Sunan Abi Dawud

Doa (Kitab Al-Salat): Doa Sukarela

كتاب التطوع

Bab 458

قِيَامِ اللَّيْلِ

Bab 459

النُّعَاسِ فِي الصَّلاَةِ

Sunan Abi Dawud 1310
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Apabila salah seorang dari kalian mengantuk dalam salat, hendaklah ia tidur hingga kantuk itu hilang darinya, karena sesungguhnya apabila salah seorang dari kalian salat sedangkan ia mengantuk, boleh jadi ia bermaksud memohon ampun lalu justru mencela dirinya sendiri.

Sunan Abi Dawud 1311
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Apabila salah seorang di antara kalian bangun pada malam hari lalu (bacaan) Al-Qur'an terasa sulit di lisannya sehingga ia tidak mengetahui apa yang ia ucapkan, maka hendaklah ia berbaring."

Sunan Abi Dawud 1312
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam masuk masjid, sedangkan seutas tali terbentang di antara dua tiang, lalu beliau bertanya: "Apa tali ini?"

Maka dikatakan: "Wahai Rasulullah, ini (milik) Hamnah binti Jahsy yang sedang salat; apabila ia kelelahan, ia bergantung padanya."

Maka Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Hendaklah ia salat semampunya; apabila ia lelah, hendaklah ia duduk."

Dalam versi Ziyad disebutkan: Beliau berkata: "Apa ini?" Mereka berkata: "(Ini) untuk Zainab yang sedang salat; apabila ia malas atau lelah, ia memegangnya."

Maka beliau bersabda: "Lepaskanlah tali itu." Beliau bersabda: "Hendaklah salah seorang dari kalian salat dalam keadaan semangatnya; apabila ia malas atau lelah, hendaklah ia duduk."

Bab 460

مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ

Sunan Abi Dawud 1313
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah shallallahu alaihi wasallam bersabda: 2Barangsiapa tertidur hingga terlewat dari hizbnya atau sebagian darinya, lalu ia membacanya antara salat Subuh dan salat Zuhur, maka dicatat baginya seakan-akan ia telah membacanya pada malam hari.2

Bab 461

مَنْ نَوَى الْقِيَامَ فَنَامَ

Sunan Abi Dawud 1314
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah (semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya) bersabda: "Tidak ada seorang pun yang biasa mengerjakan salat malam lalu ia dikalahkan oleh tidur, kecuali akan dicatat baginya pahala salatnya dan tidurnya menjadi sedekah baginya."

Bab 462

أَىُّ اللَّيْلِ أَفْضَلُ

Sunan Abi Dawud 1315
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Rabb kami yang Mahaberkah lagi Mahatinggi turun setiap malam ke langit dunia ketika tersisa sepertiga malam yang terakhir, lalu berfirman: Siapa yang berdoa kepada-Ku maka Aku akan mengabulkannya, siapa yang meminta kepada-Ku maka Aku akan memberinya, siapa yang memohon ampun kepada-Ku maka Aku akan mengampuninya."

Bab 463

وَقْتِ قِيَامِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ

Sunan Abi Dawud 1316
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Allah ‘Azza wa Jalla biasa membangunkan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pada malam hari, maka waktu sahar tidaklah tiba hingga beliau selesai dari hizbnya.

Sunan Abi Dawud 1317
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Masruq berkata: Aku bertanya kepada Aisyah, semoga Allah meridhainya, tentang salat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, lalu aku berkata kepadanya: 2Pada waktu kapan beliau biasa salat?2

Ia berkata: 2Beliau biasa, apabila mendengar kokok (ayam jantan), beliau bangun lalu salat.2

Sunan Abi Dawud 1318
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Waktu sahar tidak pernah mendapatinya di sisiku kecuali dalam keadaan tidur, yang ia maksud adalah Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam.

Sunan Abi Dawud 1319
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam apabila suatu perkara menyusahkan beliau, beliau salat.

Sunan Abi Dawud 1320
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aku biasa bermalam bersama Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam, aku membawakannya air wudunya dan keperluannya, lalu beliau bersabda: "Mintalah kepadaku."

Maka aku berkata: "Menemanimu di surga."

Beliau bersabda: "Atau selain itu?"

Aku berkata: "Itu saja."

Beliau bersabda: "Maka bantulah aku untuk dirimu dengan memperbanyak sujud."

Sunan Abi Dawud 1322
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Mengenai firman Allah yang Maha Mulia dan Maha Agung: “Mereka sedikit sekali tidur pada waktu malam,” ia berkata: “Mereka dahulu mengerjakan salat antara Magrib dan Isya.” Dalam hadis Yahya ada tambahan: “Dan demikian pula: ‘Lambung mereka menjauh.’”

Bab 464

افْتِتَاحِ صَلاَةِ اللَّيْلِ بِرَكْعَتَيْنِ

Sunan Abi Dawud 1323
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah ﷺ bersabda: Apabila salah seorang di antara kalian bangun pada malam hari, hendaklah ia melaksanakan shalat dua rakaat yang ringan.

Sunan Abi Dawud 1325
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam ditanya: 1Amal apa yang paling utama?1

Beliau bersabda: 1Berdiri yang lama.1

Bab 465

صَلاَةِ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى

Sunan Abi Dawud 1326
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Seorang laki-laki bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang salat malam.

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Salat malam itu dua rakaat, dua rakaat. Apabila salah seorang dari kalian khawatir (masuknya waktu) Subuh, hendaklah ia salat satu rakaat yang mewitirkan baginya apa yang telah ia kerjakan."

Bab 466

فِي رَفْعِ الصَّوْتِ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ اللَّيْلِ

Sunan Abi Dawud 1327
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Bacaan Nabi sallallahu 'alaihi wasallam itu sekadar yang dapat didengar oleh orang yang berada di dalam kamar, ketika beliau berada di dalam rumah.

Sunan Abi Dawud 1328
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Bacaan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pada malam hari, beliau mengeraskan suara pada suatu waktu dan merendahkannya pada waktu yang lain.

Abu Dawud berkata: Nama Abu Khalid Al-Walibi adalah Hurmuz.