفضائل

Bab 24: Deskripsi Rambut, Atribut Dan Penampilannya

فِي سَدْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَعْرَهُ وَفَرْقِهِ ‏.‏

Sahih Muslim 2336a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibnu Abbas melaporkan bahwa Orang-orang Kitab biasa membiarkan rambut mereka rontok (di dahi mereka) dan orang-orang musyrik biasa membelah rambut mereka di atas kepala mereka, dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) suka menyesuaikan perilakunya dengan Umat Kitab dalam hal-hal di mana dia tidak menerima perintah (dari Tuhan); maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) membiarkan rambutnya jatuh di dahinya, dan kemudian dia mulai membelahnya setelah ini.

Sahih Muslim 2336b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan atas otoritas Ibnu Shihab dengan rantai pemancar yang sama.

Bab 25: Deskripsi Nabi (SAW); Dia adalah Orang Paling Tampan

فِي صِفَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَّهُ كَانَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَجْهًا ‏.‏

Sahih Muslim 2337a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Al-Bara' melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memiliki tinggi sedang, memiliki bahu lebar, dengan rambutnya menggantung di lobus telinganya. Dia mengenakan mantel merah di atasnya, dan tidak pernah aku melihat orang yang lebih tampan dari Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم).

Sahih Muslim 2337b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Al-Bara' melaporkan

Tidak pernah saya melihat orang yang lebih tampan dari Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) dalam jubah merah. Rambutnya telah tergerai di bahu dan bahunya sangat lebar, dan dia tidak terlalu tinggi atau bertubuh pendek. Ibnu Kuraib mengatakan dia memiliki rambut.

Sahih Muslim 2337c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Al-Bara' melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memiliki wajah yang paling tampan di antara laki-laki dan dia memiliki watak terbaik dan dia tidak terlalu tinggi atau pendek.

Bab 26: Deskripsi Rambutnya

صِفَةِ شَعْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Sahih Muslim 2338a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Qatada melaporkan

Saya bertanya kepada Anas b. Malik: Bagaimana rambut Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)? Setelah itu dia berkata: Rambutnya tidak terlalu keriting atau sangat lurus, dan mereka menggantung di bahu dan daun telinganya.

Sahih Muslim 2338b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Anas melaporkan bahwa rambut Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berada di pundaknya.

Sahih Muslim 2338c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Anas melaporkan bahwa rambut Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) mencapai setengah daun telinga.

Bab 27: Mulut, Mata dan Tumit Nabi (SAW)

فِي صِفَةِ فَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَيْنَيْهِ وَعَقِبَيْهِ ‏.‏

Sahih Muslim 2339
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir b. Samura melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memiliki wajah lebar dengan mata kemerahan (lebar), dan tumit ramping. Shu'ba melaporkan

Aku berkata kepada Simak: Apa arti dali-ul-fam ini? Dan dia berkata: Ini berarti wajah lebar. Saya berkata: Apa arti ashkal ini? Dia berkata: Panjang di celah mata. Aku berkata: Apakah manhus-ul-aqibain ini? Dia berkata: Ini menyiratkan sedikit daging di tumit.

Bab 28: Nabi (SAW) berkulit putih dengan wajah anggun

كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَبْيَضَ مَلِيحَ الْوَجْهِ ‏.‏

Sahih Muslim 2340a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jurairi melaporkan

Aku berkata kepada Abu Tufail: Apakah kamu melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)? Dia berkata: Ya, dia memiliki wajah tampan putih. Muslim b. Hajijah berkata: Abu Tufail yang wafat pada tahun 100 Hijrah adalah yang terakhir dari para sahabat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).

Sahih Muslim 2340b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Tufail melaporkan

Aku melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan ada satu di antara orang-orang di bumi yang (hidup pada masa sekarang dan) telah melihatnya kecuali aku. Saya berkata kepadanya: Bagaimana Anda menemukannya? Dia berkata: Dia memiliki warna putih yang elegan, dan tingginya rata-rata.

Bab 29: Rambut abu-abunya

شَيْبِهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Sahih Muslim 2341a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Sirin melaporkan

Anas b. Malik ditanya apakah Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mewarnai rambutnya. Dia berkata: Dia belum cukup dewasa untuk memiliki rambut putih. Ibnu Idris mengatakan bahwa dia memiliki beberapa rambut putih. Abu Bakar dan Umar, bagaimanapun, mewarnai rambut dengan hina' (pacar).

Sahih Muslim 2341b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Sirin melaporkan

Saya bertanya pada Anas b. Malik apakah Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mewarnai rambutnya. Dia berkata: Dia belum mencapai tahap ketika (dia membutuhkan) mewarnai (rambut putihnya). Dia memiliki beberapa rambut putih di janggutnya. Aku berkata kepadanya: Apakah Abu Bakar mewarnai rambutnya? Dia berkata: Ya, dengan hina' (pacar).

Sahih Muslim 2341c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Muhammad b. Sirin melaporkan

Saya bertanya pada Anas b. Malik apakah Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mewarnai rambutnya. Dia berkata: Dia hanya memiliki sedikit rambut putih.

Sahih Muslim 2341d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Thabit melaporkan bahwa Anas b. Malik ditanya tentang pewarnaan (rambut) Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم). Setelah itu dia berkata.

(Mereka sangat sedikit) sehingga jika saya begitu suka saya dapat menghitung jumlahnya di kepalanya, dan dia lebih lanjut berkata: (Artinya) dia tidak mewarnai. Abu Bakar, bagaimanapun, mewarnainya dan begitu juga Umar mewarnainya dengan pacar murni.

Sahih Muslim 2341e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Anas b. Malik tidak suka bahwa seseorang harus mencabut rambut putihnya dari kepala atau janggutnya, dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tidak mewarnai, dan ada beberapa keputihan di rambutnya di dagunya, di pelipisnya dan sangat sedikit di kepalanya.

Sahih Muslim 2341f
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan tentang otoritas Muthanna melalui rantai pemancar yang sama.

Sahih Muslim 2341g
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Anas (lahir Malik) ditanya tentang usia tua Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم). Katanya

Allah tidak menodainya dengan rambut putih.

Sahih Muslim 2342
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Juhaifa melaporkan

Saya melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memiliki sedikit keputihan (di rambut) di tempat ini, dan Zuhair meletakkan salah satu jarinya di dagunya. Juhaifa ditanya berapa umurnya saat itu. Dia berkata: Aku membuat anak panah dan menaruh bulu-bulu pada mereka (yaitu. Saya telah melewati masa kecil saya).

Sahih Muslim 2343a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Juhaifa melaporkan

Saya melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bahwa dia berkulit putih dan berambut putih, dan Hasan b. 'Ali menyerupainya.