Empat Puluh Hadis Qudsi

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah, ia berkata bahwa Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Ketika Allah menyelesaikan penciptaan, Dia menuliskan dalam kitab-Nya, yang berada di sisi-Nya, suatu ketetapan atas diri-Nya sendiri: Sesungguhnya rahmat-Ku mengalahkan murka-Ku.” Diriwayatkan oleh Muslim, juga oleh al-Bukhari, an-Nasa’i, dan Ibnu Majah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), dari Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau), beliau bersabda: “Allah Yang Mahatinggi berfirman: Anak Adam mendustakan-Ku, padahal ia tidak berhak melakukannya, dan ia mencela-Ku, padahal ia tidak berhak melakukannya. Ia mendustakan-Ku dengan berkata, ‘Dia tidak akan menciptakanku kembali sebagaimana Dia menciptakanku pertama kali.’ Padahal penciptaan pertama tidak lebih mudah bagi-Ku daripada mengulanginya. Ia mencela-Ku dengan berkata, ‘Allah mengambil seorang anak.’ Padahal Aku adalah Yang Maha Esa, tempat bergantung segala sesuatu. Aku tidak beranak dan tidak diperanakkan, dan tidak ada seorang pun yang setara dengan-Ku.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan juga an-Nasa’i.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Zaid bin Khalid al-Juhani (semoga Allah meridainya), ia berkata: “Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) memimpin kami salat Subuh di Hudaibiyah setelah turun hujan (1) pada malam sebelumnya. Seusai salat, Nabi menghadap orang-orang lalu bertanya, ‘Tahukah kalian apa yang difirmankan Tuhan kalian?’ Mereka menjawab, ‘Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.’ Beliau bersabda, ‘Pagi ini di antara hamba-hamba-Ku ada yang beriman kepada-Ku dan ada yang ingkar. Orang yang berkata, “Kami diberi hujan karena karunia dan rahmat Allah,” adalah orang yang beriman kepada-Ku dan tidak beriman kepada bintang. Adapun orang yang berkata, “Kami diberi hujan karena kemunculan bintang tertentu (1),” adalah orang yang ingkar kepada-Ku dan beriman kepada bintang.’” Diriwayatkan oleh al-Bukhari, juga oleh Malik dan an-Nasa’i.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), ia berkata bahwa Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Allah berfirman: Anak-anak Adam mencela masa, padahal Akulah Masa; malam dan siang berada dalam kekuasaan-Ku.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan juga Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Allah Yang Mahaberkah lagi Mahatinggi berfirman: Aku adalah Zat yang paling tidak membutuhkan sekutu. Siapa yang mengerjakan suatu amal dengan menyekutukan Aku dengan selain-Ku (1), Aku meninggalkannya bersama kemusyrikannya.” Diriwayatkan oleh Muslim dan juga Ibnu Majah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), ia berkata: Aku mendengar Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Orang pertama yang diputuskan perkaranya pada Hari Kiamat ialah seseorang yang gugur sebagai syahid. Ia didatangkan, lalu Allah memperlihatkan nikmat-nikmat-Nya kepadanya dan ia mengakuinya. Allah berfirman, ‘Apa yang engkau lakukan dengan nikmat-nikmat itu?’ Ia menjawab, ‘Aku berperang demi Engkau hingga gugur sebagai syahid.’ Allah berfirman, ‘Engkau berdusta. Engkau berperang agar disebut pemberani, dan sebutan itu telah diberikan.’ Lalu diperintahkan agar ia diseret dengan wajahnya hingga dilemparkan ke dalam neraka.

Berikutnya ialah seseorang yang mempelajari dan mengajarkan ilmu serta membaca Al-Qur’an. Ia didatangkan, lalu Allah memperlihatkan nikmat-nikmat-Nya kepadanya dan ia mengakuinya. Allah berfirman, ‘Apa yang engkau lakukan dengan nikmat-nikmat itu?’ Ia menjawab, ‘Aku mempelajari dan mengajarkan ilmu serta membaca Al-Qur’an demi Engkau.’ Allah berfirman, ‘Engkau berdusta. Engkau belajar agar disebut orang berilmu, dan membaca Al-Qur’an agar disebut seorang pembaca Al-Qur’an, dan sebutan itu telah diberikan.’ Lalu diperintahkan agar ia diseret dengan wajahnya hingga dilemparkan ke dalam neraka.

Berikutnya ialah seseorang yang Allah lapangkan rezekinya dan Dia beri berbagai macam harta. Ia didatangkan, lalu Allah memperlihatkan nikmat-nikmat-Nya kepadanya dan ia mengakuinya. Allah berfirman, ‘Apa yang engkau lakukan dengan nikmat-nikmat itu?’ Ia menjawab, ‘Tidak ada satu jalan pun yang Engkau sukai untuk menginfakkan harta di dalamnya kecuali aku telah berinfak di sana demi Engkau.’ Allah berfirman, ‘Engkau berdusta. Engkau melakukannya agar disebut dermawan, dan sebutan itu telah diberikan.’ Lalu diperintahkan agar ia diseret dengan wajahnya kemudian dilemparkan ke dalam neraka.” Diriwayatkan oleh Muslim, juga oleh at-Tirmidzi dan an-Nasa’i.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Uqbah bin Amir (semoga Allah meridainya), ia berkata: Aku mendengar Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Tuhanmu kagum kepada seorang penggembala kambing yang berada di puncak tebing gunung (1), lalu mengumandangkan azan dan menunaikan salat. Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung berfirman, ‘Lihatlah hamba-Ku ini, ia mengumandangkan azan dan menegakkan salat karena takut kepada-Ku. Aku telah mengampuni hamba-Ku dan memasukkannya ke surga.’” Diriwayatkan oleh an-Nasa’i dengan sanad sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Siapa yang salat tanpa membaca Ummul-Qur’an di dalamnya, salatnya kurang sempurna (1),” beliau mengulanginya tiga kali, “tidak sempurna.” Orang-orang bertanya kepada Abu Hurairah, “Bagaimana jika kami berada di belakang imam?” Ia menjawab, “Bacalah itu dalam dirimu, karena aku mendengar Nabi bersabda: Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung berfirman: Aku membagi salat antara Aku dan hamba-Ku menjadi dua bagian, dan hamba-Ku memperoleh apa yang ia minta.

Ketika seorang hamba mengucapkan, ‘Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam’, Allah berfirman, ‘Hamba-Ku telah memuji-Ku.’ Ketika ia mengucapkan, ‘Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang’, Allah berfirman, ‘Hamba-Ku telah menyanjung-Ku.’ Ketika ia mengucapkan, ‘Pemilik Hari Pembalasan’, Allah berfirman, ‘Hamba-Ku telah mengagungkan-Ku’; dan dalam salah satu riwayat beliau mengatakan, ‘Hamba-Ku telah menyerahkan urusannya kepada-Ku.’ Ketika ia mengucapkan, ‘Hanya kepada-Mu kami menyembah dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan’, Dia berfirman, ‘Ini antara Aku dan hamba-Ku, dan hamba-Ku memperoleh apa yang ia minta.’

Ketika ia mengucapkan, ‘Tunjukilah kami jalan yang lurus, jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula orang-orang yang sesat’, Dia berfirman, ‘Ini untuk hamba-Ku, dan hamba-Ku memperoleh apa yang ia minta.’” Diriwayatkan oleh Muslim, juga oleh Malik, at-Tirmidzi, Abu Dawud, an-Nasa’i, dan Ibnu Majah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Amal pertama yang diperhitungkan atas seorang hamba pada Hari Kiamat adalah salatnya. Jika salatnya baik, ia sungguh beruntung dan berhasil; jika salatnya rusak, ia gagal dan merugi. Jika ada kekurangan dalam salat wajibnya, Tuhan Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung berfirman, ‘Lihatlah apakah hamba-Ku memiliki salat sunah, sehingga kekurangan salat wajibnya dilengkapi dengannya.’ Kemudian amal-amalnya yang lain diperhitungkan dengan cara demikian.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (1), juga oleh Abu Dawud, an-Nasa’i, Ibnu Majah, dan Ahmad.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung berfirman: Puasa adalah untuk-Ku, dan Aku sendiri yang membalasnya. Orang yang berpuasa meninggalkan syahwatnya, makanannya, dan minumannya demi Aku. Puasa adalah perisai (1). Orang yang berpuasa memiliki dua kegembiraan: kegembiraan ketika berbuka dan kegembiraan ketika bertemu Tuhannya. Bau mulut orang yang berpuasa (2) lebih harum di sisi Allah daripada aroma kasturi.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari, juga oleh Muslim, Malik, at-Tirmidzi, an-Nasa’i, dan Ibnu Majah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Allah berfirman: Berinfaklah, wahai anak Adam, niscaya Aku akan memberi kepadamu.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Mas‘ud al-Anshari (semoga Allah meridainya), Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Seorang lelaki dari umat sebelum kalian dihisab. Tidak ditemukan kebaikan padanya kecuali bahwa ia berurusan (1) dengan orang banyak dan merupakan orang yang berkecukupan. Ia memerintahkan para pelayannya agar memberi kelonggaran kepada orang yang sedang kesulitan.” Beliau bersabda (2): “Allah berfirman: Kami lebih berhak menunjukkan kelapangan hati itu daripada engkau. Maka maafkanlah dia.” Diriwayatkan oleh Muslim, juga oleh al-Bukhari dan an-Nasa’i.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Adi bin Hatim (semoga Allah meridainya) berkata: “Aku sedang bersama Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) ketika dua orang lelaki datang. Seorang mengeluhkan kemiskinan (1), sedangkan yang lain mengeluhkan perampokan di jalan (2). Rasulullah bersabda, ‘Adapun perampokan di jalan, tidak lama lagi sebuah kafilah akan berangkat menuju Makkah tanpa pengawal. Adapun kemiskinan, Kiamat tidak akan datang sebelum seseorang di antara kalian berkeliling membawa sedekahnya, tetapi tidak menemukan orang yang mau menerimanya.

Kemudian setiap orang di antara kalian akan berdiri di hadapan Allah tanpa tabir ataupun penerjemah antara dirinya dan Allah. Allah berfirman kepadanya, “Bukankah Aku telah memberimu harta?” Ia menjawab, “Benar.” Allah berfirman, “Bukankah Aku telah mengutus seorang rasul kepadamu?” Ia menjawab, “Benar.” Ia akan melihat ke sebelah kanannya dan tidak melihat selain neraka, kemudian ke sebelah kirinya dan tidak melihat selain neraka. Karena itu, lindungilah diri kalian dari neraka walaupun hanya dengan setengah butir kurma; jika tidak ada, dengan perkataan yang baik.’” Diriwayatkan oleh al-Bukhari.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Allah Yang Mahaberkah lagi Mahatinggi memiliki malaikat-malaikat yang berkeliling, yang khusus (1) mencari majelis zikir. Bila menemukan majelis yang mengingat Allah, mereka duduk bersama orang-orang di dalamnya dan saling menaungi dengan sayap mereka hingga memenuhi ruang antara mereka dan langit terdekat. Setelah pergi, mereka naik ke langit.” Beliau bersabda (2): “Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung bertanya kepada mereka, meskipun Dia paling mengetahui tentang mereka, ‘Dari mana kalian datang?’ Mereka menjawab, ‘Kami datang dari hamba-hamba-Mu di bumi yang menyucikan-Mu, mengagungkan-Mu, mengesakan-Mu, memuji-Mu, dan memohon kepada-Mu.’

Allah bertanya, ‘Apa yang mereka minta kepada-Ku?’ Mereka menjawab, ‘Mereka meminta surga-Mu.’ Allah bertanya, ‘Apakah mereka telah melihat surga-Ku?’ Mereka menjawab, ‘Belum, wahai Tuhan.’ Allah berfirman, ‘Bagaimana kiranya jika mereka telah melihat surga-Ku!’ Mereka berkata, ‘Mereka juga memohon perlindungan kepada-Mu.’ Allah bertanya, ‘Dari apa mereka memohon perlindungan kepada-Ku?’ Mereka menjawab, ‘Dari api neraka-Mu, wahai Tuhan.’ Allah bertanya, ‘Apakah mereka telah melihat neraka-Ku?’ Mereka menjawab, ‘Belum.’ Allah berfirman, ‘Bagaimana kiranya jika mereka telah melihat neraka-Ku!’ Mereka berkata, ‘Mereka juga memohon ampun kepada-Mu.’

Beliau bersabda (1): “Lalu Allah berfirman, ‘Aku telah mengampuni mereka, mengabulkan permohonan mereka, dan melindungi mereka dari apa yang mereka mintakan perlindungan.’” Beliau bersabda (1): “Para malaikat berkata, ‘Wahai Tuhan, di antara mereka ada si fulan, seorang hamba yang banyak berdosa; ia hanya lewat lalu duduk bersama mereka.’” Beliau bersabda (1): “Allah berfirman, ‘Aku juga telah mengampuninya. Mereka adalah kaum yang tidak akan celaka orang yang duduk bersama mereka.’” Diriwayatkan oleh Muslim, juga oleh al-Bukhari, at-Tirmidzi, dan an-Nasa’i.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Allah Yang Mahatinggi berfirman: Aku sesuai dengan prasangka hamba-Ku terhadap-Ku, dan Aku bersamanya ketika ia mengingat-Ku. Jika ia mengingat-Ku dalam dirinya, Aku mengingatnya dalam diri-Ku; jika ia mengingat-Ku di tengah suatu kumpulan, Aku mengingatnya di tengah kumpulan yang lebih baik daripada mereka. Jika ia mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku mendekat kepadanya sehasta; jika ia mendekat kepada-Ku sehasta, Aku mendekat kepadanya sedepa (1); dan jika ia datang kepada-Ku berjalan, Aku datang kepadanya bergegas.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari, juga oleh Muslim, at-Tirmidzi, dan Ibnu Majah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Ibnu Abbas (semoga Allah meridai keduanya), dari Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau), ketika beliau meriwayatkan dari Tuhannya Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung, beliau bersabda: “Allah telah menetapkan catatan amal kebaikan dan keburukan, lalu menjelaskannya: Siapa yang berniat melakukan kebaikan tetapi tidak melaksanakannya, Allah mencatatnya di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna. Jika ia berniat lalu melaksanakannya, Allah mencatatnya sebagai sepuluh kebaikan sampai tujuh ratus kali lipat, bahkan berlipat-lipat lagi. Siapa yang berniat melakukan keburukan tetapi tidak melaksanakannya, Allah mencatatnya di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna. Jika ia berniat lalu melaksanakannya, Allah mencatatnya sebagai satu keburukan saja.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Dzar al-Ghifari (semoga Allah meridainya), Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) meriwayatkan dari Tuhannya Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung bahwa Dia berfirman: “Wahai hamba-hamba-Ku, Aku telah mengharamkan kezaliman atas diri-Ku dan menjadikannya haram di antara kalian; karena itu janganlah kalian saling menzalimi. Wahai hamba-hamba-Ku, kalian semua tersesat kecuali yang Aku beri petunjuk; mintalah petunjuk kepada-Ku, niscaya Aku memberi kalian petunjuk. Wahai hamba-hamba-Ku, kalian semua lapar kecuali yang Aku beri makan; mintalah makanan kepada-Ku, niscaya Aku memberi kalian makan. Wahai hamba-hamba-Ku, kalian semua tidak berpakaian kecuali yang Aku beri pakaian; mintalah pakaian kepada-Ku, niscaya Aku memberi kalian pakaian. Wahai hamba-hamba-Ku, kalian melakukan kesalahan pada malam dan siang hari, sedangkan Aku mengampuni seluruh dosa; mohonlah ampun kepada-Ku, niscaya Aku mengampuni kalian.

Wahai hamba-hamba-Ku, kalian tidak akan mampu mencapai sesuatu yang merugikan-Ku sehingga dapat merugikan-Ku, dan tidak pula sesuatu yang menguntungkan-Ku sehingga dapat menguntungkan-Ku. Wahai hamba-hamba-Ku, seandainya seluruh kalian dari yang pertama hingga yang terakhir, manusia maupun jin, memiliki ketakwaan seperti hati orang yang paling bertakwa di antara kalian, itu tidak akan menambah sedikit pun kerajaan-Ku. Wahai hamba-hamba-Ku, seandainya seluruh kalian dari yang pertama hingga yang terakhir, manusia maupun jin, memiliki keburukan seperti hati orang yang paling durhaka di antara kalian, itu tidak akan mengurangi sedikit pun kerajaan-Ku. Wahai hamba-hamba-Ku, seandainya seluruh kalian dari yang pertama hingga yang terakhir, manusia maupun jin, berdiri di satu tempat dan memohon kepada-Ku, lalu Aku memberi setiap orang permintaannya, itu tidak akan mengurangi apa yang ada pada-Ku kecuali seperti berkurangnya air laut oleh jarum yang dicelupkan ke dalamnya.

Wahai hamba-hamba-Ku, sesungguhnya hanya amal kalian yang Aku hitung untuk kalian, lalu Aku membalasnya kepada kalian dengan sempurna. Siapa yang menemukan kebaikan, hendaklah ia memuji Allah; dan siapa yang menemukan selain itu, janganlah ia mencela siapa pun selain dirinya sendiri.” Diriwayatkan oleh Muslim, juga oleh at-Tirmidzi dan Ibnu Majah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung berfirman pada Hari Kiamat: ‘Wahai anak Adam, Aku sakit, tetapi engkau tidak menjenguk-Ku (1).’ Ia menjawab, ‘Wahai Tuhanku, bagaimana aku dapat menjenguk-Mu, sedangkan Engkau Tuhan semesta alam?’ Allah berfirman, ‘Tidakkah engkau tahu bahwa hamba-Ku si fulan sakit, tetapi engkau tidak menjenguknya? Tidakkah engkau tahu bahwa jika engkau menjenguknya, engkau akan menemukan-Ku di sisinya?’

‘Wahai anak Adam, Aku meminta makanan kepadamu, tetapi engkau tidak memberi-Ku makan.’ Ia menjawab, ‘Wahai Tuhanku, bagaimana aku memberi-Mu makan, sedangkan Engkau Tuhan semesta alam?’ Allah berfirman, ‘Tidakkah engkau tahu bahwa hamba-Ku si fulan meminta makanan kepadamu, tetapi engkau tidak memberinya? Tidakkah engkau tahu bahwa jika engkau memberinya makan, engkau akan mendapati itu di sisi-Ku?’

‘Wahai anak Adam, Aku meminta minum kepadamu, tetapi engkau tidak memberi-Ku minum.’ Ia menjawab, ‘Wahai Tuhanku, bagaimana aku dapat memberi-Mu minum, sedangkan Engkau Tuhan semesta alam?’ Allah berfirman, ‘Hamba-Ku si fulan meminta minum kepadamu, tetapi engkau tidak memberinya. Jika engkau memberinya minum, engkau akan mendapati itu di sisi-Ku.’” Diriwayatkan oleh Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung berfirman: Keagungan adalah selendang-Ku dan kebesaran adalah kain-Ku. Siapa yang menyaingi-Ku dalam salah satunya, Aku akan melemparkannya ke dalam neraka.” Diriwayatkan oleh Abu Dawud, juga oleh Ibnu Majah dan Ahmad, dengan sanad-sanad sahih (1).

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), Rasulullah (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau) bersabda: “Pintu-pintu surga dibuka pada hari Senin dan Kamis. Setiap hamba yang tidak menyekutukan Allah dengan sesuatu apa pun akan diampuni, kecuali seseorang yang menyimpan permusuhan dengan saudaranya. Lalu dikatakan (1), ‘Tangguhkan kedua orang ini (2) sampai mereka berdamai; tangguhkan keduanya sampai mereka berdamai; tangguhkan keduanya sampai mereka berdamai.’” Diriwayatkan oleh Muslim, juga oleh Malik dan Abu Dawud.