Ucapan
كتاب الأقوال
Bab : Kata-kata seseorang, “Bia-dan-itu dengan rambut hitam keriting” atau seseorang “tinggi” atau “pendek” ketika dia bermaksud menggambarkannya dan tidak bermaksud memfitnahnya
Abu Ruhm, salah satu sahabat Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, yang telah menawarkan kesetiaannya kepada Nabi di bawah Pohon [yaitu di Hudaybiyya] terdengar berkata, “Saya pergi ke Tabuk bersama Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian. Ketika kami bepergian di malam hari di al-Akhdar, saya dekat dengan Nabi. Kantuk yang mendalam menguasai kami, tetapi saya mulai bangun ketika unta saya berkeliaran di dekat unta Nabi. Saya khawatir ketika itu mendekat, kakinya akan berada di sanggurdi. Saya mulai menarik unta saya kembali, tetapi pada titik tertentu di malam hari saya merasa tertidur. Kemudian unta saya berdesak-desakan terhadap unta Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, sementara kakinya berada dalam sanggur-sangkar, memukul kakinya. Saya tidak bangun sampai dia berseru, 'Ow! ' Aku berkata, “Ya Rasulullah, mintalah ampun bagiku!” Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, bersabda, “Tidak apa-apa.”
Bab : Seseorang yang tidak melihat bahaya dalam cerita sejarah
Ibnu Mas'ud berkata, “Ketika Rasulullah -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, membagi jarahan Hunain di Ji'rana, orang-orang berkerumun melawannya. Kemudian Rasulullah -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian- berkata, “Allah mengutus hamba-hamba-Nya kepada suatu umat dan mereka mendustakan dia dan melukai kepalanya. Dia menyeka darah dari alisnya sambil berkata, “Ya Allah, ampunilah kaumku karena mereka tidak mengetahuinya.”
Bab : Bima Sakti
Ibnu al-Kawwa' bertanya kepada 'Ali tentang Bima Sakti. Dia berkata, “Itu adalah palung air (atau lingkaran kantong) dari mana langit membuka air yang mengalir.”
Ibnu Abbas berkata, “Pelangi adalah keamanan bagi penduduk bumi sehingga mereka tidak akan tenggelam. Bima Sakti adalah pintu langit dan membentuk alur melaluinya.”
Bab : Orang yang tidak suka diucapkan: “Ya Allah, tempatkanlah aku di tempat tinggal rahmat-Mu yang kekal”.
Abu'l-Harith al-Kirmani mendengar seorang pria berkata kepada Abu Raja', “Saya menyapa Anda dan saya memohon kepada Allah untuk bergabung bersama kami berdua di tempat tinggal kekal rahmat-Nya.” Abu Raja' berkata, “Adakah yang mampu melakukan itu?” Dia melanjutkan, “Apakah tempat tinggal rahmat-Nya yang kekal?” “Taman,” jawab pria itu. “Itu tidak benar,” katanya. Orang itu bertanya, “Lalu apakah tempat tinggal rahmat-Nya yang kekal?” “Tuhan semesta alam,” jawabnya.
Bab : Jangan mengutuk waktu
Abu Huraira melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Tidak seorang pun dari kalian boleh berkata, 'Semoga waktu (ad-Dahr) kecewa. Allah adalah waktu (ad-Dahr).
Abu Huraira melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Tidak seorang pun dari kalian boleh berkata, 'Semoga waktu kecewa! ' Allah SWT berfirman: “Aku adalah waktu (ad-Dahr). Aku mengirim malam dan siang. Jika aku mau, aku bisa membawanya pergi.” Tak seorang pun di antara kalian harus meminum anggur 'karm' (bukannya 'inab). Karm* adalah pria Muslim.”
Bab : Seseorang berkata kepada orang lain, “mengganggu Anda”
Jabir berkata, “Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berada di al-Ji'rana pada Hari Pertempuran Hunain dengan rampasan dalam tahanan Bilal. Nabi pun memisahkan mereka. Seorang pria mendatanginya dan berkata, “Jadilah adil! Kamu tidak adil!” Rasulullah SAW berkata, “Ganggu kamu! Siapa yang akan adil jika aku tidak adil?” 'Umar berkata, 'Rasulullah, biarkan aku memukul kepala orang munafik! ' Rasulullah SAW berkata, “Orang ini bersama para pengikutnya yang membaca Al-Qur'an dan tidak melampaui tenggorokan mereka. Mereka melewati deen saat panah melewati target (yaitu tidak ada yang tersisa di panah). '”
Bab : Seseorang berkata, “Apa yang Allah kehendaki dan kamu kehendaki”
Ibnu Abbas berkata, “Seorang pria berkata, kepada Nabi, 'Apa yang Allah kehendaki dan kamu kehendaki. ' Beliau menjawab, “Kamu telah mempersekutukan Allah. Itulah yang dikehendaki oleh Allah sendiri.”
Bab : Bernyanyi dan Bermain
Ibnu Abbas berkata tentang “Ada beberapa orang yang bertukar cerita yang mengganggu” (31
5) bahwa itu berarti bernyanyi dan hal-hal seperti itu.
Al-Bara' ibn 'Azib melaporkan bahwa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Sebarkan salam kepada manusia dan kamu akan selamat. Gergaji itu jahat.”
Fadala ibn 'Ubayd berada di sebuah pertemuan ketika dia mendengar bahwa beberapa orang sedang bermain backgammon. Dia bangkit dengan marah untuk melarangnya dengan istilah sekuat mungkin. Kemudian dia berkata, “Orang yang bermain untuk hidup dari kemenangannya itu seperti orang yang makan daging babi dan melakukan wudu dengan darah.”
Bab : Kata-kata seseorang, “Bia-dan-itu dengan rambut hitam keriting” atau seseorang “tinggi” atau “pendek” ketika dia bermaksud menggambarkannya dan tidak bermaksud memfitnahnya
'Aisyah berkata, “Sawda, seorang wanita yang berat dan lamban, meminta izin untuk masuk (untuk melihat Nabi) pada malam Jam' (Muzdalifa) dan dia memberinya izin.”
Bab : Jangan menyebut seorang munafik “tuan (sayyid)”
Abdullah ibn Burayda melaporkan dari ayahnya bahwa Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Jangan memanggil seorang munafik 'tuan'. Dia bukanlah tuanmu, dan kamu akan membuat marah Tuhanmu, Yang Maha Perkasa lagi Maha Tinggi.
Bab : Apa yang dikatakan seseorang ketika dia dipuji
'Adi ibn Arta' berkata, “Ketika salah seorang sahabat Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, dia berkata dalam doa kepada Allah), 'Janganlah kamu membebani aku atas apa yang mereka katakan dan ampunilah aku atas apa yang tidak mereka ketahui. '”
Abu Qilaba melaporkan bahwa 'Abdullah berkata kepada Abu Mas'ud - atau Abu Mas'ud berkata kepada 'Abdullah, “Apa yang kamu dengar Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, katakan tentang pernyataan '(salah)?” Dia berkata, “Itu adalah gunung yang buruk bagi manusia.”
Bab : Seseorang seharusnya tidak mengatakan tentang sesuatu yang tidak dia ketahui, “Allah mengetahuinya”
Ibnu Abbas berkata, “Janganlah seorangpun di antara kamu berkata tentang sesuatu yang dia tidak mengetahuinya, 'Allah mengetahui' padahal Allah mengetahui bahwa hal itu selain apa yang dia katakan dan dengan demikian dia (mencoba) mengajarkan kepada Allah apa yang tidak dia ketahui. Itu adalah sesuatu yang mengerikan di sisi Allah.”
Bab : Pelangi
Ibnu Abbas berkata, “Bima Sakti adalah salah satu gerbang langit. Pelangi adalah keselamatan dari kehancuran banjir setelah penduduk Nuh, salam atas dia.
Bab : Seseorang berkata kepada orang lain, “mengganggu Anda”
Anas melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, melihat seorang pria mengendarai unta kurban. “Naik saja,” katanya padanya. Pria itu menjawab, “Itu adalah unta kurban.” “Naik saja,” dia mengulangi. Pria itu berkata lagi, “Itu adalah unta kurban.” “Naik saja,” dia mengulangi. Orang itu berkata, “Itu adalah unta kurban.” Rasulullah SAW berkata, “Naiklah, dan ganggu kamu!”
Bashir ibn Ma'bad as-Sadusi (yang bernama Zahim ibn Ma'bad) membuat hijrah (emigrasi) kepada Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, dan Nabi bertanya kepadanya, “Siapa namamu?” “Zahim,” jawabnya. Rasulullah SAW berkata, “Tidak, kamu adalah Bashir.” Bashir berkata, “Ketika aku berjalan bersama Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, dia melewati kuburan beberapa penyembah berhala. Dia berkata, 'Orang-orang ini telah kehilangan banyak kebaikan' tiga kali. Kemudian dia melewati kuburan orang-orang Muslim dan berkata, “Orang-orang ini telah memperoleh banyak kebaikan.” Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, tiba-tiba mendongak dan melihat seorang pria mengenakan sandal berjalan di antara kuburan. Dia berkata, “Engkau dengan sandal kulit sapi, lepaskan sandalmu!” Ketika dia melihat Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, dia melepas sandalnya dan membuangnya.