Makanan, Makanan

كتاب الأطعمة

Bab : Roti tipis dan makan di meja makan.

Diriwayatkan Wahb bin Kaisan

Orang-orang Syam mengejek 'Abdullah bin Az-Zubair dengan memanggilnya "Anak Dhatin-Nataqain" (wanita yang memiliki dua ikat pinggang). (Ibunya) (Asma, berkata kepadanya, "Wahai anakku! Mereka mengejek Anda dengan "Nataqain". Tahukah Anda apa itu Nataqain? Itu adalah sabuk pinggangku yang aku bagi menjadi dua bagian. Aku mengikat kulit air Rasulullah (ﷺ) dengan satu bagian, dan dengan bagian lainnya aku mengikat wadah makanannya."

Diriwayatkan Ibnu 'Abbas

bahwa bibinya, Um Hufaid binti Al-Harith bin Hazn, mempersembahkan kepada Nabi (ﷺ) mentega, yoghurt kering dan mastigure. Nabi (ﷺ) mengundang orang-orang ke mastigure itu dan mereka dimakan di atas seprainya, tetapi Nabi (ﷺ) tidak memakannya, seolah-olah dia tidak menyukainya. Tetapi. jika tidak sah untuk memakannya, orang-orang tidak akan memakannya di atas meja makan Nabi (ﷺ) dan dia tidak akan memerintahkan agar mereka dimakan.

Bab : Seorang percaya makan dalam satu usus

Diriwayatkan Ibnu 'Umar

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Seorang mukmin makan dalam satu usus (kenyang dengan sedikit makanan), dan seorang () atau orang munafik makan dalam tujuh usus (makan terlalu banyak).

Bab : As-Salq (sejenis bit) dan jelai

Diriwayatkan Sahl bin Sa'd

Kami dulu bahagia pada hari Jumat, karena ada seorang wanita tua yang biasa mencabut akar Silq dan memasukkannya ke dalam panci masak dengan beberapa jelai. Setelah kami selesai berdoa, kami akan mengunjunginya dan dia akan menyajikan hidangan itu di hadapan kami. Jadi kami dulu bahagia pada hari Jumat karena itu, dan kami tidak pernah makan atau tidur siang kecuali setelah shalat Jumat. Demi Allah, makanan itu tidak mengandung lemak.

Bab : Untuk meniup jelai (untuk menghilangkan sekam).

Diriwayatkan Abu Hazim

bahwa dia bertanya kepada Sahl, "Apakah engkau menggunakan tepung putih selama masa hidup Nabi (ﷺ?" Sahl menjawab, "Tidak. Hazim bertanya, "Apakah Anda biasa mengayak tepung jelai?" Dia berkata, "Tidak, tetapi kami biasa meniup sekam (jelai).

Bab : Penyimpanan makanan di rumah dan dalam perjalanan

Diriwayatkan Jabir

Kami biasa membawa daging Hadis (hewan korbankan) ke Madinah pada masa hidup Nabi.

Bab : Al-Hais (hidangan yang disiapkan dari yoghourt kering, mentega, dan kurma).

Diriwayatkan Anas bin Malik

Rasulullah (ﷺ) berkata kepada Abu Talha, "Carilah salah satu anak laki-lakimu untuk melayani aku." Abu Talha menunggangi saya di belakangnya (di atas hewan berkudanya) dan membawa saya (kepada Nabi (ﷺ). Jadi saya biasa melayani Rasulullah (ﷺ) setiap kali dia turun (untuk tinggal di suatu tempat). Saya sering mendengarnya berkata, "Ya Allah! Aku mencari perlindungan kepada-Mu dari, memiliki kekhawatiran, kesedihan, ketidakberdayaan, kemalasan, kekeliru, pengecut, dari hutang yang berat dan dari dikuasai oleh orang lain secara tidak adil." Saya terus bertugas sampai kami kembali dari pertempuran Khaibar. Nabi (ﷺ) kemudian membawa Safiyya binti Huyai yang telah dimenangkannya dari rampasan perang. Saya melihatnya melipat gaun atau pakaian untuk dia duduk di belakangnya (di atas untanya). Ketika dia sampai di As-Sahba', dia menyiapkan Hais dan meletakkannya di atas seprai makan. Kemudian dia mengutus aku untuk mengundang orang-orang yang (datang dan) makan; dan itu adalah pesta pernikahannya dan Safiyya. Kemudian Nabi melanjutkan, dan ketika dia melihat (melihat) gunung Uhud, dia berkata, "Gunung ini mengasihi kami, dan kami mencintainya." Ketika kami mendekati Madinah, dia berkata, "Ya Allah! Saya menjadikan daerah di antara dua gunungnya sebagai tempat suci seperti Abraham telah menjadikan Mekah sebagai tempat perlindungan. Ya Allah! Memberkati Mudd dan Sa mereka (jenis ukuran khusus).

Bab : Daging yang diawetkan.

Riwayat Anas

Saya melihat Nabi (ﷺ) disajikan dengan sup dan berisi labu dan daging yang diawetkan, dan saya melihat dia memetik dan memakan potongan labu.

Bab : Untuk makan dua kurma sekaligus

Diriwayatkan Jabala bin Suhaim.

Pada masa Ibnu Az-Zubair, kami dilanda kelaparan, dan dia memberi kami kurma untuk makanan kami. 'Abdullah bin 'Umar biasa melewati kami saat kami sedang makan, dan berkata, "Jangan makan dua kurma bersama-sama sekaligus, karena Nabi (ﷺ) melarang pengambilan dua kurma bersama-sama pada satu waktu (dalam pertemuan)." Ibnu 'Umar biasa menambahkan, "Kecuali seseorang mengambil izin dari teman-temannya."

Bab : Kebaikan pohon kurma.

Diriwayatkan Ibnu 'Umar

Nabi (ﷺ) bersabda, "Ada pohon di antara pohon-pohon yang mirip dengan seorang Muslim (dalam kebaikan), dan itu adalah pohon kurma."

Bab : Pengambilan dua jenis buah atau makanan sekaligus.

Diriwayatkan 'Abdullah bin Ja'far

Saya melihat Rasulullah (ﷺ) makan kurma segar dengan mentimun ular.

Bab : Apa yang harus dikatakan setelah selesai makan.

Diriwayatkan Abu Umama

Setiap kali Nabi (ﷺ) selesai makannya (atau ketika lembaran makannya diambil), dia biasa berkata. "Puji syukur bagi Allah yang telah memuaskan kebutuhan kami dan memuaskan dahaga kami. Bantuan Anda tidak dapat dengan dikompensasi atau ditolak." Suatu kali dia berkata, tinggikanlah bagi-Mu, ya Tuhan kami! Nikmatmu tidak dapat dikompensasi, tidak dapat ditinggalkan, atau tidak dapat ditiadakan, ya Tuhan kami!"

Bab : "Bolehkah (orang) ini ikut dengan saya juga?"

Diriwayatkan Abu Mas'ud Al-Ansari

Ada seorang pria Ansari yang dijuluki, Abu Shu'aib, yang memiliki seorang budak yang merupakan tukang daging. Dia datang kepada Nabi (ﷺ) ketika dia sedang duduk bersama teman-temannya dan melihat tanda-tanda kelaparan di wajah Nabi (ﷺ). Maka dia pergi kepada budak tukang dagingnya dan berkata, "Sediakan untukku makanan yang cukup untuk lima orang sehingga aku dapat mengundang Nabi (ﷺ) bersama dengan empat orang lainnya." Dia menyiapkan makanan untuknya dan mengundangnya. Seorang (keenam) mengikuti mereka. Nabi (ﷺ) berkata, "Wahai Abu Shu'aib! Pria lain telah mengikuti kami. Jika Anda mau, Anda dapat mengundangnya; dan jika Anda mau, Anda dapat menolaknya." Abu Shu'aib berkata, "Tidak, aku akan menerimanya."

Bab : Jika makan malam atau makan malam disajikan (saat waktu untuk Salat jatuh tempo).

Diriwayatkan 'Amr bin Umaiyya

Bahwa dia melihat Rasulullah (ﷺ) memotong sepotong daging kambing dari bagian bahunya yang dibawanya di tangannya. Ketika dia dipanggil untuk berdoa, dia meletakkannya dan pisau yang dia gunakan untuk memotongnya. Kemudian dia berdiri dan berdoa tanpa berwudhu baru.

Diriwayatkan Anas bin Malik

Nabi (ﷺ) bersabda, "Jika makan malam disajikan dan shalat Iqama (Isya) diumumkan, mulailah dengan makan malam terlebih dahulu."

Bab : Siapa pun yang makan sampai dia kenyang

Diriwayatkan Anas bin Malik

Abu Talha berkata kepada Umm Sulaim, "Aku telah mendengar suara Rasulullah (ﷺ) yang lemah, dan aku pikir dia lapar. Apakah Anda punya sesuatu (untuk dimakan)?" Dia mengeluarkan beberapa roti gandum, lalu mengambil kain penutup wajahnya dan membungkus roti itu di sebagiannya, dan mendorongnya ke bawah pakaianku dan membalikkannya ke seluruh tubuhku dan mengirimku kepada Rasulullah (ﷺ). Saya pergi dengan itu, dan menemukan Rasulullah (ﷺ) di masjid bersama beberapa orang. Saya berdiri di dekat mereka, dan Rasulullah (ﷺ) bertanya kepada saya, "Apakah kamu diutus oleh Abu Talha?" Saya berkata, "Ya." Dia bertanya, "Dengan makanan (untuk kami)?" Saya berkata, "Ya." Kemudian Rasulullah (ﷺ) berkata kepada semua orang yang bersamanya, "Bangunlah!" Dia berangkat (dan semua orang menemaninya) dan aku mendahului mereka sampai aku sampai di Abu Talha. Abu Talha kemudian berkata, "Wahai Um Sulaim! Rasulullah (ﷺ) telah tiba bersama dengan orang-orang, dan kami tidak memiliki cukup makanan untuk memberi makan mereka semua." Dia berkata, "Allah dan Rasul-Nya lebih tahu." Maka Abu Talha keluar sampai dia bertemu dengan Rasulullah (ﷺ). Kemudian datang Abu Talha dan Rasulullah (ﷺ) dan masuk ke dalam rumah. Rasul Allah berkata, "Umm Sulaim! Bawalah apa pun yang Anda miliki." Dia membawa roti itu. Nabi (ﷺ) memerintahkan agar dihancurkan menjadi potongan-potongan kecil, dan Um Sulaim menekan kulit mentega di atasnya. Kemudian Rasul Allah mengatakan apa pun yang Allah inginkan kepadanya (untuk memberkati makanan) dan kemudian menambahkan, "Masuklah sepuluh (orang)." Jadi mereka diterima, makan kenyang dan keluar. Nabi (ﷺ) kemudian bersabda, "Masuklah sepuluh (lebih)." Mereka dirawat, makan kenyang, dan keluar. Dia kemudian sekali lagi berkata, "Akui sepuluh lagi!" Mereka diterima, makan kenyang, dan keluar. Dia menerima sepuluh orang lagi, dan semua orang itu makan kenyang, dan mereka adalah delapan puluh orang.

Bab : As-Sawiq

Diriwayatkan Suwaid bin An-Nu'man

bahwa ketika mereka bersama Nabi (ﷺ) di As-Sahba' yang berada pada jarak satu hari perjalanan dari Khaibar, shalat itu tiba, dan Nabi (ﷺ) meminta makanan kepada orang-orang tetapi tidak ada apa-apa dengan orang-orang kecuali Sawiq. Dia memakannya dan kami makan bersamanya, dan kemudian dia meminta air dan membilas mulutnya (dengan itu), dan kemudian shalat (Maghrib) dan kami juga berdoa tetapi Nabi tidak berwudhu (lagi setelah makan Sawiq.).

Bab : Seorang percaya makan dalam satu usus

Diriwayatkan Abu Huraira

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Seorang Muslim makan dalam satu usus (yaitu dia kenyang dengan sedikit makanan) sementara seorang () makan dalam tujuh usus (makan banyak).

Bab : Al-Khazira (hidangan yang disiapkan dengan tepung dan lemak)

Diriwayatkan 'Urban bin Malik

yang menghadiri pertempuran Badr dan berasal dari Ansar, sehingga dia datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata, "Ya Rasul Allah! Saya telah kehilangan penglihatan saya dan saya memimpin umat saya dalam doa (sebagai seorang Imam). Ketika hujan, lembah yang berada di antara saya dan orang-orang saya, mengalir dengan air, dan kemudian saya tidak dapat pergi ke masjid mereka untuk memimpin mereka dalam shalat. Wahai Rasulullah (ﷺ)! Saya berharap Anda dapat datang dan berdoa di rumah saya sehingga saya dapat menganggapnya sebagai tempat berdoa. Nabi (ﷺ) bersabda, "Insya Allah, aku akan melakukan itu." Keesokan paginya, segera setelah matahari terbit, Rasulullah (ﷺ) datang bersama Abu Bakar. Nabi (ﷺ) meminta izin untuk masuk dan saya menerimanya. Nabi (ﷺ) belum duduk sampai dia masuk ke dalam rumah dan berkata kepadaku, "Di mana kamu ingin aku shalat di rumahmu?" Saya menunjuk ke sebuah tempat di rumah saya di mana dia berdiri dan berkata, "Allahu Akbar." Kami berbaris di belakangnya dan dia shalat dua rakat dan menyelesaikannya dengan Taslim. Kami kemudian memintanya untuk tinggal untuk makan khas Khazira yang telah kami siapkan. Sejumlah besar pria dari daerah yang berdekatan berkumpul di rumah itu. Salah satu dari mereka berkata, "Di mana Malik bin Ad-Dukhshun?" Seorang pria lain berkata, "Dia munafik dan tidak mengasihi Allah dan Rasul-Nya." Nabi bersabda, "Jangan katakan demikian. Tidakkah kamu berpikir bahwa dia telah berfirman: "Tidak ada yang berhak disembah selain Allah," mencari keridhaan Allah? Pria itu berkata, "Allah dan Rasul-Nya lebih tahu, tetapi kami selalu melihatnya bercampur dengan orang-orang munafik dan memberi mereka nasihat." Nabi (ﷺ) bersabda, "Allah telah melarang api (neraka) bagi mereka yang bersaksi bahwa tidak ada yang berhak disembah selain Allah, mencari keridhaan Allah."

Bab : Untuk menangkap dan menangkap daging dengan gigi (saat makan).

Diriwayatkan Ibnu 'Abbas

Nabi (ﷺ) mengeluarkan tulang berdaging di atasnya dari panci masak dan memakannya, lalu berdoa tanpa berwudhu lagi.