Puasa
كتاب الصوم
Bab : Kapan harus mematahkan Saum (puasa)?
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Ketika malam tiba dari sisi ini dan siang lenyap dari sisi ini dan matahari terbenam, maka orang yang berpuasa harus berbuka puasa."
Kami ditemani Nabi (صلى الله عليه وسلم) dalam perjalanan dan dia sedang berpuasa, dan ketika matahari terbenam, dia berbicara kepada seseorang, "Wahai ini-dan-itu, bangun dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Ya Rasul Allah! (Maukah kamu menunggu) sampai malam?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! (Jika Anda menunggu) sampai malam." Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata lagi, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Ini masih siang hari." (1) Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda lagi, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia turun dan mencampur Sawiq untuk mereka. Nabi (صلى الله عليه وسلم) meminumnya dan kemudian berkata, "Ketika kamu melihat malam turun dari sisi ini, orang yang berpuasa harus berbuka puasa."
Bab : Saum (puasa) anak laki-laki (anak-anak dll.)
"Nabi (صلى الله عليه وسلم) mengirim seorang utusan ke desa Ansar pada pagi hari 'Asyura' (tanggal 10 Muharram) untuk mengumumkan: 'Siapa pun yang telah makan sesuatu tidak boleh makan tetapi selesaikan puasa, dan siapa pun yang menjalankan puasa harus menyelesaikannya.' "Dia lebih lanjut mengatakan, "Sejak itu kami biasa berpuasa pada hari itu secara teratur dan juga membuat anak-anak kami berpuasa. Kami biasa membuat mainan wol untuk anak-anak laki-laki dan jika ada di antara mereka yang menangis, dia diberi mainan itu sampai tiba waktu berbuka puasa."
Bab : Untuk mengamati Saum (puasa) terus menerus
Bahwa dia telah mendengar Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Jangan berpuasa terus-menerus (berlatih Al-Wisal), dan jika kamu berniat untuk memperpanjang puasamu, maka teruskan hanya sampai Suhur (sebelum fajar berikutnya)." Orang-orang berkata kepadanya, "Tetapi engkau berlatih (Al-Wisal), wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)!" Dia menjawab, "Aku tidak mirip denganmu, karena selama tidurku aku memiliki Dia yang membuatku makan dan minum."
Bab : Puasa dan tidak berpuasa (periode) Rasulullah saw.
Nabi (صلى الله عليه وسلم) tidak pernah berpuasa sebulan penuh kecuali bulan Ramadhan, dan dia biasa berpuasa sampai seseorang dapat berkata, "Demi Allah, dia tidak akan pernah berhenti berpuasa," dan dia akan meninggalkan puasa sampai seseorang berkata, "Demi Allah, dia tidak akan pernah berpuasa."
Saya bertanya kepada Anas tentang puasa Nabi. Dia berkata, "Setiap kali saya suka melihat Nabi (صلى الله عليه وسلم) berpuasa di bulan apa pun, saya bisa melihat itu, dan setiap kali saya suka melihatnya tidak berpuasa, saya bisa melihatnya juga, dan jika saya suka melihatnya shalat di malam hari, saya bisa melihat itu, dan jika saya suka melihatnya tidur, saya bisa melihat itu, juga." Anas lebih lanjut berkata, "Saya tidak pernah menyentuh sutra atau beludru yang lebih lembut dari tangan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan tidak pernah mencium bau kasturi atau asap wangi yang lebih menyenangkan daripada bau Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)."
Bab : Hak tubuh dalam menjalankan As-Saum.
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata kepadaku, "Wahai 'Abdullah! Tidakkah aku diberitahu bahwa kamu berpuasa di siang hari dan berdoa sepanjang malam." 'Abdullah menjawab, "Ya, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)!" Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Jangan lakukan itu; berpuasa selama beberapa hari dan kemudian menyerah selama beberapa hari, berdoa dan juga tidur di malam hari, karena tubuh Anda memiliki hak atas Anda, dan istri Anda memiliki hak atas Anda, dan tamu Anda memiliki hak atas Anda. Dan cukuplah bagimu untuk berpuasa tiga hari dalam sebulan, karena pahala dari perbuatan baik berlipat ganda sepuluh kali lipat, maka itu akan seperti berpuasa sepanjang tahun." Saya bersikeras (berpuasa) dan saya diberi instruksi yang keras. Aku berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Saya memiliki kekuatan." Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Berpuasalah seperti puasa Nabi (صلى الله عليه وسلم) Daud dan jangan berpuasa lebih dari itu." Saya berkata, "Bagaimana puasa Nabi (صلى الله عليه وسلم) Allah, Daud?" Dia berkata, "Setengah tahun," (yaitu dia biasa berpuasa setiap hari alternatif). Setelah itu ketika 'Abdullah menjadi tua, dia biasa berkata, "Akan lebih baik bagi saya jika saya menerima izin Nabi (yang dia berikan kepada saya yaitu untuk berpuasa hanya tiga hari sebulan).
Bab : Hak keluarga (istri) dalam menjalankan As-Saum.
Berita tentang puasa dan doa saya setiap malam sepanjang malam sampai kepada Nabi. Jadi dia menyuruh saya atau saya bertemu dengannya, dan dia berkata, "Saya telah diberitahu bahwa Anda berpuasa setiap hari dan berdoa setiap malam (sepanjang malam). Berpuasa (selama beberapa hari) dan berhenti berpuasa (selama beberapa hari); Berdoalah dan tidurlah, karena matamu berhak padamu, dan tubuhmu dan keluargamu (yaitu istri) berhak padamu." Saya menjawab, "Saya memiliki kekuatan lebih dari itu (puasa)." Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata, "Kalau begitu berpuasalah seperti puasa (Nabi) Daud". Saya berkata, "Bagaimana?" Dia menjawab, "Dia biasa berpuasa pada hari-hari bergantian, dan dia tidak pernah melarikan diri saat bertemu musuh." Saya berkata, "Dari mana saya bisa mendapatkan kesempatan itu?" ('Ata' berkata, "Saya tidak tahu bagaimana ungkapan puasa setiap hari sepanjang hidup terjadi.") Jadi, Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, dua kali, "Barangsiapa berpuasa setiap hari sepanjang hidupnya sama seperti orang yang tidak berpuasa sama sekali."
Bab : Saum (puasa) Da'wud (Daud) alayhis salam.
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) diberitahu tentang puasa saya, dan dia datang kepada saya dan saya membentangkan untuknya bantal kulit yang diisi dengan api palem, tetapi dia duduk di tanah dan bantal itu tetap berada di antara saya dan dia, dan kemudian dia berkata, "Bukankah cukup bagi Anda untuk berpuasa tiga hari dalam sebulan?" Saya menjawab, "Ya Rasul Allah! (Saya bisa berpuasa lebih banyak)." Dia berkata, "Lima?" Saya menjawab, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! (Saya bisa berpuasa lebih banyak)." Dia berkata, "Tujuh?" Saya menjawab, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! (Saya bisa berpuasa lebih banyak)." Dia berkata, "Sembilan (hari per bulan)?" Saya menjawab, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! (Saya bisa berpuasa lebih banyak)" Dia berkata, "Sebelas (hari per bulan)?" Dan kemudian Nabi berkata, "Tidak ada puasa yang lebih baik dari puasa Nabi (صلى الله عليه وسلم) Daud itu selama setengah tahun. Jadi, berpuasa pada hari-hari bergantian."
Bab : Puasa hari-hari terakhir bulan
Bahwa Nabi (صلى الله عليه وسلم) bertanya kepadanya (Imran) atau bertanya kepada seorang pria dan 'Imran mendengarkan, "Wahai Abu ini-dan-itu! Sudahkah kamu berpuasa pada hari-hari terakhir bulan ini?" (Narator berpikir bahwa dia berkata, "bulan Ramadhan"). Pria itu menjawab, "Tidak, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)!" Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda kepadanya, "Ketika kamu selesai berpuasa (Ramadhan) berpuasa dua hari (di Syawal)." Melalui rangkaian perawi lainnya, 'Imran berkata, "Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, '(Sudahkah kamu berpuasa) hari-hari terakhir Sya'ban?"
Bab : Mengamati Saum (puasa) pada hari Jumat
Saya bertanya kepada Jabir, "Apakah Nabi (صلى الله عليه وسلم) melarang puasa pada hari Jumat?" Dia menjawab, "Ya." (Narator lain menambahkan, "Jika dia berniat untuk berpuasa hanya pada hari itu.")
Bab : Bisakah seseorang memilih beberapa hari khusus (untuk mengamati Saum (puasa))?
Saya bertanya kepada 'Aisyah, "Apakah Allah Rasul, biasa memilih beberapa hari khusus (untuk berpuasa)?" Dia menjawab, "Tidak, tapi dia dulu teratur (konstan) (dalam pelayanan ibadahnya). Siapakah di antara kamu yang dapat menanggung apa yang pernah ditanggung oleh Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)?
Bab : Siapa pun yang berpuasa di bulan Ramadhan karena Iman yang tulus dengan niat yang jujur
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Barangsiapa mendirikan shalat pada malam Qadr karena iman yang tulus dan mengharapkan pahala dari Allah, maka semua dosa sebelumnya akan diampuni; dan barangsiapa berpuasa di bulan Ramadhan karena iman, dan mengharapkan pahala dari Allah, maka segala dosa sebelumnya akan diampuni."
Bab : "Mulailah mengamati Saum pada melihat bulan sabit Ramadhan, dan berhentilah melihat bulan sabit (Syawal)."
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Bulan (bisa) 29 malam (yaitu hari), dan janganlah kamu berpuasa sampai kamu melihat bulan, dan jika langit mendung, maka lengkapi Sya'ban sebagai tiga puluh hari."
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Bulan ini seperti ini dan ini," (pada saat yang sama dia menunjukkan jari-jari kedua tangannya tiga kali) dan meninggalkan satu ibu jari pada ketiga kalinya.
Nabi (صلى الله عليه وسلم) atau Abul-Qasim bersabda, "Mulailah berpuasa saat melihat bulan sabit (Ramadhan), dan berhentilah berpuasa saat melihat bulan sabit (Syawal), dan jika langit mendung (dan kamu tidak dapat melihatnya), selesaikan tiga puluh hari Sya'ban."
Bab : "Sudah halal bagimu untuk melakukan hubungan seksual dengan istri-istrimu pada malam As-Saum."
Sudah menjadi kebiasaan di antara para sahabat Muhammad bahwa jika ada di antara mereka yang berpuasa dan makanan disajikan (untuk berbuka puasa), tetapi dia tidur sebelum makan, dia tidak akan makan malam itu dan keesokan harinya sampai matahari terbenam. Qais bin Sirma-al-Ansari sedang berpuasa dan datang kepada istrinya pada saat berbuka puasa dan bertanya apakah dia punya sesuatu untuk dimakan. Dia menjawab, "Tidak, tapi saya akan pergi dan membawakannya untuk Anda." Dia biasa melakukan kerja keras di siang hari, jadi dia kewalahan dengan tidur dan tidur. Ketika istrinya datang dan melihatnya, dia berkata, "Kekecewaan untukmu." Ketika tengah hari keesokan harinya, dia pingsan dan Nabi (صلى الله عليه وسلم) diberitahu tentang seluruh masalah dan ayat-ayat berikut diturunkan: "Kamu diizinkan untuk pergi ke istrimu (untuk hubungan seksual) pada malam puasa." Jadi, mereka sangat gembira karenanya. Dan kemudian Allah juga menyatakan: "Dan makanlah dan minumlah sampai kain putih fajar muncul kepadamu Berbeda dari kain hitam (malam)." (2.187)
Bab : Bekam dan muntah di Saum (cepat)
Anas bin Malik ditanya apakah mereka tidak menyukai bekam untuk orang yang berpuasa. Dia menjawab dengan negatif dan berkata, "Hanya jika itu menyebabkan kelemahan."
Bab
Kami berangkat bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dalam salah satu perjalanannya pada hari yang sangat panas, dan cuaca sangat panas sehingga seseorang harus meletakkan tangannya di atas kepalanya karena panasnya yang parah. Tidak ada dari kami yang berpuasa kecuali Nabi dan Ibnu Rawaha.
Bab : Bisakah orang lain mengamati Saum alih-alih orang mati?
Seorang pria datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Ibu saya meninggal dan dia seharusnya berpuasa satu bulan (karena Ramadhan yang terlewat). Haruskah aku berpuasa atas namanya?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) menjawab dengan tegas dan berkata, "Hutang Allah lebih berhak untuk dibayar." Dalam narasi lain, seorang wanita dilaporkan berkata, "Adikku meninggal ..." Diriwayatkan Ibnu 'Abbas: Seorang wanita berkata kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) "Ibuku meninggal dan dia telah bersumpah untuk berpuasa tetapi dia tidak berpuasa." Dalam riwayat lain Ibnu 'Abbas dilaporkan berkata, "Seorang wanita berkata kepada Nabi, "Ibuku meninggal sementara dia seharusnya berpuasa selama lima belas hari."