Puasa
كتاب الصوم
Bab : Siapa pun yang mengunjungi beberapa orang dan tidak melanggar Saum (puasa) (pilihan) dengan mereka
Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkunjung ke Um-Sulaim dan dia meletakkan di hadapannya kurma dan ghee. Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Ganti ghee dan kurma dalam wadah masing-masing karena aku berpuasa." Kemudian dia berdiri di suatu tempat di rumahnya dan berdoa opsional dan kemudian dia memohon kebaikan kepada Um-Sulaim dan keluarganya. Kemudian Um-Sulaim berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Saya punya permintaan khusus (hari ini)." Dia berkata, "Apa itu?" Dia menjawab, "(Tolong mohon untuk) hambamu Anas." Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tidak meninggalkan sesuatu yang baik di dunia atau akhirat yang tidak dituntutinya (Allah untuk melimpahkan) kepadaku dan berkata, "Ya Allah! Berikanlah dia (yaitu Anas) harta dan anak-anak dan berkatilah dia." Jadi saya adalah salah satu yang terkaya di antara Ansar dan putri saya Umaina mengatakan kepada saya bahwa ketika Al-Hajjaj datang ke Basra, lebih dari 120 keturunan saya telah dimakamkan.
Bab : Mengamati Saum (puasa) pada hari Jumat
Saya mendengar Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata, "Tidak seorang pun di antara kamu boleh berpuasa pada hari Jumat kecuali dia berpuasa sehari sebelum atau sesudahnya."
Bab : Memelihara Saum (puasa) pada hari 'Arafah.
Orang-orang ragu apakah Nabi (صلى الله عليه وسلم) berpuasa pada hari 'Arafah atau tidak, jadi aku mengirim susu ketika dia berdiri di 'Arafat, dia meminumnya dan orang-orang memandangnya.
Bab : Puasa wajib di bulan Ramadhan
Seorang Badui dengan rambut acak-acakan datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Beritahukan kepadaku apa yang Allah telah wajibkan bagiku sehubungan dengan shalat." Dia menjawab: "Kamu harus mempersembahkan dengan sempurna lima shalat wajib dalam satu siang dan malam (24 jam), kecuali kamu ingin shalat Nawafil." Badui itu lebih lanjut meminta, "Beritahukan kepadaku apa yang Allah telah mewajibkan bagiku sehubungan dengan puasa." Dia menjawab, "Anda harus berpuasa sepanjang bulan Ramadhan, kecuali Anda ingin berpuasa lebih seperti Nawafil." Badui itu lebih lanjut bertanya, "Katakan padaku berapa banyak zakat Allah telah memerintahkan kepadaku." Dengan demikian, Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memberitahukannya tentang semua aturan (yaitu dasar-dasar) Islam. Badui itu kemudian berkata, "Demi Dia yang telah menghormati kamu, aku tidak akan melakukan Nawafil dan tidak akan mengurangi apa yang telah diperintahkan Allah kepadaku. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Jika dia mengatakan kebenaran, dia akan berhasil (atau dia akan diberikan surga).
(Suku) Quraisy biasa berpuasa pada hari Asyura' pada periode Pra-Islam, dan kemudian Rasul Allah memerintahkan (umat Islam) untuk berpuasa sampai puasa di bulan Ramadhan ditentukan; Lalu Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Barangsiapa yang ingin berpuasa (pada 'Asyura') boleh berpuasa, dan yang tidak mau berpuasa tidak boleh berpuasa."
Bab : Keunggulan As-Saum (puasa)
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Puasa adalah perisai (atau layar atau tempat berlindung). Jadi, orang yang berpuasa hendaknya menghindari hubungan seksual dengan istrinya dan tidak boleh berperilaku bodoh dan kurang ajar, dan jika seseorang bertengkar dengannya atau melecehkannya, dia harus mengatakan kepadanya dua kali, 'Saya berpuasa.' Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) menambahkan, "Demi Dia di dalam Tangan-Nya jiwaku, bau yang keluar dari mulut orang yang berpuasa lebih baik di mata Allah daripada bau musk. (Allah berfirman tentang orang yang berpuasa), 'Dia telah meninggalkan makanan, minuman dan keinginannya demi Aku. Puasa adalah untuk-Ku. Maka Aku akan memberi pahala (orang yang berpuasa) untuk itu dan pahala dari perbuatan baik berlipat ganda sepuluh kali lipat."
Bab : Haruskah dikatakan "Ramadhan" atau "bulan Ramadhan"? Dan siapa pun yang berpikir bahwa keduanya diperbolehkan
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Ketika Ramadhan dimulai, pintu surga dibuka."
Bab : Barangsiapa tidak menyerah berbicara dusta sambil mengamati Saum
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Barangsiapa tidak melepaskan perkataan palsu dan perbuatan jahat, Allah tidak perlu meninggalkan makanan dan minumannya (yaitu Allah tidak mau menerima puasanya.)"
Bab : "Kami tidak menulis atau mengetahui akun."
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Kami adalah bangsa yang buta huruf; kami tidak menulis, atau mengetahui akun. Bulan ini seperti ini dan ini, yaitu kadang-kadang 29 hari dan kadang-kadang tiga puluh hari."
Bab : Interval antara Sahur dan Salat-ul-Fajr
Zaid bin Thabit berkata, "Kami membawa Suhur bersama Nabi (صلى الله عليه وسلم). Kemudian dia berdiri untuk berdoa." Saya bertanya, "Berapa interval antara Suhur dan Adzan?" Dia menjawab, "Interval itu cukup untuk membaca lima puluh ayat Al-Qur'an."
Bab : Sahur adalah berkah tetapi tidak wajib
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Ambillah Suhur karena ada berkah di dalamnya."
Bab : Jika seseorang yang mengamati Saum makan atau minum dengan lupa
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Jika seseorang makan atau minum dengan lupa maka dia harus menyelesaikan puasanya, karena apa yang telah dimakan atau diminumnya, telah diberikan kepadanya oleh Allah."
Bab : Siwak untuk orang yang mengamati Saum (puasa)
Diriwayatkan 'Amir bin Rabi'a, "Aku melihat Nabi membersihkan giginya dengan Siwak saat dia berpuasa berkali-kali sehingga aku tidak bisa menghitungnya." Dan meriwayatkan Abu Huraira, "Nabi bersabda, 'Tetapi karena takut akan sulit bagi para pengikutku, aku akan memerintahkan mereka untuk membersihkan gigi mereka dengan Siwak pada setiap operasi wudhu." Hal yang sama diriwayatkan oleh Jabir dan Zaid bin Khalid dari Nabi yang tidak membedakan antara orang yang berpuasa dan tidak berpuasa dalam hal ini (menggunakan Siwak). Aisyah berkata, "Nabi bersabda, "Itu (yaitu Siwak) adalah penyucian mulut dan itu adalah cara mencari keridhaan Allah." Ata' dan Qatada berkata, "Tidak ada salahnya menelan air liur yang dihasilkan."
Aku melihat 'Utsman melakukan wudhu; Dia mencuci tangannya tiga kali, membilas mulutnya dan kemudian membasuh hidungnya, dengan memasukkan air ke dalamnya dan kemudian meniupnya, dan membasuh mukanya tiga kali, dan kemudian mencuci lengan kanannya sampai siku tiga kali, dan kemudian lengan kiri sampai siku tiga kali, lalu mengoleskan kepalanya dengan air, membasuh kaki kanannya tiga kali, dan kemudian kaki kirinya tiga kali dan berkata, "Aku melihat Rasul Allah melakukan wudhu yang serupa dengan wudhu aku saat ini, dan kemudian dia berkata, 'Barangsiapa berwudhu seperti wudhu aku saat ini dan kemudian mempersembahkan dua rakat yang dengannya dia tidak memikirkan hal-hal duniawi, semua dosa sebelumnya akan diampuni."
Bab : Mengamati Saum pada hari pertama Idul Fitri.
Nabi (صلى الله عليه وسلم) melarang puasa Id-ul-Fitr dan Id-ul-Adha (dua hari raya) dan juga mengenakan As-Samma' (satu pakaian yang menutupi seluruh tubuh), dan duduk dengan kaki ditarik sambil dibungkus dengan satu pakaian. Dia juga melarang shalat setelah shalat Subuh dan Shalat Ashar.
Bab : Memelihara Saum (puasa) pada hari 'Asyura.
Al-Quraisy biasa berpuasa pada hari 'Asyura' pada periode Pra-Islam, dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) juga, biasa berpuasa pada hari itu. Ketika dia datang ke Madinah, dia berpuasa pada hari itu dan memerintahkan orang lain untuk berpuasa juga. Kemudian ketika puasa bulan Ramadhan ditentukan, dia berhenti berpuasa pada hari 'Asyura' dan menjadi pilihan bagi seseorang untuk berpuasa atau tidak.
Bahwa dia mendengar Muawiya bin Abi Sufyan pada hari 'Asyura' selama tahun dia menunaikan haji, berkata di mimbar, "Wahai orang-orang Madinah! Di mana para Sarjana Agama Anda? Saya mendengar Rasul Allah berkata, 'Ini adalah hari 'Asyura'. Allah tidak memerintahkan puasa kepadamu, tetapi aku berpuasa. Anda memiliki pilihan untuk berpuasa atau tidak berpuasa (pada hari ini).' "
Bab : "Barangsiapa berwudhu harus memasukkan air ke hidungnya dan kemudian meniupnya."
Bab : Hubungan seksual dengan istri di bulan Ramadhan.
Seorang pria datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan mengatakan bahwa dia telah dibakar (hancur). Nabi (صلى الله عليه وسلم) bertanya kepadanya apa yang terjadi. Dia menjawab, "Saya melakukan hubungan seksual dengan istri saya di bulan Ramadhan (saat saya berpuasa)." Kemudian sebuah keranjang penuh kurma dibawa kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan dia bertanya, "Di manakah orang yang terbakar (hancur) itu?" Dia menjawab, "Saya hadir." Nabi (صلى الله عليه وسلم) menyuruhnya untuk memberikan keranjang itu sebagai sedekah (sebagai penebusan).
Bab : Untuk memberi makan keluarga dari penebusan dosa (kaffarah) jika mereka membutuhkan.
Seorang pria datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan berkata, "Saya melakukan hubungan seksual dengan istri saya pada bulan Ramadhan (saat berpuasa)." Nabi (صلى الله عليه وسلم) bertanya kepadanya, "Bisakah kamu mampu memelihara seorang budak?" Dia menjawab negatif. Nabi (صلى الله عليه وسلم) bertanya kepadanya, "Bisakah engkau berpuasa selama dua bulan berturut-turut?" Dia menjawab negatif. Dia bertanya kepadanya, "Bisakah kamu memberi makan enam puluh orang miskin?" Dia menjawab negatif. (Abu Huraira menambahkan): Kemudian dibawa sebuah keranjang penuh kurma kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan dia berkata (kepada orang itu), "Beri makan (orang miskin) dengan ini dengan cara penebusan." Dia berkata, "(Haruskah saya memberikannya) kepada orang-orang yang lebih miskin dari kita? Tidak ada rumah yang lebih miskin daripada rumah kami di antara pegunungannya (Madinah)." Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Kalau begitu beri makan keluargamu dengan itu."
Bab : Untuk menjalankan Saum (berpuasa) atau tidak selama perjalanan
(istri Nabi) Hamza bin 'Amr Al-Aslami bertanya kepada Nabi, "Haruskah saya berpuasa saat bepergian?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) menjawab, "Kamu boleh berpuasa jika kamu mau, dan kamu tidak boleh berpuasa jika kamu mau."