Sahih al-Bukhari

Penghakiman (Ahkaam)

كتاب الأحكام

Bab 51

الاِسْتِخْلاَفِ

Sahih al-Bukhari 7221
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Musaddad telah menceritakan kepada kami: Yahya telah menceritakan kepada kami, dari Sufyan. Qais ibn Muslim menceritakan kepadaku, dari Tariq ibn Shihab, dari Abu Bakr, semoga Allah meridainya, ia berkata kepada utusan Buzakhah, “Kalian akan terus mengikuti ekor-ekor unta sampai Allah menunjukkan kepada khalifah Nabi-Nya dan kaum Muhajirin suatu perkara yang membuat mereka dapat memaklumi kalian.”

Sahih al-Bukhari 7222, 7223
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Muhammad ibn al-Mutsanna menceritakan kepadaku: Ghundar telah menceritakan kepada kami: Shuʿbah telah menceritakan kepada kami, dari ʿAbd al-Malik. Aku mendengar Jabir ibn Samurah berkata: Aku mendengar Nabi bersabda, “Akan ada dua belas pemimpin.” Beliau mengucapkan suatu kata yang tidak kudengar. Ayahku berkata, “Beliau mengatakan: semuanya dari Quraisy.”

Bab 52

إِخْرَاجِ الْخُصُومِ وَأَهْلِ الرِّيَبِ مِنَ الْبُيُوتِ بَعْدَ الْمَعْرِفَةِ

وَقَدْ أَخْرَجَ عُمَرُ أُخْتَ أَبِي بَكْرٍ حِينَ نَاحَتْ.
Sahih al-Bukhari 7224
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ismail telah menceritakan kepada kami: Malik menceritakan kepadaku, dari Abu az-Zinad, dari al-Aʿraj, dari Abu Hurairah, semoga Allah meridainya: Rasulullah bersabda, “Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh aku hampir memerintahkan agar kayu bakar dikumpulkan, lalu memerintahkan agar azan dikumandangkan untuk salat, kemudian menyuruh seseorang mengimami orang-orang; setelah itu aku mendatangi beberapa lelaki dan membakar rumah mereka. Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, seandainya salah seorang dari kalian tahu bahwa ia akan memperoleh sepotong daging berlemak atau dua potong daging kecil yang baik, tentu ia akan menghadiri salat Isya.” Muhammad ibn Yusuf berkata: Yunus berkata: Muhammad ibn Sulaiman berkata: Abu ʿAbdullah menjelaskan, mirmat ialah sepotong daging di antara kuku kambing dan kakinya, kira-kira sebesar tongkat kecil. Huruf mim dibaca kasrah.

Bab 53

بَابُ هَلْ لِلإِمَامِ أَنْ يَمْنَعَ الْمُجْرِمِينَ وَأَهْلَ الْمَعْصِيَةِ مِنَ الْكَلاَمِ مَعَهُ وَالزِّيَارَةِ وَنَحْوِهِ

Sahih al-Bukhari 7225
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Yahya ibn Bukair menceritakan kepadaku: al-Laits telah menceritakan kepada kami, dari ʿUqail, dari Ibn Shihab, dari ʿAbd ar-Rahman ibn ʿAbdullah ibn Kaʿb ibn Malik, bahwa ʿAbdullah ibn Kaʿb ibn Malik—yang menuntun Kaʿb di antara putra-putranya ketika ia buta—berkata: Aku mendengar Kaʿb ibn Malik berkata, ketika ia tertinggal dari Rasulullah dalam Perang Tabuk—lalu ia menyebutkan kisahnya—Rasulullah melarang kaum Muslimin berbicara kepada kami. Kami berada dalam keadaan itu selama lima puluh malam, sampai Rasulullah mengumumkan bahwa Allah telah menerima tobat kami.