Perilaku Umum
كتاب التصرف العام
Bab : Kesederhanaan
Sa'id ibn al-'as melaporkan bahwa 'Utsman dan 'Aisyah mengatakan kepadanya bahwa Abu Bakr meminta izin untuk datang kepada Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, sementara dia berbaring di tempat tidur 'Aisyah, mengenakan kemeja wol 'Aisyah. Dia memberi Abu Bakr izin untuk masuk saat dia seperti itu. dia memberinya apa yang dia butuhkan dan kemudian Abu Bakr pergi. Kemudian 'Umar, semoga Allah berkenan padanya, meminta izin untuk masuk dan dia mengizinkannya untuk masuk sementara dia seperti itu. Dia memberinya apa yang dia butuhkan dan kemudian 'Umar pergi. 'Utsman berkata, “Kemudian saya meminta izin untuk masuk dan dia duduk dan berkata kepada 'Aisyah, 'Ambillah pakaianmu. ' Saya mengatakan kepadanya apa yang saya butuhkan dan kemudian saya pergi.” 'Aisyah bertanya, 'Rasulullah, mengapa saya melihat bahwa Anda tidak melakukan untuk Abu Bakr dan 'Umar apa yang Anda lakukan untuk 'Utsman? ' Rasulullah SAW, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Utsman adalah orang yang sederhana dan saya khawatir jika saya memberinya izin untuk masuk ketika saya berada dalam keadaan itu, dia tidak akan memberi tahu saya apa yang dia butuhkan.”
Bab : Ketika seorang pria memiliki cinta untuk saudaranya, dia harus memberitahunya
Al-Miqdam ibn Ma'dikarib melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Apabila salah satu dari kalian mencintai saudaranya, dia harus memberitahukan kepadanya bahwa dia mencintainya.”
Bab : Kebanggaan
Salih, penjual pakaian, melaporkan bahwa neneknya berkata, “Saya melihat 'Ali, semoga Allah senang dengannya, membeli nasib seharga satu dirham dan memasukkannya ke dalam selimutnya. Aku berkata kepadanya (atau seorang pria berkata kepadanya), 'Aku akan membawanya untukmu, Amir al-Mu'minin. ' Dia menjawab, “Tidak, ayah dari keluarga adalah orang yang paling berhak membawanya.”
Abu Huraira melaporkan bahwa seorang pria tampan datang kepada Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, dan berkata, “Saya suka keindahan dan saya telah diberi apa yang Anda lihat sehingga saya tidak ingin ada yang lebih unggul daripada saya (dan dia berkata 'dengan tali sandal' atau 'dengan sandal-thong merah'). Apakah itu kebanggaan?” “Tidak,” jawabnya. “Kebanggaan adalah ketika seseorang meremehkan kebenaran dan menghina orang.”
'Amr ibn Syu'aib melaporkan melalui ayahnya bahwa kakeknya menceritakan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Pada Hari Kebangkitan, orang-orang sombong akan dikumpulkan seperti bintik-bintik dalam bentuk manusia. Penghinaan akan menyelimuti mereka di setiap sisi. Mereka akan dibawa ke penjara di Jahannam yang disebut Bulas. Api terpanas akan naik di atasnya. Mereka harus meminum nanah penghuni neraka, cairan busuk yang dikeluarkan kulit mereka.
Bab : Seseorang yang mencari berkat hujan ketika
Anas berkata, “Hujan turun ke atas kami ketika kami bersama Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, mengambil pakaiannya sehingga hujan bisa turun ke atasnya. Kami berkata, 'Mengapa kamu melakukan itu? ' Dia berkata, “Karena itu baru datang dari Tuhannya.”
Bab : Unta adalah penyebab kebanggaan pada pemiliknya
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Kepala (atau puncak) kekafiran terletak ke arah timur dan kesombongan terletak pada orang-orang yang memiliki kuda dan unta yang juga kasar - orang-orang Badui. Ketenangan terletak pada orang yang memiliki domba.”
Abu Dhubyan menceritakan bahwa 'Umar ibn al-Khattab bertanya kepadanya, “Abu Dhubyan, berapa besar tunjangan (tentara) Anda?” “2500,” jawabnya. Dia berkata kepadanya, “Abu Dhubyan, itu diambil dari pertanian dan ditambah ternak sebelum pemuda Quraisy ditunjuk atas Anda. Mereka tidak menganggap tunjangan itu sebagai penghasilan.”
Bab : Seseorang yang ingin menyembunyikan rahasia dan duduk
'Abdullah ibn 'Abdu'r-Rahman ibn 'Abdu'l-Qari melaporkan bahwa 'Umar ibn al-Khattab dan seorang pria Ansari sedang duduk bersama ketika 'Abdu'r-Rahman ibn 'Abdu'l-Qari datang dan duduk bersama mereka. Umar berkata, “Kami tidak ingin menghentikan percakapan kami.” 'Abdu'r-Rahman berkata, “Aku tidak akan duduk bersama orang-orang itu, Amir al-Mu'minin.” 'Umar berkata, “Duduklah dengan sia-dan-itu dan begitu-dan-itu dan jangan hentikan pembicaraan kami. Kemudian dia bertanya kepada Ansari, “Menurutmu siapa yang seharusnya menjadi khalif setelah aku?” Ansari menghitung beberapa orang di antara Muhajirun, tetapi tidak menyebutkan 'Ali. Umar bertanya, “Apa yang mereka miliki terhadap Abu'l-Hasan (yaitu 'Ali)? Demi Allah, jika dia berkuasa atas mereka, maka dia adalah orang yang paling pantas untuk menempatkan mereka di jalan yang benar.
Bab : Musyawarah dalam Urusan
(Seperti hadis di atas)
Mazida al-'Abdi berkata, “Ashaj datang dan mengambil tangan Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, dan menciumnya. Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata kepadanya, 'Kamu memiliki dua sifat yang disukai Allah dan Rasul-Nya. ' Dia bertanya, “Apakah saya dilahirkan bersama mereka atau apakah itu karakteristik yang telah saya peroleh?” Dia berkata, “Tidak, mereka adalah bagian dari karakter alami di mana Anda dibentuk.” Ashaj berkata, “Segala puji bagi Allah yang telah menciptakan aku dengan apa yang disukai oleh Allah Rasul-Nya.”
Bab : Perilaku Tirani
Ibnu Abbas berkata, “Jika satu gunung bertindak tirani terhadap gunung lain, penyerang akan dihancurkan.”
Seseorang yang bersekutu dengan masyarakat, memberontak penguasa dan mati sementara dia masih pemberontak.Janganlah bertanya tentang dia. Atau seorang hamba atau budak perempuan yang melarikan diri dari tuannya, atau seorang wanita yang suaminya tidak ada dan yang memiliki rezeki yang cukup dan kemudian memperlihatkan perhiasannya kepada orang asing dan bercampur dengan bebas. Janganlah kamu bertanya tentang tiga orang: orang yang bertengkar dengan Allah mengenai jubah-Nya. Kebanggaan jubah dan pembungkusnya adalah kekuatan-Nya. Juga orang yang meragukan perintah Allah, dan orang yang putus asa dari rahmat Allah.
Bakkar ibn 'Abdu'l-'Aziz melaporkan dari kakeknya bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Allah akan menunda segala perbuatan salah yang Dia kehendaki sampai Hari Kebangkitan kecuali perilaku tirani, tidak taat kepada orang tua atau memotong kerabat. Dia akan menghukum orang yang melakukan hal-hal itu di dunia sebelum dia mati.”
Bab : Kesederhanaan
Abu Sa'id berkata, “Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, lebih rendah hati daripada seorang perawan di kemahnya. Ketika dia tidak menyukai sesuatu, itu bisa dilihat di wajahnya.”
Bab : Ketika seorang pria memiliki cinta untuk saudaranya, dia harus memberitahunya
Mujahid berkata, “Salah seorang sahabat Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, menemui saya dan memegang bahu saya dari belakang. Dia berkata, 'Aku mencintaimu, 'dan dia melanjutkan dengan berkata, 'Orang yang demi siapa aku mencintaimu mencintaimu, mencintaimu.' Dia melanjutkan, “Jika bukan Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Ketika seorang pria mencintai pria lain, dia harus mengatakan kepadanya bahwa dia mencintainya,” Aku tidak akan memberitahumu.
Anas melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Ketika dua orang saling mencintai, yang lebih baik dari mereka adalah orang yang memiliki cinta yang paling kuat untuk temannya.”
Bab : Ketika seseorang memiliki cinta untuk seseorang, dia tidak boleh bertengkar dengannya atau bertanya tentang dia
Mu'ad bin Jabal berkata, “Apabila kamu mengasihi saudaramu, janganlah kamu bertengkar dengannya atau memperlakukannya dengan buruk dan tidak bertanya tentang dia, mungkin musuh keinginannya muncul dan mengatakan sesuatu tentang dia yang tidak benar dan dengan demikian akan menimbulkan perpecahan di antara kamu.”
'Abdullah ibn 'Amr melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Barangsiapa mencintai saudaranya di dalam Allah dan kepada Allah, hendaklah berkata, 'Aku mencintaimu karena Allah, 'dan mereka berdua akan masuk surga. Barangsiapa mengasihi seseorang di dalam Allah, lebih tinggi dari orang yang dicintainya karena cintanya.
Bab : Kebanggaan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Seseorang yang makan bersama hambanya, mengendarai keledai di pasar, dan mengikat domba dan susunya itu tidak sombong.”