Sunan an-Nasa'i

Kitab Haji

كتاب مناسك الحج

Bab 217: Mengambil Kerikil

الْتِقَاطِ الْحَصَى

Sunan an-Nasa'i 3057
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Disebutkan bahwa Abu Al-Aliyah berkata

“Ibnu Abbas berkata: “Pada pagi hari Al-Aqabah, ketika dia berada di atas tunggangannya, Rasulullah berkata kepadaku: “Ambil (beberapa kerikil) untukku.” Jadi saya mengambil beberapa kerikil untuknya yang seukuran batu kurma atau ujung jari, dan ketika saya meletakkannya di tangannya dia berkata: “Seperti ini. Dan berhati-hatilah untuk melakukan hal-hal yang ekstrem dalam urusan agama, karena orang-orang yang datang sebelum Anda dihancurkan karena melakukan hal-hal yang ekstrem dalam urusan agama.

Bab 218: Dari Mana Kerikil Harus Diambil

مِنْ أَيْنَ يُلْتَقَطُ الْحَصَى

Sunan an-Nasa'i 3058
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Al-Fadl bin Abbas berkata

“Rasulullah berkata kepada orang-orang ketika mereka pindah pada malam Arafat dan pagi hari Jam' (pertemuan di Al-Muzdalifah): 'Kamu harus tenang. ' Dia sedang mengendalikan untanya, dan ketika dia memasuki Mina, dia turun ke Muhassir dan berkata: 'Kamu harus mengambil kerikil seukuran batu kurma di ujung jari untuk melempar batu Jamrat. ' Dan dia (Al-Fadl) berkata: “Dan Nabi memberi isyarat dengan tangannya seperti orang yang melemparkan kerikil.”

Bab 219: Ukuran Kerikil Yang Akan Dilempar

قَدْرِ حَصَى الرَّمْىِ

Sunan an-Nasa'i 3059
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Ibnu Abbas berkata

“Pada pagi hari Al-Aqabah, ketika dia berada di atas gunungnya, Rasulullah berkata: 'Ambillah (beberapa kerikil) untukku. ' Jadi P mengambil beberapa kerikil untuknya yang seukuran batu kurma ujung jari, dan meletakkannya di tangannya. Dia mulai melakukan ini dengan tangannya.” Yahya menggambarkan dia menjabat mereka di tangannya seperti ini.

Bab 220: Berangkat Ke Jimar dan Muhrim Mencari Naungan

الرُّكُوبِ إِلَى الْجِمَارِ وَاسْتِظْلاَلِ الْمُحْرِمِ

Sunan an-Nasa'i 3060
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Yajya bin Al-Husain bahwa neneknya, Umm Husain berkata

“Saya melaksanakan haji selama haji Nabi. Aku melihat Bilal menaiki kendali unta betinanya, dan Usmah bin Zaid mengulurkan pakaiannya untuk menaungi dia dari panas, sementara dia berada di Ihram, sampai dia merajam Jamratual Aqabah. Kemudian dia berbicara kepada orang-orang dan memuji Allahi, dan menyebutkan banyak hal.”

Sunan an-Nasa'i 3061
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Qudamah bin Abdullah berkata

“Saya melihat Rasulullah merajam Jamratulaqaba pada hari pengorbanan pada unta berwarna coklat kemerahan, tanpa memukul siapa pun atau mengusir mereka.”

Sunan an-Nasa'i 3062
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Az-Zubair menceritakan bahwa dia mendengar Jabir bin Abdullah berkata

“Aku melihat Rasulullah merajam Jamrat sambil berada di atas untanya berkata: “Wahai manusia, belajarlah ritual haji kamu karena aku tidak tahu apakah aku akan melakukan haji lagi setelah tahun ini.”

Bab 221: Waktu Batu Jamratul 'Aqabah Pada Hari Pengorbanan

وَقْتِ رَمْىِ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ

Sunan an-Nasa'i 3063
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Jabir berkata

“Rasulullah merajam Jamrat pada hari pengorbanan pada siang hari, dan setelah hari kurban dia merajam (Jamarat) ketika matahari telah melewati puncaknya.”

Bab 222: Larangan Merajam Jamratul 'Aqabah Sebelum Matahari Terbit

النَّهْىِ عَنْ رَمْىِ، جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ

Sunan an-Nasa'i 3064
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Ibnu Abbas berkata

“Rasulullah mengutus kami anak-anak muda dari Bani Abdul-Muttalib dengan keledai, menguntit barang-barang kami dan berkata, “Hai anak-anakku, jangan melempari Jamratulal Aqabah sampai matahari terbit. (Daif)

Sunan an-Nasa'i 3065
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu Abbas bahwa

Nabi menyuruh keluarganya ke depan, dan menyuruh mereka untuk tidak melempari jamrah dengan batu sampai matahari terbit. (Daif)

Bab 223: Konsesi Untuk Wanita Mengenai Itu

الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ لِلنِّسَاءِ

Sunan an-Nasa'i 3066
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Aishah bint Tallah menceritakan dari bibinya dari pihak ibu Aisha, Bunda orang-orang Mukmin bahwa

Rasulullah memerintahkan salah satu istrinya untuk berangkat dari Jam (Al-Muzadalifah) pada malam Jam, untuk pergi ke Jamratual Aqabah dan melempari batu, kemudian kembali ke perkemahannya sebelum pagi. Dan Ata biasa melakukan itu sampai dia meninggal.

Bab 224: Merajam Jamarat Setelah Malam Datang

الرَّمْىِ بَعْدَ الْمَسَاءِ

Sunan an-Nasa'i 3067
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu Abbas berkata

“Mesenger Allah ditanyai pada hari-hari Mina dan dia berkata: 'Tidak ada salahnya. ' Seorang pria berkata: “Aku mencukur kepalaku sebelum mempersembahkan kurban.” Dia berkata: “Tidak ada salahnya.” Seorang lelaki lain berkata: “Sesudah malam tiba, aku melempari (Majarat) dengan batu.” Dia berkata: “Tidak ada salahnya.”

Bab 225: Merajam Jamarat Untuk Penggembala Unta

رَمْىِ الرُّعَاةِ

Sunan an-Nasa'i 3068
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu al-Baddah Bin'adiyy, dari ayah, bahwa

Nabi memberikan konsesi kepada para penggembala unta yang memungkinkan mereka merajam Jamrat pada satu hari dan bukan hari yang lain.

Sunan an-Nasa'i 3069
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari al-Baddah bin Asim bin Adiyy dari ayahnya, bahwa

Rasulullah memberikan konsesi kepada beberapa penggembala unta, mengizinkan mereka untuk tidak bermalam di Mina, dan mengizinkan mereka untuk melempari Jimar dengan batu pada Hari Pengorbanan, kemudian menggabungkan rajam dua hari setelah kurban, sehingga mereka dapat melakukannya pada salah satu dari dua hari.

Bab 226: Tempat dari mana Jamratul 'Aqabah akan dirajam

الْمَكَانِ الَّذِي تُرْمَى مِنْهُ جَمْرَةُ الْعَقَبَةِ

Sunan an-Nasa'i 3070
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abdur-Rahman - yang berarti bin Yazid - berkata

“Dikatakan kepada Abdullah bin Masud bahwa beberapa orang merajam Jamart dari atas al-Aqabah.” Beliau berkata: “Maka Abdullah melempari batu itu dari dasar lembah, lalu dia berkata: “Dari sini, demi Dia tidak ada Tuhan yang lain, barangsiapa diturunkan surah Al-Baqarah dengan batu.”

Sunan an-Nasa'i 3071
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Abdullah bin Yazid berkata

“Abdullah merajam Jamrat dengan tujuh batu, dengan Rumah di sebelah kirinya dan Arafat di sebelah kanannya. Dan dia berkata: “Ini adalah tempat di mana orang yang diturunkan Surah al-Baqrah berdiri.” (Sahih) Abu Abdurrahman (An-Nisai) berkata: “Saya tidak tahu siapa pun yang berkata: “Mansur dalam riwayat ini kecuali Ibnu Abi adi, dan Allah Maha Tinggi mengetahui lebih baik.

Sunan an-Nasa'i 3072
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abdurrahman bin Yazid berkata

“Aku mendatangi Ibnu Masud batu Jamratul 'Aqabah dari dasar lembah, lalu dia berkata: “Demi Dia yang tidak ada tuhan lain, adalah tempat di mana orang yang kepadanya surat al-Baqarah diturunkan.”

Sunan an-Nasa'i 3073
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Al-A 'mash dijo

“Aku kepala Hajjaj berkata: 'Janganlah kamu katakan Surat Al-Baqarah, katakanlah: 'Surah yang di dalamnya disebutkan sapi (al-Baqarah).” Saya menyebutkan hal itu kepada Ibrahim, dan dia berkata: “Abdur-Rahman bi Yazdi mengatakan kepada saya, bahwa dia bersama 'Abdullah ketika dia merajam Jamratul 'Aqabah. Dia turun di tengah lembah, berdiri di seberangnya - artinya Jamrah - dan melemparkan tujuh kerikil ke sana, mengucapkan Takbir dengan setiap kerikil. Aku berkata, “Beberapa orang mendaki gunung.” Beliau berkata: “Di sinilah, demi Dia tidak ada Tuhan yang lain, tempat di mana orang yang kepadanya Surat Al-Baqarah dinyatakan dirajam.”

Sunan an-Nasa'i 3074
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Jabir

Bahwa Rasulullah merajam Jamarat dengan kerikil seperti anak kurma atau ujung jari.

Sunan an-Nasa'i 3075
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Jabir berkata

“Rasulullah merajam Jamarat dengan kerikil seperti anak kurma atau ujung jari.”

Bab 227: Jumlah Kerikil yang Akan Dilempar Ke Jimar

عَدَدِ الْحَصَى الَّتِي يُرْمَى بِهَا الْجِمَارُ

Sunan an-Nasa'i 3076
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jafar bin Muhammad bin 'Ali bin Husain menceritakan bahwa ayahnya berkata

“Kami memasuki Jabir bin 'Abdullah dan saya berkata: 'Ceritakan padaku tentang haji Nabi. Dia berkata: “Rasulullah merajam Jamart yang ada di dekat pohon, dengan tujuh kerikil, mengucapkan Takbir dengan setiap kerikil - kerikil yang seukuran batu data atau ujung jari. Dan dia melemparkan mereka ke dasar lembah, lalu dia pergi ke tempat persembahan di Minah.”