Riyad as-Salihin

Kitab Tindakan yang Dilarang

كتاب الأمور المنهي عنها

Bab 291: Larangan Bertemu Wanita Non-Mahram dalam Pengasingan

- تحريم الخلوة بالأجنبية

Riyad as-Salihin 1628
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Uqbah bin 'Amir (semoga Allah ridha kepadanya) berkata

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Hindari (memasuki suatu tempat) di mana ada wanita (tidak tertutup atau hanya untuk bergaul dengan mereka dalam pengasingan)." Seorang pria dari Ansar berkata, "Ceritakan tentang saudara laki-laki dari suami seorang wanita." Dia menjawab, "Saudara dari suami seorang wanita adalah kematian." [Al-Bukhari dan Muslim].

Riyad as-Salihin 1629
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhu berkata

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Tidak seorang pun di antara kamu boleh bertemu dengan seorang wanita secara pribadi kecuali dia ditemani oleh seorang Mahram (yaitu, kerabat dalam derajat yang dilarang)." [Al-Bukhari dan Muslim].

Riyad as-Salihin 1630
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Buraidah radhiallahu 'antut

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Kesucian istri-istri Mujahidun (yaitu, mereka yang berjuang keras dan berjuang di jalan Allah) bagi mereka yang tinggal di rumah (yaitu, mereka yang tidak pergi ke medan perang untuk berjihad) adalah seperti kesucian ibu mereka sendiri. Siapa pun yang tinggal di belakang untuk menjaga keluarga seorang Mujahid dan mengkhianati kepercayaannya, akan dibuat untuk berdiri pada hari kebangkitan di hadapan Mujahid yang akan mengambil dari amal jasanya apa pun yang dia suka sampai dia puas." Rasulullah (ﷺ) berpaling ke arah kami dan berkata, "Sekarang, bagaimana menurutmu (yaitu, apakah dia akan meninggalkan sesuatu bersamanya)?" [Muslim].

Bab 292: Larangan bagi Pria dan Wanita yang saling berkecambah

- تحريم تشبه الرجال بالنساء وتشبه النساء بالرجال في لباس وحركة وغير ذلك

Riyad as-Salihin 1631
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu 'Abbas rahimahullah berkata

Rasulullah (ﷺ) mengutuk orang-orang yang feminin, dan perempuan yang meniru laki-laki. Riwayat lainnya adalah: Rasulullah (ﷺ) mengutuk laki-laki yang meniru perempuan dan terkutuk perempuan yang meniru laki-laki. [Al-Bukhari].

Riyad as-Salihin 1632
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah (Semoga Allah berkenan kepadanya) berkata

Rasulullah (ﷺ) mengutuk seorang pria yang mengenakan pakaian wanita, dan seorang wanita yang mengenakan pakaian pria. [Abu Dawud].

Riyad as-Salihin 1633
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah (Semoga Allah berkenan kepadanya) berkata

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Ada dua jenis orang yang akan dihukum di neraka dan yang belum pernah kulihat: laki-laki yang memiliki cambuk seperti ekor sapi dan mereka akan memukuli orang dengan mereka, dan, wanita yang akan berpakaian tetapi tampak telanjang, mengundang kejahatan; dan mereka sendiri akan cenderung kepadanya. Kepala mereka akan tampak seperti punuk unta Baktria yang condong ke satu sisi. Mereka tidak akan memasuki Jannah dan mereka tidak akan mencium aromanya yang dapat dilihat dari kejauhan ini dan itu." [Muslim].

Bab 293: Larangan mengikuti Tata Krama Setan dan Orang-orang

- النهي عن التشبه بالشيطان والكفار

Riyad as-Salihin 1634
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir (Semoga Allah ridha kepadanya) berkata

Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Jangan makan dengan tangan kirimu, karena Setan makan dan minum dengan tangan kirinya." [Muslim].

Riyad as-Salihin 1635
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu 'Umar rahimahullah berkata

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Tidak seorang pun boleh makan dan minum dengan tangan kirinya, karena setan makan dengan tangan kirinya dan minum dengan tangan kirinya." [Muslim].

Riyad as-Salihin 1636
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah (Semoga Allah berkenan kepadanya) berkata

Saya mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Orang Yahudi dan Kristen tidak mewarnai rambut mereka, jadi bersikaplah berbeda dari mereka." [Al-Bukhari dan Muslim].

Bab 294: Dilarang Mewarnai Rambut Hitam

- نهي الرجل والمرأة عن خضاب شعرهما بسواد

Riyad as-Salihin 1637
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir (Semoga Allah ridha kepadanya) berkata

Abu Quhafah, ayah Abu Bakar rahimahullah radhiyallahu 'anhu, dipersembahkan kepada Rasulullah (ﷺ) pada hari penaklukan Makkah dan kepala dan janggutnya seputih salju. Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Ubahlah (yaitu, warnai dan hindari warna hitam)." [Muslim].

Bab 295: Tentang Larangan Mencukur Bagian Kepala

- النهي عن القزع وهو حلق بعض الرأس دون بعض وإباحة حلقه كله للرجل دون المرأة

Riyad as-Salihin 1638
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu 'Umar rahimahullah berkata

Rasulullah (ﷺ) melarang mencukur sebagian kepala. [Al-Bukhari dan Muslim].

Riyad as-Salihin 1639
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu 'Umar rahimahullah berkata

Rasulullah (ﷺ) melihat seorang anak laki-laki, yang sebagian kepalanya dicukur dan sebagian ditinggalkan. Dia melarang mereka dari itu dan berkata, "Cukur seluruhnya atau tinggalkan seluruhnya." [Muslim].

Riyad as-Salihin 1640
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Abdullah bin Ja'far (Semoga Allah berkenan dengan mereka) berkata

Nabi (ﷺ) memberikan jeda selama tiga hari kepada keluarga Ja'far (setelah syahid). Kemudian dia datang dan berkata, "Jangan menangis untuk saudaraku setelah hari ini." Dia berkata, "Bawalah semua keponakanku kepadaku." Kami dibawa seolah-olah kami adalah ayam. Kemudian dia berkata, "Panggillah aku tukang cukur." Dia memerintahkannya untuk mencukur kepala kami dan dia melakukannya. [Abu Dawud].

Riyad as-Salihin 1641
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Ali (Semoga Allah ridho kepadanya) berkata

Rasulullah (ﷺ) melarang seorang wanita mencukur kepalanya. [An- Nasa'i].

Bab 296: Larangan Memakai Rambut Palsu, Tato dan Mentambal Gigi

- تحريم وصل الشعر والوشم والوشر وهو تحديد الإسنان

Riyad as-Salihin 1642
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Asma' (semoga Allah ridha padanya) berkata

Seorang wanita datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata: "Wahai Rasulullah! Saya memiliki seorang putri yang terkena cacar dan rambutnya rontok. Sekarang saya ingin merayakan pernikahannya. Bisakah aku memberinya wig?" Setelah itu Nabi (ﷺ) bersabda, "Allah telah mengutuk pembuat dan pemakai wig." [Al-Bukhari dan Muslim].

Riyad as-Salihin 1643
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Riwayat serupa diriwayatkan tentang otoritas 'Aisyah.

Riyad as-Salihin 1644
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Humaid bin 'Abdur-Rahman rahimahullah berkata

Saya melihat Mu'awiyah (semoga Allah ridho kepadanya) selama haji berdiri di mimbar. Dia mengambil seikat rambut dari penjaga itu, dan berkata: "Wahai orang-orang Al-Madinah! Di mana sarjana Anda? (Mengapa mereka tidak melarang Anda) Aku mendengar Nabi (ﷺ) melarang penggunaan ini (rambut palsu) dan berkata, 'Orang-orang Bani Israel hancur ketika wanita mereka memakai rambut seperti itu.'' [Al-Bukhari dan Muslim]

Riyad as-Salihin 1645
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu 'Umar rahimahullah berkata

Rasulullah (ﷺ) mengutuk pembuat dan pemakai wig dan tato dan orang yang bertato. [Al-Bukhari dan Muslim].

Riyad as-Salihin 1646
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Mas'ud rahimahullah berkata

Allah telah mengutuk para wanita yang berlatih tato dan wanita yang memiliki tato sendiri, dan mereka yang menghilangkan rambut mereka dari alis dan wajah mereka (kecuali janggut dan kumis), dan mereka yang membuat ruang buatan di antara gigi mereka untuk kecantikan, yang dengannya mereka mengubah ciptaan Allah. Seorang wanita mulai berdebat dengannya, berkata: "Apa semua ini?" Dia menjawab: "Mengapa aku tidak mengutuk orang-orang yang dikutuk oleh Rasulullah (ﷺ) dan yang dikutuk dalam Kitab Allah? Allah Ta'ala telah berfirman dalam Kitab-Nya: "Dan apa pun yang diberikan oleh Rasulullah (Muhammad (ﷺ)) kepadamu, ambillahlah; dan apa pun yang diharamkan-Nya, menjauhkan diri (darinya)." (59:7) [Al-Bukhari dan Muslim].

Bab 297: Larangan Mencabut Rambut Beruban

- النهي عن نتف الشيب من اللحية والرأس وغيرهما وعن نتف الأمرد شعر لحيته عند أول طلوعه

- عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏لا تنتفوا الشيب؛ فإنه نور المسلم يوم القيامة‏"‏‏.‏ حديث حسن‏.‏
Riyad as-Salihin 1647
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Aisyah (Semoga Allah ridho kepadanya) berkata

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Barangsiapa melakukan sesuatu yang bertentangan dengan jalan kami (yaitu, Islam) akan ditolak." [Muslim].