Ditinggalkan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah ibn Shalih menuturkan kepada kami: al-Laits menceritakan kepadaku: Abdurrahman ibn Khalid menceritakan kepadaku dari Ibn Syihab, dari Auf ibn al-Harits ibn ath-Thufail—keponakan Aisyah dari pihak ibunya—bahwa Aisyah diberi tahu bahwa Abdullah ibn az-Zubair berkata tentang suatu jual beli atau pemberian yang Aisyah berikan kepadanya, “Demi Allah, Aisyah harus berhenti, atau aku akan membatasi kewenangannya.” Aisyah bertanya, “Benarkah ia mengatakan itu?” Mereka menjawab, “Ya.” Aisyah berkata, “Aku bernazar demi Allah untuk tidak berbicara sepatah kata pun kepada Ibn az-Zubair selamanya.” Ketika ia terus memutus hubungan dengannya, Ibn az-Zubair meminta para Muhajirin menjadi perantara. Aisyah berkata, “Aku tidak akan menerima seorang pun menjadi perantara baginya selamanya, dan aku tidak akan melanggar nazarku.” Setelah perpisahan itu berlangsung lama, Ibn az-Zubair berbicara kepada al-Miswar ibn Makhramah dan Abdurrahman ibn al-Aswad ibn Yaghuts, keduanya dari Bani Zuhrah. Ia berkata, “Aku memohon kepada kalian dengan nama Allah agar membawa aku masuk menemui Aisyah, karena tidak halal baginya bernazar untuk memutus hubungan denganku.” Al-Miswar dan Abdurrahman membawanya dengan menyelimutinya menggunakan mantel mereka hingga mereka meminta izin untuk menemui Aisyah. Keduanya berkata, “Assalamu’alaiki wa rahmatullahi wa barakatuh. Bolehkah kami masuk?” Aisyah menjawab, “Masuklah.” Mereka bertanya, “Kami semua, wahai Ummul Mukminin?” Ia menjawab, “Ya, masuklah kalian semua.” Aisyah tidak tahu bahwa Ibn az-Zubair bersama mereka. Ketika mereka masuk, Ibn az-Zubair menyelinap melewati tirai, memeluk Aisyah, lalu memohon kepadanya sambil menangis. Al-Miswar dan Abdurrahman juga terus memohon agar Aisyah berbicara kepadanya dan menerima permintaan maafnya. Keduanya berkata, “Engkau tahu bahwa Rasulullah melarang apa yang engkau ketahui tentang memutus hubungan, dan seorang lelaki tidak halal menjauhi saudaranya lebih dari tiga malam.” Ketika mereka terus mengingatkan dan mendesaknya, Aisyah mengingatkan mereka tentang nazarnya sambil menangis, “Aku telah bernazar, dan nazar adalah perkara berat.” Mereka terus membujuknya hingga ia berbicara kembali kepada Ibn az-Zubair. Setelah itu, sebagai tebusan atas nazarnya, ia memerdekakan empat puluh budak. Bahkan setelah memerdekakan empat puluh orang, ia masih mengingat peristiwa itu dan menangis hingga air matanya membasahi kerudungnya.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ismail menuturkan kepada kami: Malik menceritakan kepadaku dari Ibn Syihab, dari Anas ibn Malik, bahwa Rasulullah bersabda, “Janganlah kalian saling membenci, saling dengki, dan saling berpaling. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara. Tidak halal bagi seorang Muslim menjauhi saudaranya lebih dari tiga malam.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah ibn Shalih menuturkan kepada kami: al-Laits menceritakan kepadaku: Yunus menceritakan kepadaku dari Ibn Syihab, dari Atha ibn Yazid al-Laitsi, kemudian al-Junda‘i, bahwa Abu Ayyub, sahabat Rasulullah, memberitahunya bahwa Rasulullah bersabda, “Tidak halal bagi siapa pun menjauhi saudaranya lebih dari tiga malam. Keduanya bertemu, tetapi yang satu berpaling dan yang lain pun berpaling. Yang terbaik di antara keduanya adalah yang lebih dahulu mengucapkan salam.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Musa menuturkan kepada kami: Wuhaib menuturkan kepada kami: Suhail menuturkan kepada kami dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi bersabda, “Janganlah kalian saling membenci atau bersaing dengan penuh kedengkian. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Yahya ibn Sulaiman menuturkan kepada kami: Ibn Wahb menceritakan kepadaku: Amr mengabarkan kepadaku dari Yazid ibn Abi Habib, dari Sinan ibn Sa‘d, dari Anas, bahwa Rasulullah bersabda, “Tidaklah dua orang saling mencintai karena Allah Yang Mahamulia lagi Mahaperkasa atau karena Islam, kemudian keduanya berpisah kecuali karena dosa yang dilakukan salah seorang dari mereka.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Ma‘mar menuturkan kepada kami: Abdul Warits menuturkan kepada kami dari Yazid, yang berkata: Mu‘adzah berkata: Aku mendengar Hisyam ibn Amir al-Anshari, sepupu Anas ibn Malik—ayahnya terbunuh pada Perang Uhud—berkata bahwa ia mendengar Rasulullah bersabda, “Tidak halal bagi seorang Muslim memutus hubungan dengan Muslim lain lebih dari tiga hari. Selama keduanya tetap memutus hubungan, keduanya menyimpang dari kebenaran. Siapa di antara mereka yang lebih dahulu kembali berdamai, maka langkahnya kembali itu menjadi penghapus dosanya. Jika keduanya meninggal dalam keadaan tetap bermusuhan, keduanya tidak akan pernah masuk surga bersama-sama. Jika seseorang mengucapkan salam kepada saudaranya tetapi saudaranya menolak menerima salam itu, seorang malaikat membalas salam untuk orang pertama dan setan membalas untuk orang yang lain.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad ibn Salam menuturkan kepada kami: Abdah menuturkan kepada kami dari Hisyam ibn Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah, semoga Allah meridainya, yang berkata: Rasulullah bersabda, “Aku tahu kapan engkau marah dan kapan engkau senang.” Aku bertanya, “Bagaimana engkau mengetahuinya, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Jika engkau senang, engkau berkata, ‘Ya, demi Tuhan Muhammad’; dan jika engkau marah, engkau berkata, ‘Tidak, demi Tuhan Ibrahim.’” Aku berkata, “Benar. Aku hanya meninggalkan penyebutan namamu.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah ibn Yazid menuturkan kepada kami: Haiwah menuturkan kepada kami: Abu Utsman al-Walid ibn Abi al-Walid al-Madani menceritakan kepadaku bahwa Imran ibn Abi Anas menceritakan kepadanya dari Abu Khirasy as-Sulami, yang mendengar Rasulullah bersabda, “Siapa yang memutus hubungan dengan saudaranya selama setahun, maka ia seperti menumpahkan darahnya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibn Abi Maryam menuturkan kepada kami: Yahya ibn Ayyub mengabarkan kepada kami: al-Walid ibn Abi al-Walid al-Madani menceritakan kepadaku bahwa Imran ibn Abi Anas menceritakan kepadanya bahwa seorang lelaki dari Aslam, sahabat Nabi, meriwayatkan kepadanya dari Nabi, “Memutus hubungan dengan seorang Muslim selama setahun sama seperti menumpahkan darahnya.” Dalam majelis itu hadir Muhammad ibn al-Munkadir dan Abdullah ibn Abi Utab; keduanya berkata, “Kami juga mendengar hal ini darinya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ismail menuturkan kepada kami: Malik menceritakan kepadaku dari Ibn Syihab, dari Atha ibn Yazid al-Laitsi, dari Abu Ayyub al-Anshari, bahwa Rasulullah bersabda, “Tidak halal bagi seorang Muslim menjauhi saudaranya lebih dari tiga hari. Ketika keduanya bertemu, masing-masing berpaling dari yang lain. Yang terbaik di antara keduanya adalah yang lebih dahulu mengucapkan salam.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Musaddad menuturkan kepada kami: Abdul Warits menuturkan kepada kami dari Yazid, dari Mu‘adzah, bahwa ia mendengar Hisyam ibn Amir berkata: Aku mendengar Rasulullah bersabda, “Tidak halal bagi seorang Muslim memutus hubungan dengan Muslim lain lebih dari tiga malam. Selama mereka tetap memutus hubungan, keduanya menyimpang dari kebenaran. Siapa yang lebih dahulu kembali berdamai, maka langkah itu menjadi penghapus dosanya. Jika keduanya meninggal dalam keadaan memutus hubungan, mereka tidak akan masuk surga bersama-sama.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad ibn Salam menuturkan kepada kami: Abdah menuturkan kepada kami: Muhammad ibn Amr menuturkan kepada kami: Abu Salamah menuturkan kepada kami dari Abu Hurairah, yang berkata: Rasulullah bersabda, “Janganlah kalian saling membenci dan saling dengki. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad menuturkan kepada kami: Umar ibn Hafsh menuturkan kepada kami: Ayahku menuturkan kepada kami: al-A‘masy menuturkan kepada kami: Abu Shalih menuturkan kepada kami dari Abu Hurairah, bahwa Nabi bersabda, “Di antara manusia yang paling buruk di sisi Allah pada hari Kiamat adalah orang bermuka dua, yang mendatangi kelompok ini dengan satu wajah dan kelompok lainnya dengan wajah yang berbeda.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah ibn Muhammad menuturkan kepada kami: Abdurrazzaq menuturkan kepada kami: Ma‘mar mengabarkan kepada kami dari Hammam, dari Abu Hurairah, yang berkata: Rasulullah bersabda, “Jauhilah prasangka, karena prasangka adalah perkataan yang paling dusta. Janganlah kalian melakukan najasy (menaikkan tawaran harga secara palsu), saling dengki, saling membenci, bersaing dengan dengki, atau saling berpaling. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ismail menuturkan kepada kami: Malik menceritakan kepadaku dari Suhail, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah bersabda, “Pintu-pintu surga dibuka pada hari Senin dan Kamis. Setiap hamba yang tidak menyekutukan Allah dengan sesuatu pun akan diampuni, kecuali orang yang bermusuhan dengan saudaranya. Lalu dikatakan, ‘Tangguhkan kedua orang ini sampai mereka berdamai.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Bisyr menuturkan kepada kami: Abdullah menuturkan kepada kami: Yunus mengabarkan kepada kami dari az-Zuhri, yang berkata: Abu Idris menceritakan kepadaku bahwa ia mendengar Abu ad-Darda berkata, “Maukah aku memberi tahu kalian sesuatu yang lebih baik bagi kalian daripada sedekah dan puasa? Memperbaiki hubungan di antara manusia. Ketahuilah, kebencian itulah yang mencukur habis.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sa‘id ibn Sulaiman menuturkan kepada kami: Abu Syihab menuturkan kepada kami dari Laits, dari Abu Fazharah, dari Yazid ibn al-Ashamm, dari Ibn Abbas, bahwa Nabi bersabda, “Ada tiga hal; siapa yang tidak melakukan ketiganya, maka dosa-dosanya yang lain akan diampuni bagi siapa yang Allah kehendaki: meninggal tanpa menyekutukan Allah dengan sesuatu pun, bukan seorang penyihir yang mengikuti para penyihir, dan tidak menyimpan dendam terhadap saudaranya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ismail ibn Abi Uwais menceritakan kepadaku: Muhammad ibn Hilal ibn Abi Hilal, maula Ibn Ka‘b al-Madz’hiji, menceritakan kepadaku dari ayahnya, bahwa ia mendengar Abu Hurairah berkata: Aku mendengar Nabi bersabda, “Tidak halal bagi seseorang menjauhi seorang mukmin lebih dari tiga hari. Setelah tiga hari berlalu, hendaklah ia menemui dan mengucapkan salam kepadanya. Jika orang itu membalas salamnya, keduanya sama-sama memperoleh pahala; jika tidak, Muslim itu telah terbebas dari tanggung jawab atas pemutusan hubungan tersebut.”