Sunan an-Nasa'i

Kitab Perhiasan

كتاب الزينة من السنن

Bab 113: Apa yang Akan Diperintahkan untuk Dilakukan oleh Para Pembuat Gambar pada Hari Kebangkitan

ذِكْرِ مَا يُكَلَّفُ أَصْحَابُ الصُّوَرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Sunan an-Nasa'i 5359
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu 'Abbas berkata

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Barangsiapa membuat patung akan dihukum sampai (diperintahkan) untuk menghembuskan jiwa ke dalamnya, dan dia tidak akan mampu melakukannya.'"

Sunan an-Nasa'i 5360
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Barangsiapa membuat patung akan diperintahkan pada hari kiamat untuk menghembuskan jiwa ke dalamnya tetapi dia tidak akan dapat melakukannya.'"

Sunan an-Nasa'i 5361
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu 'Umar bahwa

Nabi [SAW] berkata: "Para pembuat patung-patung ini akan dihukum pada hari kiamat, dan akan dikatakan kepada mereka: 'Hembuskanlah kehidupan ke dalam apa yang telah kamu ciptakan.'"

Sunan an-Nasa'i 5362
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari 'Aisyah, istri Nabi [SAW], bahwa

Rasulullah [SAW] berkata: "Para pembuat patung-patung ini akan dihukum pada hari kiamat, dan akan dikatakan kepada mereka: 'Hidupkanlah apa yang telah kamu ciptakan.'"

Sunan an-Nasa'i 5363
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisyah, istri Nabi [SAW], bersabda

"Orang-orang yang akan dihukum paling berat pada hari kiamat adalah mereka yang mencoba menandingi ciptaan Allah."

Bab 114: Orang-orang yang Akan Dihukum Paling Berat

ذِكْرِ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا

Sunan an-Nasa'i 5364
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Abdullah berkata

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Di antara orang-orang yang akan dihukum paling berat pada hari kiamat adalah para pembuat patung.'"

Sunan an-Nasa'i 5365
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda

"Jibril, shallallahu 'alaihi wa sallam, meminta izin untuk masuk ke dalam diri Nabi [SAW] dan dia berkata: 'Masuklah.' Dia berkata: 'Bagaimana aku bisa masuk ketika ada tirai di rumahmu yang di atasnya ada patung? Kamu harus memindai kepala mereka atau membuatnya menjadi permadani untuk diinjak, karena kami para Malaikat tidak memasuki rumah di mana ada patung.'"

Bab 115: Selimut

اللُّحُفِ

Sunan an-Nasa'i 5366
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisyah berkata

"Rasulullah [SAW] tidak akan shalat di selimut kami."

Bab 116: Deskripsi Sandal Rasulullah [SAW]

صِفَةِ نَعْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

Sunan an-Nasa'i 5367
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Anas menceritakan bahwa

Sandal Rasulullah [SAW] memiliki dua tali.

Sunan an-Nasa'i 5368
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Amr bin Aws mengatakan

"Sandal Rasulullah [SAW] memiliki dua tali."

Bab 117: Larangan Berjalan dalam Satu Sandal

ذِكْرِ النَّهْىِ عَنِ الْمَشْىِ، فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ

Sunan an-Nasa'i 5369
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa

Nabi [SAW] bersabda: "Jika tali sandal salah satu dari kalian putus, janganlah dia berjalan dengan satu sandal sampai dia memperbaikinya."

Sunan an-Nasa'i 5370
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Razin mengatakan

"Aku melihat Abu Hurairah bertepuk tangan di dahinya dan berkata: 'Wahai orang-orang Al-Irak, kamu mengklaim bahwa aku berbohong tentang Rasulullah [SAW]. Aku bersaksi bahwa aku mendengar Rasulullah [SAW] berfirman: Jika tali sandal salah satu dari kamu putus, janganlah dia berjalan di yang lain sampai dia memperbaikinya.'"

Bab 118: Apa yang Terkait Dengan Kain Kulit

مَا جَاءَ فِي الأَنْطَاعِ

Sunan an-Nasa'i 5371
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Anas bin Malik bahwa

Nabi [SAW] berbaring di atas tikar kulit dan berkeringat. Umm Sulaim bangkit dan mengumpulkan keringatnya dan memasukkannya ke dalam botol. Nabi [SAW] melihatnya dan berkata: "Apa yang kamu lakukan, hai Umm Sulaim?" Dia berkata: "Saya menaruh keringat Anda ke dalam parfum saya." Dan Nabi [SAW] tersenyum.

Bab 119: Menjaga Hamba dan Tunggangan

اتِّخَاذِ الْخَادِمِ وَالْمَرْكَبِ

Sunan an-Nasa'i 5372
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Samurah bin Sahm mengatakan

"Aku datang kepada Abu Hasyim bin 'Utbah ketika dia menderita wabah, dan Mu'awiyah datang mengunjunginya. Abu Hasyim menangis. Mu'awiyah berkata kepadanya: 'Mengapa engkau menangis? Apakah karena rasa sakit yang menyakiti Anda, atau apakah itu untuk dunia ini, yang terbaik telah hilang?' Dia berkata: 'Tidak keduanya, tetapi Rasulullah [SAW] memberi saya beberapa nasihat, yang saya harap saya ikuti. Dia berkata: "Mungkin kamu akan hidup untuk melihat kekayaan yang akan dibagikan di antara orang-orang ketika semua yang cukup dari itu adalah hamba dan tunggangan untuk ditunggangi demi Allah." Saya hidup untuk melihat itu, dan saya mengumpulkan (kekayaan).'"

Bab 120: Perhiasan Pedang

حِلْيَةِ السَّيْفِ

Sunan an-Nasa'i 5373
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Umamah bin Sahl bersabda

"Pedang Rasulullah [SAW] terbuat dari perak."

Sunan an-Nasa'i 5374
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diceritakan bahwa kata Anas

"Ujung logam sarung Rasulullah [SAW] terbuat dari perak, pommel pedangnya adalah perak, dan di antaranya ada cincin perak."

Sunan an-Nasa'i 5375
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Sa'eed bin Abi Al-Hasan berkata

"Pedang Rasulullah [SAW] terbuat dari perak."

Bab 121: Larangan Duduk di Al-Mayathir Merah

النَّهْىِ عَنِ الْجُلُوسِ، عَلَى الْمَيَاثِرِ مِنَ الأُرْجُوَانِ

Sunan an-Nasa'i 5376
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Ali berkata

Rasulullah [SAW] berkata kepadaku: "Katakanlah: Ya Allah, buatlah aku teguh dan bimbinglah aku." Dan dia melarang saya untuk duduk di Al-Mayathir." Al-Mayathir: Qassi yang digunakan para wanita untuk memakai pelana untuk suami mereka, seperti bantal merah.

Bab 122: Duduk di Kursi

الْجُلُوسِ عَلَى الْكَرَاسِيِّ

Sunan an-Nasa'i 5377
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Humaid bin Hilal mengatakan

"Abu Rifa'ah berkata: 'Aku datang kepada Rasulullah [SAW] ketika dia sedang menyampaikan Khutbah, dan berkata: "Wahai Rasulullah, orang asing datang untuk bertanya tentang agamanya, karena dia tidak tahu apa agamanya." Rasulullah berhenti menyampaikan Khutbahnya dan berpaling kepadaku. Sebuah kursi dibawa, dan saya pikir kakinya terbuat dari besi. Rasulullah [SAW] duduk di atasnya dan mulai mengajarkan kepadaku apa yang telah Allah ajarkan kepadanya, kemudian dia pergi dan menyelesaikan Khutbahnya."

Bab 123: Menggunakan Tenda Merah

اتِّخَاذِ الْقِبَابِ الْحُمْرِ

Sunan an-Nasa'i 5378
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Juhaifah bersabda.

"Kami bersama Nabi (صلى الله عليه وسلم) di Al-Batha' dan dia berada di tenda merah, dan beberapa orang bersamanya, dan dia akan berangkat. Bilal datang dan memanggil Adzan, berbelok ke sini dan itu."