Bab Tentang Zuhd

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Umar bin Khattab meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Seandainya kalian bertawakal kepada Allah dengan sebenar-benarnya, niscaya Dia memberi kalian rezeki sebagaimana Dia memberi rezeki kepada burung: burung pergi pada pagi hari dengan perut kosong dan pulang pada sore hari dengan perut kenyang.” Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih; kami hanya mengetahuinya melalui jalur ini. Abu Tamim al-Jaisyani bernama Abdullah bin Malik.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas bin Malik meriwayatkan bahwa pada masa Nabi ﷺ ada dua bersaudara. Salah satunya sering mendatangi Nabi ﷺ, sedangkan yang lain bekerja mencari nafkah. Saudara yang bekerja mengadukan saudaranya kepada Nabi ﷺ. Beliau bersabda, “Bisa jadi rezekimu datang karenanya.” Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ubaidullah bin Mihshan al-Khatmi meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Siapa di antara kalian yang bangun pagi dalam keadaan aman di rumahnya, sehat badannya, dan memiliki makanan untuk hari itu, seolah-olah dunia telah dikumpulkan baginya.” Abu Isa berkata: hadis ini hasan gharib; kami hanya mengetahuinya melalui riwayat Marwan bin Muawiyah. Kata “dikumpulkan” bermakna “dihimpun”. Muhammad bin Ismail menyampaikan kepada kami bahwa al-Humaidi meriwayatkan redaksi serupa dari Marwan. Riwayat sejalan datang dari Abu Darda.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Umamah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Di antara para wali dekatku, yang paling patut dicemburui adalah mukmin yang sederhana, banyak salat, beribadah dengan baik kepada Tuhannya, dan menaati-Nya secara sembunyi-sembunyi. Ia tidak dikenal di tengah manusia hingga tidak ditunjuk-tunjuk. Rezekinya mencukupi dan ia bersabar atasnya.” Kemudian beliau menggerakkan tangannya dan bersabda, “Ajalnya datang lebih cepat; sedikit orang yang menangisinya dan sedikit pula warisan yang ditinggalkannya.” Nabi ﷺ juga bersabda, “Tuhanku menawarkan kepadaku untuk menjadikan lembah Makkah sebagai emas. Aku menjawab, ‘Tidak, wahai Tuhanku. Aku lebih suka sehari kenyang dan sehari lapar’—atau tiga hari atau semisalnya—‘agar ketika lapar aku merendahkan diri memohon kepada-Mu dan mengingat-Mu, dan ketika kenyang aku bersyukur serta memuji-Mu.’” Abu Isa berkata: hadis ini hasan. Riwayat sejalan datang dari Fadhalah bin Ubaid. Al-Qasim adalah putra Abdurrahman dan berkunyah Abu Abdurrahman; ia maula Abdurrahman bin Khalid bin Yazid bin Muawiyah, berasal dari Syam dan tepercaya. Ali bin Yazid berkunyah Abu Abdul Malik dan dinilai lemah dalam hadis.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah bin Amr meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Beruntunglah orang yang memeluk Islam, memperoleh rezeki secukupnya, dan Allah menjadikannya merasa puas dengan apa yang diberikan kepadanya.” Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Fadhalah bin Ubaid meriwayatkan bahwa ia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, “Berbahagialah orang yang diberi petunjuk kepada Islam, kehidupannya tercukupi, dan ia merasa puas.” Abu Hani bernama Humaid bin Hani. Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah bin Mughaffal meriwayatkan bahwa seorang lelaki berkata kepada Nabi ﷺ, “Wahai Rasulullah, demi Allah, aku mencintaimu.” Beliau menjawab, “Pikirkan baik-baik apa yang kauucapkan.” Lelaki itu mengulangi, “Demi Allah, aku mencintaimu,” dan beliau kembali berkata, “Pikirkan baik-baik apa yang kauucapkan.” Ia mengulanginya tiga kali. Nabi ﷺ lalu bersabda, “Jika engkau mencintaiku, persiapkanlah pelindung dari kemiskinan, karena kemiskinan mendatangi orang yang mencintaiku lebih cepat daripada banjir mencapai ujung alirannya.” Shaddad Abu Thalhah meriwayatkan versi serupa maknanya. Abu Isa berkata: hadis ini hasan gharib. Abu al-Wazi‘ ar-Rasibi bernama Jabir bin Amr dan berasal dari Basrah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Said meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Kaum fakir dari kalangan Muhajirin akan masuk surga lima ratus tahun sebelum orang-orang kaya.” Riwayat sejalan datang dari Abu Hurairah, Abdullah bin Amr, dan Jabir. Abu Isa berkata: hadis ini hasan gharib melalui jalur ini.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Ya Allah, hidupkanlah aku dalam keadaan miskin, wafatkanlah aku dalam keadaan miskin, dan bangkitkanlah aku bersama orang-orang miskin pada Hari Kiamat.” Aisyah bertanya, “Mengapa, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Mereka akan masuk surga empat puluh tahun sebelum orang-orang kaya. Wahai Aisyah, jangan menolak orang miskin tanpa memberi apa pun, meski hanya separuh kurma. Wahai Aisyah, cintailah orang-orang miskin dan dekatkan mereka, karena Allah akan mendekatkanmu kepada-Nya pada Hari Kiamat.” Abu Isa berkata: hadis ini gharib.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Orang-orang fakir akan masuk surga lima ratus tahun—setengah hari—sebelum orang-orang kaya.” Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Kaum Muslim yang fakir akan masuk surga setengah hari—yakni lima ratus tahun—sebelum orang-orang kaya.” Hadis ini sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Jabir bin Abdullah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Kaum Muslim yang fakir akan masuk surga empat puluh tahun sebelum orang-orang kaya.” Hadis ini hasan.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Masruq meriwayatkan, “Aku mengunjungi Aisyah. Ia menyuruh agar makanan dibawakan untukku lalu berkata, ‘Setiap kali aku makan sampai kenyang, aku ingin menangis.’ Aku bertanya, ‘Mengapa?’ Ia menjawab, ‘Aku teringat keadaan saat Rasulullah ﷺ meninggalkan dunia ini. Demi Allah, beliau tidak pernah makan roti dan daging hingga kenyang dua kali dalam sehari.’” Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Aisyah meriwayatkan, “Rasulullah ﷺ tidak pernah makan roti jelai hingga kenyang selama dua hari berturut-turut sampai beliau wafat.” Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih. Riwayat sejalan datang dari Abu Hurairah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Hurairah meriwayatkan, “Rasulullah ﷺ dan keluarganya tidak pernah makan roti gandum hingga kenyang selama tiga hari berturut-turut sampai beliau meninggalkan dunia.” Hadis ini sahih, hasan gharib melalui jalur ini.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Umamah meriwayatkan bahwa tidak ada roti jelai yang tersisa sebagai kelebihan bagi keluarga Nabi ﷺ. Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih gharib melalui jalur ini. Yahya bin Abi Bukair berasal dari Kufah; ayahnya Abu Bukair diriwayatkan oleh Sufyan ats-Tsauri. Ia berbeda dari Yahya bin Abdullah bin Bukair dari Mesir, murid al-Laits.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ melewati beberapa malam berturut-turut tanpa makan, sementara keluarganya tidak memiliki makanan untuk makan malam. Sebagian besar roti mereka adalah roti jelai. Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Ya Allah, berilah keluarga Muhammad rezeki yang secukupnya.” Abu Isa berkata: hadis ini hasan sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ tidak menyimpan sesuatu untuk keesokan hari. Abu Isa berkata: hadis ini gharib. Hadis ini juga diriwayatkan dari Ja‘far bin Sulaiman, dari Tsabit, dari Nabi ﷺ secara mursal.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ tidak pernah makan di atas meja dan tidak pernah makan roti halus hingga beliau wafat. Abu Isa berkata: hadis Said bin Abi Arubah ini hasan sahih gharib.