Sunan an-Nasa'i

Kitab Puasa

كتاب الصيام

Bab 37: Puasa pada hari Keraguan

صِيَامِ يَوْمِ الشَّكِّ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 2189
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Simak mengatakan

"Aku masuk ke 'Ikrimah pada hari yang diragukan apakah itu Ramadhan atau Shaban, dan dia makan roti, sayuran dan susu. Dia berkata: 'Datang dan makan.' Saya berkata: 'Saya berpuasa.' Dia memerintahkan saya oleh Allah untuk berbuka puasa. Saya mengucapkan Subhan-Allah dua kali. Ketika saya melihat bahwa dia bersikeras, saya maju ke depan dan berkata: 'Berikan saya apa yang Anda miliki.' Dia berkata: 'Aku mendengar Ibnu 'Abbas berkata: Rasulullah bersabda: 'Berpuasa ketika kamu melihatnya (bulan sabit) dan berhentilah berpuasa ketika kamu melihatnya, dan jika awan atau kegelapan menghalangi kamu untuk melihatnya, maka lengkapi jumlah hari Shaban, dan jangan berpuasa sebelum bulan, dan jangan bergabung dengan Ramadhan ke hari Shaban." '

Bab 38: Keringanan Tentang Puasa Hari Keraguan

التَّسْهِيلِ فِي صِيَامِ يَوْمِ الشَّكِّ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 2190
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah biasa berkata

"Janganlah berpuasa satu atau dua hari sebelum bulan itu, kecuali orang yang biasa berpuasa secara teratur. Kalau begitu, biarkan dia berpuasa." '

Bab 39: Hadiah orang yang shalat Qiyam di bulan Ramadhan dan berpuasa bulan karena iman dan harapan akan pahala

ثَوَابِ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ وَصَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا وَالاِخْتِلاَفِ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِي الْخَبَرِ فِي ذَلِكَ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 2191
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Saeed bin Al-Musayyab bahwa Rasulullah bersabda

"Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2192
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Urwah bin Az-Zubair meriwayatkan bahwa Aisyah mengatakan kepadanya bahwa

Rasulullah biasa mendorong orang-orang untuk shalat Qiyam di bulan Ramadhan, tanpa memaksakan hal itu. Dia berkata: "Siapa pun yang menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2193
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Az-Zuhir berkata

"Urwah bin Az-Zubair mengatakan kepadaku bahwa 'Aisyah memberitahunya: 'Rasulullah keluar di tengah malam untuk shalat di Masjid, dan dia memimpin orang-orang dalam shalat; dan dia mengutip Hadis yang sama, di mana dia berkata: 'Dia biasa mendorong orang-orang untuk shalat Qiyam dan Ramadhan, tanpa bersikeras pada itu.' Dia berkata: 'Siapa pun yang menghabiskan malam Lailat Al-Qadr dalam doa karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya.' Dia berkata: 'Dan Rasulullah meninggal dunia ketika ini adalah keadaan."" '

Sunan an-Nasa'i 2194
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman meriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda.

"Aku mendengar Rasulullah bersabda tentang Ramadhan: 'Barangsiapa menghabiskan malamnya dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, ia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya.'' '

Sunan an-Nasa'i 2195
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Urwah bin Az-Zubair meriwayatkan bahwa 'Aisyah memberitahunya

"Rasulullah keluar di tengah malam dan shalat di Masjid," dan dia mengutip Hadits yang sama, di mana dia berkata: "Dan dia mendorong mereka untuk shalat Qiyam di bulan Ramadhan, tanpa bersikeras pada hal itu, dan dia berkata: 'Siapa pun yang menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, Dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2196
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman meriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda.

"Aku mendengar Rasulullah berfirman tentang Ramadhan: 'Siapa pun menghabiskan malamnya dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2197
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu Shahab bahwa Abu Salamah memberitahunya bahwa Abu Hurairah berkata

"Rasulullah bersabda: 'Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2198
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda

"Rasulullah biasa mendorong (kami) untuk shalat Qiyam selama Ramadhan, tanpa bersikeras pada hal itu, dan dia berkata: 'Siapa pun yang menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya'

Sunan an-Nasa'i 2199
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah bersabda

"Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2200
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah bersabda

"Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dan shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2201
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah bersabda

"Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2202
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Nabi bersabda

"Barangsiapa berpuasa selama Ramadhan" dan menurut Hadits Qutaibah, Nabi bersabda: "Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya, dan barangsiapa menghabiskan malam Lailat Al-Qadr dalam shalat karena iman dan dengan harapan pahala, Dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2203
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Nabi bersabda

"Barangsiapa berpuasa di bulan Ramadhan karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosanya sebelumnya." '

Sunan an-Nasa'i 2204
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda

"Rasulullah bersabda: 'Siapa pun berpuasa Ramadhan karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya.''

Sunan an-Nasa'i 2205
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda

"Rasulullah bersabda: 'Barangsiapa berpuasa Ramadhan karena iman dan dengan harapan pahala, ia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya." '

Bab 40: Menyebutkan Perbedaan Laporan dari Yahya bin Abi Kathir dan An-Nadr bin Shaiban

ذِكْرِ اخْتِلاَفِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ وَالنَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ فِيهِ

Sunan an-Nasa'i 2206
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman bersabda.

"Abu Hurairah mengatakan kepadaku bahwa Rasulullah bersabda: 'Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya, dan barangsiapa menghabiskan malam Lailat Al-Qadr dalam shalat karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya."'

Sunan an-Nasa'i 2207
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda

"Rasulullah bersabda: 'Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya, dan barangsiapa menghabiskan malam Lailat Al-Qadr dalam shalat karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan diampuni dosa-dosa sebelumnya."'

Sunan an-Nasa'i 2208
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
An-Nadr bin Syaiban meriwayatkan bahwa dia bertemu dengan Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman dan berkata kepadanya

"Ceritakan tentang hal terbaik yang kamu dengar tentang bulan Ramadhan." Abu Salamah berkata: "Abdur-Rahman bin 'Awf mengatakan kepadaku bahwa Rasulullah menyebutkan Ramadhan dan mengatakan bahwa itu lebih unggul dari bulan-bulan lainnya, dan dia berkata: 'Barangsiapa menghabiskan malam Ramadhan dalam shalat (Qiyam) karena iman dan dengan harapan pahala, dia akan keluar dari dosa-dosanya seperti pada hari ibunya melahirkannya.'' (Daif) Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) berkata: Ini adalah kesalahan, dan yang benar adalah "Abu Salamah, dari Abu Hurairah."