Riyad as-Salihin

Kitab Kebajikan

كتاب الفضائل

Bab 204: Keinginan mempersembahkan Shalat Nawfil (Sukarela atau Opsional) di Rumah

- استح جعل النوافل في البيت سواء الراتبة وغيرها، والأمر بالتحول للنافلة من موضع الفريضة أو الفصل بينهما بكلام

Riyad as-Salihin 1130
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW bersabda, “Setelah kamu selesai shalat di masjid, kamu harus melaksanakan beberapa shalat (sunnah dan nawafil) di rumah; Allah akan memberkati rumahmu karena shalat kamu (di rumah).” ﷺ [Muslim]

Riyad as-Salihin 1131
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Umar bin 'Ata melaporkan bahwa Nafi' bin Jubair mengirimnya ke Sa'ib bin Ukht Namir untuk bertanya kepadanya tentang sesuatu yang Mu'awiyah telah melihatnya lakukan dalam shalat (shalat). Dia berkata

“Ya, saya melakukan shalat Jumat bersamanya di kandang (Maqsurah), dan ketika Imam mengakhiri shalat dengan Taslim, saya berdiri di tempat saya dan melakukan shalat Sunnah. Ketika Mu'awiyah pulang, dia memanggilku (dan ketika aku datang) dia berkata: “Jangan pernah melakukan lagi apa yang telah kamu lakukan. Ketika kamu telah melaksanakan shalat Jumat, kamu tidak boleh memulai shalat sunnah lagi sebelum kamu berbicara dengan seseorang atau telah berpindah tempat; karena Rasulullah (ﷺ) memerintahkan kami untuk tidak menindaklanjuti shalat jemaat dengan shalat lain sampai kami berbicara (dengan seseorang) atau pindah dari tempat itu.” [Muslim].

Bab 205: Shalat Witr, Waktu dan Hukumnya

- الحث على صلاة الوتر وبيان أنه سنة مؤكدة وبيان وقته‏:

Riyad as-Salihin 1132
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ali bin Abu Thalib -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Shalat Witr tidak wajib seperti shalat (shalat) yang ditentukan, tetapi Rasulullah (ﷺ) mengamatinya sebagai praktik rutin (sunnah). Dia (ﷺ) berkata, “Allah adalah Witer (tunggal, ganjil) dan mencintai apa yang witer. Maka lakukanlah shalat Witr. Wahai pengikut Al-Qur'an, perhatikanlah shalat.” (At-Tirmidhi dan Abu Dawud)

Riyad as-Salihin 1133
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Aisyah -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW (ﷺ) melaksanakan shalat Witr di setiap bagian malam di awal, tengah dan di bagian terakhir. Dia (ﷺ), bagaimanapun, akan menyelesaikan shalat Witr sebelum fajar. (Al-Bukhari dan Muslim)

Riyad as-Salihin 1134
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Umar -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW bersabda, “Jadikanlah shalat Witr sebagai shalat terakhir di malam hari.” ﷺ (Al-Bukhari dan Muslim)

Riyad as-Salihin 1135
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Sa'id Al-Khudri -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Lakukan shalat Witr sebelum fajar.” ﷺ [Muslim].

Riyad as-Salihin 1136
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Aisyah -raḍiyallāhu 'anhu-

Nabi (ﷺ) biasa melakukan shalat sukarela pada malam hari (yaitu shalat Tahajjud) ketika dia sedang tidur di depannya; dan ketika shalat Witr belum dilaksanakan, dia akan membangunkannya untuk melakukan shalat witirnya. [Muslim].

Riyad as-Salihin 1137
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Umar -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW bersabda, “Cepatlah melaksanakan shalat Witr sebelum fajar.” ﷺ (Abu Dawud dan At-Tirmidhi)

Riyad as-Salihin 1138
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa mengetahui bahwa ia tidak boleh bangun di akhir malam, maka hendaklah ia melaksanakan shalat Witr di bagian pertamanya; dan barangsiapa yakin akan bangun di bagian akhir malam, ia harus melaksanakan witir di akhir malam, karena shalat di akhir malam dihadiri (oleh para malaikat), dan itu lebih baik.” ﷺ [Muslim].

Bab 206: Kelebihan Shalat Duha (Opsional)

- فضل صلاة الضحى وبيان أقلها وأكثرها وأوسطها والحث على المحافظة عليها‏:‏

Riyad as-Salihin 1139
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Khalilku (Rasulullah (ﷺ)) memerintahkan saya untuk berpuasa tiga hari setiap bulan, dan melaksanakan dua raka'at duha (shalat pilihan) pada pagi hari, dan melakukan shalat Witr sebelum tidur. [Al-Bukhari dan Muslim].

Riyad as-Salihin 1140
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Dharr -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW bersabda, “Di pagi hari, sedekah diberikan pada setiap tulang sendi tubuh kalian semua. ﷺ Setiap perkataan kemuliaan Allah adalah perbuatan sedekah, dan setiap ucapan pujian-Nya (yaitu ucapan al-Hamdu lillah) adalah tindakan sedekah dan setiap ucapan pernyataan kebesaran-Nya (yaitu mengatakan La ilaha illallah) adalah tindakan sedekah. Dan memerintahkan M'aruf adalah tindakan sedekah dan melarang munkar (munkar). Kejahatan adalah amal sedekah, dan dua shalat raka'at duha yang dilakukan seseorang pada siang hari sama dengan semua ini (sebagai balasan).” [Muslim].

Riyad as-Salihin 1141
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Aisyah -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW (ﷺ) melaksanakan shalat empat raka'at duha (pada sore hari) dan menambahkan apa saja yang Allah kehendaki. [Muslim].

Riyad as-Salihin 1142
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Umm Hani, putri Abu Thalib -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Saya pergi ke Rasulullah (ﷺ) pada hari penaklukan Mekah. Dia sedang mandi saat itu. Setelah selesai mandi, dia melakukan delapan shalat raka'at (pilihan). Ini terjadi pada saat duha (sore). (Al-Bukhari dan Muslim).

Bab 207: Waktu untuk Shalat Duha (Opsional Sore Hari)

- ‏:‏ تجويز صلاة الضحى من ارتفاع الشمس إلى زوالها والأفضل أن تصلى عند اشتداد الحر وارتفاع الضحى‏:‏

Riyad as-Salihin 1143
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Zaid bin Arqam -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Saya melihat beberapa orang melakukan doa pada pagi hari dan memperingatkan mereka (berkata): Orang-orang ini harus tahu bahwa melakukan shalat sedikit kemudian lebih baik. Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Shalat orang-orang yang bertobat harus dilakukan ketika unta muda merasakan panas matahari (yaitu, ketika menjadi sangat panas).” [Muslim].

Bab 208: Dorongan untuk Melakukan Tahiyyat-ul-Masjid (Saat Memasuki Masjid)

- الحث على صلاة تحية المسجد بركعتين وكراهية الجلوس قبل أن يصلي ركعتين في أي وقت دخل سواء صلى ركعتين بنية التحية أو صلاة فريضة أو سنة راتبة أو غيرها‏:‏

Riyad as-Salihin 1144
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Qatadah -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW bersabda, “Apabila ada di antara kalian yang masuk masjid, ia harus melaksanakan dua rakaat sebelum duduk.” ﷺ (Al-Bukhari dan Muslim)

Riyad as-Salihin 1145
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir -raḍiyallāhu 'anhu-

Saya datang kepada Nabi (ﷺ) ketika dia berada di masjid, dan dia berkata kepada saya, “Lakukan dua salat raka'at.” (Al-Bukhari dan Muslim)

Bab 209: Keunggulan Melaksanakan Dua Raka'at Shalat Sukarela Setelah Wudhu

- استح ركعتين بعد الوضوء‏:

Riyad as-Salihin 1146
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata kepada Bilal -raḍiyallāhu 'anhu-, “Ceritakan kepadaku tentang tindakan yang paling penuh harapan (yaitu, yang kamu anggap paling pahala di sisi Allah) yang telah kamu lakukan sejak kamu menerima Islam karena aku mendengar suara langkah sepatu Anda di depan saya di surga.” Bilal berkata: “Saya tidak menganggap tindakan apa pun yang lebih mengharapkan daripada bahwa setiap kali saya membuat wudu (atau mandi) dalam satu jam malam atau siang, saya akan segera melakukan shalat selama yang ditakdirkan untuk saya lakukan.” (Al-Bukhari dan Muslim).

Bab 210: Keunggulan Doa Jumat

- فضل يوم الجمعة ووجوبها والاغتسال لها، والطيب والتبكير إليها والدعاء يوم الجمعة، والصلاة على النبي، صلى الله عليه وسلم، وفيه بيان ساعة الإجابة واستح إكثار ذكر الله تعالى بعد الجمعة

Riyad as-Salihin 1147
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Hari terbaik di mana matahari terbit adalah hari Jumat. Pada hari itu Adam diciptakan, ia dimasukkan ke dalam surga dan diusir dari surga itu.” [Muslim].

Riyad as-Salihin 1148
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Jika seseorang melakukan wudu dengan benar, kemudian datang ke shalat Jumat, mendengarkan khutbah (pembicaraan agama) dengan penuh perhatian dan diam, dosanya (kecil) antara Jumat itu dan Jumat berikutnya akan diampuni, dengan penambahan tiga hari lagi; tetapi siapa yang menyentuh kerikil telah menyebabkan gangguan. “[Muslim].

Riyad as-Salihin 1149
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Shalat lima hari (yang ditentukan), dan Jumat (shalat) sampai Jumat berikutnya (shalat), dan puasa Ramadhan hingga Ramadhan berikutnya, adalah penebusan dosa yang dilakukan di antara mereka, selama dosa-dosa besar dihindari.” ﷺ [Muslim].