Duduk dan berbaring

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAbdullāh bin Ṣāliḥ menyampaikan kepada kami: al-Layth menyampaikan kepadaku: Yūnus menyampaikan kepadaku, dari Ibn Shihāb, yang berkata: ʿĀmir bin Saʿd mengabarkan kepadaku bahwa Abū Saʿīd al-Khudrī berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— melarang dua cara berpakaian dan dua jenis jual-beli. Beliau melarang jual-beli dengan sekadar menyentuh barang dan jual-beli dengan melemparkan pakaian: yang pertama ialah seseorang menyentuh pakaian, sedangkan yang kedua ialah pihak lain melemparkan pakaiannya kepadanya sehingga jual-beli berlangsung tanpa melihat barangnya. Dua cara berpakaian itu ialah menyelimutkan kain dengan satu sisi kain diletakkan di atas satu bahu sehingga satu sisi tubuh terbuka; dan duduk sambil merapatkan lutut dengan kain, tanpa ada bagian kain yang menutupi aurat.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAbdullāh bin Muḥammad menyampaikan kepada kami: ʿAmr bin ʿAwf menyampaikan kepada kami: Khālid bin ʿAbdullāh menyampaikan kepada kami, dari Khālid, dari Abū Qilābah, yang berkata: Abū al-Malīḥ mengabarkan kepadaku: Aku datang bersama ayahmu Zayd menemui ʿAbdullāh bin ʿAmr. Ia menceritakan bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— mendengar tentang puasaku, lalu datang menemuiku. Aku menghamparkan bantal kulit berisi serat pelepah kurma untuk beliau, tetapi beliau duduk di lantai sehingga bantal itu berada di antara kami. Beliau bertanya, “Tidakkah cukup bagimu berpuasa tiga hari setiap bulan?” Aku menjawab, “Wahai Rasulullah….” Beliau bertanya, “Lima?” Aku menjawab lagi, “Wahai Rasulullah….” Beliau bertanya, “Tujuh?” Aku menjawab lagi, “Wahai Rasulullah….” Beliau bertanya, “Sembilan?” Aku menjawab lagi, “Wahai Rasulullah….” Beliau bertanya, “Sebelas?” Aku menjawab lagi, “Wahai Rasulullah….” Beliau lalu bersabda, “Tidak ada puasa yang lebih utama daripada puasa Dawud: separuh waktu, dengan berpuasa sehari dan berbuka sehari.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muslim bin Ibrāhīm menyampaikan kepada kami: Shuʿbah menyampaikan kepada kami, dari Yazīd bin Khumayr, dari ʿAbdullāh bin Busr, yang berkata: Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— lewat di dekat ayahnya. Ayahnya menghamparkan kain tebal untuk beliau, lalu Nabi duduk di atasnya.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Mūsā menyampaikan kepada kami: ʿAbdullāh bin Ḥassān al-ʿAnbarī menyampaikan kepada kami: Kedua nenekku, Ṣafiyyah binti ʿUlaybah dan Duḥaybah binti ʿUlaybah—keduanya anak tiri Qaylah—menyampaikan kepadaku bahwa Qaylah berkata kepada mereka: Aku melihat Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— duduk dengan lutut ditekuk dan dirapatkan. Ketika melihat Nabi duduk dengan penuh kerendahan hati, aku gemetar karena rasa gentar.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muḥammad bin Abī Bakr menyampaikan kepada kami: Muḥammad bin ʿUthmān al-Qurashī menyampaikan kepada kami: Dhayyāl bin ʿUbayd bin Ḥanẓalah menyampaikan kepadaku: Kakekku Ḥanẓalah bin Ḥidhyam berkata: Aku mendatangi Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— dan melihat beliau duduk bersila.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibrāhīm bin al-Mundhir menyampaikan kepada kami: Maʿn menyampaikan kepadaku: Abū Ruzayq mengabarkan kepadaku bahwa ia melihat ʿAlī bin ʿAbdullāh bin ʿAbbās duduk bersila, dengan satu kaki diletakkan di atas kaki lainnya, kaki kanan di atas kaki kiri.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muḥammad bin Yūsuf menyampaikan kepada kami: Sufyān menyampaikan kepada kami, dari ʿImrān bin Muslim, yang berkata: Aku melihat Anas bin Mālik duduk bersila seperti ini, dengan satu kaki di atas kaki lainnya.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAbdullāh bin Muḥammad menyampaikan kepada kami: Wahb bin Jarīr menyampaikan kepada kami: Qurrah bin Khālid menyampaikan kepada kami: Qurrah bin Mūsā al-Hujaymī menyampaikan kepadaku, dari Sulaym bin Jābir al-Hujaymī, yang berkata: Aku mendatangi Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— ketika beliau duduk dengan lutut ditekuk dalam sebuah mantel yang ujung rumbai-rumbainya mencapai kaki beliau. Aku berkata, “Wahai Rasulullah, berilah aku nasihat.” Beliau bersabda, “Bertakwalah kepada Allah dan jangan meremehkan kebaikan sekecil apa pun, meski hanya menuangkan air dari embermu ke wadah orang yang meminta air, atau berbicara kepada saudaramu dengan wajah berseri. Jangan biarkan pakaianmu menjuntai, karena itu termasuk kesombongan dan Allah tidak menyukainya. Jika seseorang mencelamu karena sesuatu yang ia ketahui darimu, jangan membalas mencelanya dengan sesuatu yang engkau ketahui darinya. Biarkan akibatnya menimpa dirinya, sedangkan pahalanya untukmu. Jangan sekali-kali mencela apa pun.” Perawi berkata, “Setelah itu aku tidak pernah mencela hewan ataupun manusia.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibrāhīm bin al-Mundhir menyampaikan kepada kami: Ibn Abī Fudayk menyampaikan kepadaku: Hishām bin Saʿd menyampaikan kepadaku, dari Nuʿaym bin al-Mujmir, dari Abū Hurairah, yang berkata: Setiap kali aku melihat Ḥasan, mataku berlinang air mata. Itu karena suatu hari Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— keluar dan menemukanku di masjid. Beliau memegang tanganku dan berjalan bersamaku. Beliau tidak berbicara kepadaku sampai kami tiba di pasar Bani Qaynuqāʿ. Beliau berkeliling dan melihat-lihat, lalu kembali bersamaku ke masjid. Beliau duduk dengan lutut ditekuk dan berkata, “Di mana si kecil? Panggilkan si kecil.” Ḥasan berlari datang dan duduk di pangkuan beliau. Nabi memasukkan tangannya ke janggut Ḥasan, lalu membuka mulutnya dan mencium mulutnya. Kemudian beliau berdoa, “Ya Allah, aku mencintainya, maka cintailah dia dan cintailah orang yang mencintainya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Yaḥyā bin Ṣāliḥ menyampaikan kepada kami: Isḥāq bin Yaḥyā al-Kalbī menyampaikan kepada kami: al-Zuhrī menyampaikan kepada kami: Anas bin Mālik menyampaikan kepada kami bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— salat Zuhur bersama mereka. Setelah salam, beliau berdiri di atas mimbar dan membicarakan Kiamat serta peristiwa-peristiwa besar yang akan terjadi. Beliau bersabda, “Siapa yang ingin menanyakan sesuatu, silakan bertanya. Demi Allah, kalian tidak akan menanyakan sesuatu kepadaku melainkan aku akan memberitahukannya selama aku berdiri di tempat ini.” Anas berkata: Orang-orang menangis dengan deras ketika mendengar hal itu dari Rasulullah, yang terus berkata, “Bertanyalah!” ʿUmar berlutut dan berkata, “Kami rida Allah sebagai Tuhan, Islam sebagai agama, dan Muḥammad sebagai Rasul.” Ketika ʿUmar mengatakan itu, Rasulullah terdiam. Kemudian beliau bersabda, “Baiklah. Demi Zat yang jiwa Muḥammad berada di tangan-Nya, surga dan neraka diperlihatkan kepadaku di balik dinding ini saat aku salat. Aku belum pernah melihat hari seperti ini, dalam kebaikan maupun keburukan.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Mālik bin Ismāʿīl menyampaikan kepada kami: Ibn ʿUyaynah menyampaikan kepada kami: Aku mendengar al-Zuhrī meriwayatkan dari ʿAbbād bin Tamīm, dari pamannya, yang berkata: Aku melihatnya. Aku bertanya kepada Ibn ʿUyaynah, “Apakah yang dimaksud Nabi?” Ia menjawab, “Ya, berbaring telentang dengan satu kaki di atas kaki lainnya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Isḥāq bin Muḥammad menyampaikan kepada kami: ʿAbdullāh bin Jaʿfar menyampaikan kepada kami, dari Umm Bakr binti al-Miswar, dari ayahnya, yang berkata: Aku melihat ʿAbd al-Raḥmān bin ʿAwf berbaring telentang dengan satu kaki diangkat di atas kaki lainnya.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Khalaf bin Mūsā bin Khalaf menyampaikan kepada kami: Ayahku menyampaikan kepada kami, dari Yaḥyā bin Abī Kathīr, dari Abū Salamah bin ʿAbd al-Raḥmān bin ʿAwf, dari Ibn Ṭikhfah al-Ghifārī, yang berkata bahwa ayahnya mengabarkan kepadanya bahwa ia termasuk Aṣḥāb al-Ṣuffah: Ketika aku tidur tengkurap di masjid pada akhir malam, seseorang datang saat aku terlelap lalu menyentuhku dengan kakinya dan berkata, “Bangunlah. Posisi tidur seperti ini dibenci Allah.” Aku mengangkat kepala dan melihat Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— berdiri di dekat kepalaku.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Maḥmūd menyampaikan kepada kami: Yazīd bin Hārūn menyampaikan kepada kami: al-Walīd bin Jamīl al-Kindī dari Palestina menyampaikan kepada kami, dari al-Qāsim bin ʿAbd al-Raḥmān, dari Abū Umāmah: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— melewati seorang pria yang tengkurap di masjid. Beliau menyentuhnya dengan kaki dan bersabda, “Bangunlah. Itu posisi tidur penghuni neraka.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Yaḥyā bin Sulaymān menyampaikan kepada kami: Ibn Wahb menyampaikan kepada kami: ʿUmar bin Muḥammad menyampaikan kepadaku: al-Qāsim bin ʿUbaydullāh bin ʿAbdullāh bin ʿUmar menyampaikan kepadaku, dari Sālim, dari ayahnya, yang berkata: Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— bersabda, “Janganlah salah seorang dari kalian makan atau minum dengan tangan kiri, karena setan makan dan minum dengan tangan kiri.” Perawi berkata, “Nāfiʿ menambahkan, ‘Jangan pula mengambil atau memberi dengan tangan itu.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Qutaybah menyampaikan kepada kami: Ṣafwān bin ʿĪsā menyampaikan kepada kami: ʿAbdullāh bin Hārūn menyampaikan kepada kami, dari Ziyād bin Saʿd, dari Ibn Nahīk, dari Ibn ʿAbbās, yang berkata, “Termasuk sunah, ketika seseorang duduk, ia melepas kedua sandalnya dan meletakkannya di sampingnya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Setelah keluarganya menyiapkan tempat tidurnya, setan melemparkan tongkat, batu, atau sesuatu ke atasnya agar ia marah kepada keluarganya. Jika menyadarinya, janganlah ia marah kepada keluarganya; itu termasuk perbuatan setan.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Nabi ﷺ bersabda, “Siapa yang bermalam di atas atap tanpa penghalang pengaman, maka jaminan perlindungan darinya telah terlepas.” Abu Abdillah menambahkan, “Sanadnya perlu diteliti.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ali bin Umarah berkata, “Abu Ayyub al-Anshari datang, lalu aku membawanya ke atap datar tanpa pagar. Ia turun dan berkata, ‘Hampir saja aku bermalam ini tanpa perlindungan.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Nabi ﷺ bersabda, “Siapa yang bermalam di atap datar, lalu jatuh dan meninggal, maka jaminan perlindungan darinya terlepas. Demikian pula orang yang berlayar ketika laut bergelora lalu binasa.”