Musnad Utsman ibn Affan

Rasulullah, semoga selawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya, bersabda: “Barangsiapa yang dengan sengaja berdusta atas namaku, hendaklah ia menyiapkan sebuah rumah di Neraka.”

Rasulullah, semoga selawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya, bersabda: “Allah memasukkan seorang laki-laki ke dalam surga karena ia bersikap mudah ketika membeli dan ketika menjual, ketika membayar utang dan ketika menagih piutangnya.”

Kami bersama ‘Utsman ketika ia dikepung di dalam rumah.

Ia berkata: “Mengapa kalian membunuhku? Aku mendengar Rasulullah, semoga Allah bershalawat kepadanya dan memberinya salam, bersabda: ‘Tidak halal darah seorang muslim kecuali karena salah satu dari tiga hal: seseorang yang kafir setelah keislamannya, atau berzina setelah ihshannya, atau membunuh satu jiwa lalu ia dibunuh karenanya.’”

Aku melihat 'Ali dan 'Utsman, semoga Allah meridhai keduanya, melaksanakan salat pada hari Fitr dan Adha, kemudian keduanya pergi sambil memberi peringatan kepada orang-orang. Ia berkata: Dan aku mendengar keduanya berkata: « Sesungguhnya Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, telah melarang puasa pada kedua hari ini. »

Ia berkata: Dan aku mendengar 'Ali berkata: « Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, telah melarang ada sesuatu pun dari sembelihan kalian yang tersisa pada kalian setelah tiga hari. »

Al-Ahnaf berkata: Kami berangkat sebagai jamaah haji lalu kami melewati Madinah. Ketika kami sedang berada di tempat persinggahan kami, tiba-tiba datang kepada kami seseorang lalu berkata: Orang-orang ketakutan di masjid. Aku dan sahabatku pun berangkat, ternyata orang-orang berkumpul mengelilingi sekelompok orang di masjid.

Ia berkata: Aku menyelinap di antara mereka hingga aku berdiri di hadapan mereka, ternyata ada Ali bin Abi Thalib, Az-Zubair, Thalhah dan Sa'd bin Abi Waqqash. Ia berkata: Tidak lama kemudian Utsman datang berjalan kaki lalu berkata: Apakah Ali ada di sini? Mereka berkata: Ya. Ia berkata: Apakah Az-Zubair ada di sini? Mereka berkata: Ya. Ia berkata: Apakah Thalhah ada di sini? Mereka berkata: Ya. Ia berkata: Apakah Sa'd ada di sini? Mereka berkata: Ya.

Ia berkata: Aku meminta kesaksian kalian demi Allah yang tidak ada sesembahan selain Dia, apakah kalian mengetahui bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: Barangsiapa membeli tempat penjemuran kurma Bani Fulan, Allah akan mengampuninya? Lalu aku membelinya dan aku mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lalu aku berkata: Sesungguhnya aku telah membelinya. Beliau bersabda: Jadikanlah ia bagian dari masjid kami dan pahalanya bagimu? Mereka berkata: Ya.

Ia berkata: Aku meminta kesaksian kalian demi Allah yang tidak ada sesembahan selain Dia, apakah kalian mengetahui bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: Barangsiapa membeli sumur Rumah? Lalu aku membelinya dengan harga sekian dan sekian, lalu aku mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lalu aku berkata: Sesungguhnya aku telah membelinya, yakni sumur Rumah, lalu beliau bersabda: Jadikanlah ia sebagai tempat minum bagi kaum muslimin dan pahalanya bagimu? Mereka berkata: Ya.

Ia berkata: Aku meminta kesaksian kalian demi Allah yang tidak ada sesembahan selain Dia, apakah kalian mengetahui bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memandang wajah-wajah kaum pada hari pasukan kesulitan lalu bersabda: Barangsiapa memperlengkapi mereka ini, Allah akan mengampuninya? Lalu aku memperlengkapi mereka hingga mereka tidak kekurangan tali kekang maupun tali pengikat. Mereka berkata: Ya Allah, ya. Ia berkata: Ya Allah, saksikanlah! Ya Allah, saksikanlah! Ya Allah, saksikanlah! Kemudian ia pergi.

Ya‘la berkata: “Aku telah bertawaf bersama ‘Utsman dan kami mengusap rukun.”

Ya‘la berkata: “Aku berada di sisi yang dekat dengan Baitullah, dan ketika kami sampai di rukun barat yang bersebelahan dengan Hajar Aswad, aku menarik tangannya agar ia mengusapnya. Lalu ia berkata: ‘Ada apa denganmu?’”

“Aku berkata: ‘Tidakkah engkau akan mengusapnya?’”

“Ia berkata: ‘Bukankah engkau pernah bertawaf bersama Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya?’”

“Aku berkata: ‘Ya, benar.’”

“Ia berkata: ‘Apakah engkau melihat beliau mengusap kedua rukun barat ini?’”

“Aku berkata: ‘Tidak.’”

“Ia berkata: ‘Bukankah pada dirinya terdapat teladan yang baik bagimu?’”

“Aku berkata: ‘Ya, benar.’”

“Ia berkata: ‘Kalau begitu, lanjutkanlah dan tinggalkanlah itu.’”

Suatu hari `Utsmân duduk, dan kami duduk bersamanya. Muazin datang kepadanya, lalu ia meminta air dalam sebuah bejana yang aku kira berisi satu mudd. Ia berwudu, kemudian berkata, “Aku melihat utusan Allah—semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—berwudu seperti wuduku ini; kemudian beliau bersabda, ‘Barang siapa berwudu seperti wuduku, lalu berdiri dan salat Zuhur, diampuni baginya apa yang terjadi antara salat itu dan Subuh; kemudian salat Asar, diampuni baginya apa yang terjadi antara salat itu dan Zuhur; kemudian salat Magrib, diampuni baginya apa yang terjadi antara salat itu dan Asar; kemudian salat Isya, diampuni baginya apa yang terjadi antara salat itu dan Magrib. Kemudian boleh jadi ia menghabiskan malamnya dengan berguling-guling; lalu jika ia bangun, berwudu, dan salat Subuh, diampuni baginya apa yang terjadi antara salat itu dan Isya. Itulah kebaikan-kebaikan yang menghapuskan keburukan-keburukan.’” Mereka berkata, “Inilah kebaikan-kebaikan itu; lalu apakah amal-amal saleh yang kekal itu, wahai `Utsmân?” Ia menjawab, “Itulah: tiada tuhan selain Allah, Mahasuci Allah, segala puji bagi Allah, Allah Mahabesar, dan tiada daya maupun kekuatan kecuali dengan Allah.”

Utsman, semoga Allah meridhainya, berkata: Kemudian aku meminta izin kepadanya, lalu beliau duduk dan berkata kepada Aisyah, semoga Allah meridhainya: “Kumpulkanlah pakaianmu.” Lalu beliau memenuhi kebutuhanku, kemudian aku pergi.

Aisyah, semoga Allah meridhainya, berkata: Wahai Rasulullah, mengapa aku tidak melihat engkau memperhatikan Abu Bakar dan Umar sebagaimana engkau memperhatikan Utsman, semoga Allah meridhainya?

Rasulullah, semoga shalawat Allah dan salam-Nya atas beliau, bersabda: Sesungguhnya Utsman adalah seorang laki-laki yang pemalu, dan aku khawatir jika aku mengizinkannya dalam keadaan seperti itu, ia tidak akan menyampaikan kebutuhannya kepadaku.

Al-Laits berkata: Sekelompok orang berkata: Sesungguhnya Rasulullah, semoga shalawat Allah dan salam-Nya atas beliau, berkata kepada Aisyah, semoga Allah meridhainya: Tidakkah aku merasa malu terhadap orang yang para malaikat merasa malu terhadapnya?

Abu Bakar, semoga Allah meridhainya, meminta izin untuk masuk menemui Rasulullah, semoga shalawat Allah dan salam-Nya atas beliau, ketika beliau sedang berbaring di atas tempat tidurnya dengan memakai kain penutup Aisyah, semoga Allah meridhainya. Kemudian ia menyebutkan [riwayat] dengan makna serupa dengan hadis Uqail.

Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: “Barangsiapa berwudhu lalu menyempurnakan wudhunya, kemudian berjalan menuju salat wajib lalu melaksanakannya, maka dosanya akan diampuni.”

Utsman, semoga Allah meridainya, berangkat ke Makkah untuk berhaji. Istri Muhammad bin Ja‘far bin Abu Thalib menemuinya, lalu ia bermalam bersamanya hingga pagi. Kemudian pada pagi harinya, tampak padanya bekas minyak wangi dan sehelai kain yang dicelup dengan pewarna kuning kemerahan yang pekat. Ia pun menyusul orang-orang di Malal sebelum mereka berangkat.

Ketika Utsman melihatnya, ia membentaknya dan mencelanya, lalu berkata: Apakah engkau memakai pakaian yang dicelup kuning kemerahan, padahal Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, telah melarangnya?

Maka Ali bin Abu Thalib, semoga Allah meridainya, berkata kepadanya: Sesungguhnya Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, tidak melarangnya dan tidak melarangmu; beliau hanyalah melarangku.

Utsman berkata: « Aku mendengar Rasulullah, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepadanya, bersabda: “Bagaimana pendapatmu, jika di halaman salah seorang di antara kalian terdapat sebuah sungai yang mengalir, ia mandi darinya setiap hari lima kali, apa yang masih tersisa dari kotorannya?” »

Mereka berkata: « Tidak ada sesuatu pun. »

Beliau bersabda: « Sesungguhnya salat-salat itu menghilangkan dosa-dosa sebagaimana air menghilangkan kotoran. »

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: “Barangsiapa menipu orang-orang Arab, ia tidak akan masuk ke dalam syafaatku dan kecintaanku tidak akan sampai kepadanya.”

Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bersabda: “Sesungguhnya hewan yang tidak bertanduk akan menuntut kisas dari hewan yang bertanduk pada Hari Kiamat.”

Aku melihat 'Utsman memerintahkan dalam khutbahnya untuk membunuh anjing-anjing dan menyembelih burung-burung merpati.

Uthman termasuk di antara manusia yang paling tampan.

Aku sedang melaksanakan salat, lalu seorang laki-laki lewat di depanku, maka aku mencegahnya tetapi ia menolak. Lalu aku bertanya kepada 'Utsman bin 'Affan, maka ia berkata: Hal itu tidak akan membahayakanmu, wahai putra saudaraku.

Utsman berkata: Jika kalian mendapati dalam Kitabullah Azza wa Jalla agar kalian meletakkan kedua kakiku dalam belenggu, maka letakkanlah.

"Ini adalah tempat wukuf, dan seluruh Arafah adalah tempat wukuf." Kemudian beliau berangkat dengan berjalan santai, dan orang-orang mulai berdesak-desakan ke kanan dan ke kiri. Beliau menoleh kepada mereka seraya bersikap tenang dan berkata: "Tenanglah wahai sekalian manusia! Tenanglah wahai sekalian manusia!" Hingga beliau sampai di Muzdalifah lalu menjamak dua shalat, kemudian beliau berhenti di Muzdalifah dan singgah di Quzah serta memboncengkan Al-Fadl bin Al-Abbas, lalu bersabda: "Ini adalah tempat wukuf, dan seluruh Muzdalifah adalah tempat wukuf." Kemudian beliau berangkat dengan berjalan santai dan orang-orang mulai berdesak-desakan ke kanan dan ke kiri, sementara beliau menoleh seraya berkata: "Tenanglah wahai sekalian manusia! Tenanglah wahai sekalian manusia!" Beliau menyebutkan hadis tersebut secara panjang lebar.

Bahwasanya 'Utsman bin 'Affan memerdekakan dua puluh budak, meminta dibawakan celana (sirwal), lalu mengikatkannya pada dirinya — padahal ia tidak pernah mengenakannya pada masa Jahiliyah maupun Islam —, dan ia berkata: “Sungguh, aku melihat Rasulullah ﷺ dalam mimpi, dan aku melihat Abu Bakar serta Umar radhiyallahu 'anhuma, dan sungguh mereka berkata kepadaku: ‘Bersabarlah, karena engkau akan berbuka puasa di sisi kami besok.’” Kemudian ia meminta mushaf, lalu membentangkannya di hadapannya, dan ia pun dibunuh sedangkan mushaf itu berada di hadapannya.

Aku melihat Rasulullah, semoga salawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya, berwudu: beliau membasuh wajahnya tiga kali dan kedua tangannya tiga kali, dan beliau membasuh kedua lengannya tiga kali, tiga kali, dan beliau mengusap kepalanya, dan beliau membasuh kedua kakinya dengan basuhan.