Sahih al-Bukhari

Penindasan

كتاب المظالم

Bab 31: Pemecahan salib dan pembunuhan babi

كَسْرِ الصَّلِيبِ وَقَتْلِ الْخِنْزِيرِ

Sahih al-Bukhari 2476
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Abu Huraira

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Hari kiamat tidak akan ditetapkan sampai putra Maryam turun di antara kamu sebagai penguasa yang adil, dia akan mematahkan salib, membunuh babi, dan menghapus pajak jizya. Uang akan berlimpah sehingga tidak ada yang akan menerimanya (sebagai hadiah amal).

Bab 32: Untuk memecahkan pot berisi anggur

بَابُ هَلْ تُكْسَرُ الدِّنَانُ الَّتِي فِيهَا الْخَمْرُ أَوْ تُخَرَّقُ الزِّقَاقُ

فَإِنْ كَسَرَ صَنَمًا أَوْ صَلِيبًا أَوْ طُنْبُورًا أَوْ مَا لاَ يُنْتَفَعُ بِخَشَبِهِ. وَأُتِيَ شُرَيْحٌ فِي طُنْبُورٍ كُسِرَ فَلَمْ يَقْضِ فِيهِ بِشَيْءٍ.
Sahih al-Bukhari 2477
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Salama bin Al-Akwa`

Pada hari Khaibar Nabi (ﷺ) melihat api dinyalakan. Dia bertanya, “Mengapa api ini dinyalakan?” Orang-orang menjawab bahwa mereka sedang memasak daging keledai. Dia berkata, “Pecahkan panci dan buang isinya.” Orang-orang berkata: “Haruskah kami membuang isinya dan mencuci panci (daripada memecahkannya)?” Dia berkata, “Cuci mereka.”

Sahih al-Bukhari 2478
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Abdullah bin Mas'ud

Nabi (ﷺ) memasuki Mekah dan (pada waktu itu) ada tiga ratus enam puluh berhala di sekitar Ka'bah. Dia mulai menusuk berhala-berhala dengan tongkat yang dia miliki di tangannya dan membaca: “Kebenaran (Islam) telah datang dan kepalsuan (kekafiran) telah lenyap.”

Sahih al-Bukhari 2479
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Al-Qasim

Aisha mengatakan bahwa dia menggantung tirai yang dihiasi dengan gambar (binatang) di lemari. Nabi (ﷺ) merobek tirai itu dan dia mengubahnya menjadi dua bantal yang tersisa di rumah untuk diduduki Nabi (ﷺ).

Bab 33: Seseorang yang berjuang untuk melindungi propertinya

مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ

Sahih al-Bukhari 2480
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Abdullah bin Amr bin Al-As

Saya mendengar Nabi (ﷺ) berkata, “Barangsiapa yang dibunuh sambil melindungi harta miliknya maka dia adalah seorang martir.”

Bab 34: Jika seseorang menghancurkan sesuatu milik seseorang

إِذَا كَسَرَ قَصْعَةً أَوْ شَيْئًا لِغَيْرِهِ

Sahih al-Bukhari 2481
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Anas

Sementara Nabi (ﷺ) bersama salah satu istrinya, salah satu ibu dari orang-orang beriman (yaitu salah satu istrinya) mengirim mangkuk kayu berisi makanan dengan seorang hamba. Sang istri (di rumahnya dia duduk) membelai mangkuk dengan tangannya dan memecahkannya. Nabi (ﷺ) mengumpulkan potongan-potongan yang hancur dan memasukkan makanan itu kembali ke dalamnya dan berkata, “Makanlah.” Dia menyimpan hamba dan mangkuk itu sampai dia makan makanannya. Kemudian Nabi memberikan mangkuk lain yang tidak rusak kepada hamba itu dan menyimpan yang rusak.

Bab 35: Jika seseorang meruntuhkan tembok, harus membangun yang serupa di tempatnya

إِذَا هَدَمَ حَائِطًا فَلْيَبْنِ مِثْلَهُ

Sahih al-Bukhari 2482
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Abu Huraira

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Ada seorang pria Israel bernama Juraij, ketika dia sedang berdoa, ibunya datang dan memanggilnya, tetapi dia tidak menanggapi panggilannya. Dia berkata (kepada dirinya sendiri) apakah dia harus melanjutkan shalat atau menjawab ibunya. Dia datang kepadanya untuk kedua kalinya dan memanggilnya dan berkata, “Ya Allah! Jangan biarkan dia mati sampai dia melihat wajah pelacur.” Juraij dulu tinggal di pertapaan. Seorang wanita berkata bahwa dia akan membujuk Juraij, jadi dia pergi kepadanya dan menunjukkan dirinya (untuk tindakan jahat) tetapi dia menolak. Dia kemudian pergi ke seorang gembala dan mengizinkannya melakukan hubungan seksual ilegal dengannya dan kemudian dia melahirkan seorang anak laki-laki. Dia menuduh bahwa bayi itu berasal dari Juraij. Orang-orang pergi ke Juraij dan menghancurkan pertapaan, menariknya keluar dari sana dan melecehkannya. Dia berwudhu dan berdoa, kemudian dia pergi kepada laki-laki (bayi) dan bertanya kepadanya, “Wahai anak laki-laki! Siapakah ayahmu?” Bayi itu menjawab bahwa ayahnya adalah gembala. Orang-orang mengatakan bahwa mereka akan membangun untuknya pertapaan emas tetapi Juraij meminta mereka untuk membuatnya hanya dari lumpur.”